expkana
- não importa quanto tempo passe
- (levando) uma eternidade
真理の発見はいつまでたっても科学の唯一の目的であらねばならない。
A descoberta da verdade deve permanecer como o objetivo único da ciência.[1]
そんなんじゃいつまで経っても奨励賞止まりだぞ？
Com essa atitude, você nunca vai passar de menções honrosas?[2]