秋の鹿は笛に寄る

あきのしかはふえによる · akinoshikahafueniyoru

Significado de 秋の鹿は笛に寄る em português

as pessoas podem causar sua própria ruína por amor; é fácil ter seus pontos fracos explorados

exp5-danprovérbio
  • as pessoas podem causar sua própria ruína por amor
  • é fácil ter seus pontos fracos explorados
Literalmente
no outono (durante a estação de acasalamento), os cervos aparecem quando ouvem (o apito de um caçador)
JMdict