男に二言はない

おとこににごんはない · otokoninigonhanai

Significado de 男に二言はない em português

a palavra de um homem é seu compromisso; um homem não volta atrás no que disse

expadjetivoprovérbio
  • a palavra de um homem é seu compromisso
  • um homem não volta atrás no que disse
ああ、男おとこに二に言ごんはない。でも手て伝つだうだけだからな。美み咲さきもやれよ。
Sim, um homem é tão bom quanto sua palavra. Mas vou apenas ajudar, entende? Você também terá que trabalhar.
Ver também二に言ごん
① duplicidade; falar com duas línguas; voltar atrás no que disse
formas
  • 男に二言はない
  • 男に二言は無い
JMdict | Tatoeba

Outras formas

Ver 男に二言はない no dicionário completo em www.ggjz.org →