expexpressão idiomática
- nem uma coisa nem outra
Literalmente
curto demais para um cinto, longo demais para uma faixa de manga
formas
- 帯に短し襷に長し
- 帯に短したすきに長し
おびにみじかしたすきにながし · obinimijikashitasukininagashi
nem uma coisa nem outra