腐っても鯛

くさってもたい · kusattemotai

Significado de 腐っても鯛 em português

um diamante num monturo ainda é um diamante; a qualidade é a qualidade; uma águia velha é melhor que um corvo jovem

expprovérbio
  • um diamante num monturo ainda é um diamante
  • a qualidade é a qualidade
  • uma águia velha é melhor que um corvo jovem
Literalmente
mesmo se estiver podre, ainda é um pargo
JMdict