expadjetivoexpressão idiomática
- direto
- ao ponto
- franco
「・・・つまり、セックス！？」「うわあ、健二ったら・・・みもふたもない」
"... em outras palavras, sexo!?" "Nossa, você não faz rodeios!"
formas
| 身も蓋もない | 実も蓋もない | |
|---|---|---|
| みもふたもない |
身も蓋もない
みもふたもない · mimofutamonai
Significado de 身も蓋もない em português
direto; ao ponto; franco
Outras formas
- 実も蓋もない みもふたもない
Outras grafias
- 身もふたもない
- 実もふたもない
- 身も蓋も無い
- 実も蓋も無い
- 身もフタもない
- 實も蓋も無い
- 實も蓋もない
- 實もふたもない