三つ子の魂百まで

みつごのたましいひゃくまで · mitsugonotamashiihyakumade

Significado de 三つ子の魂百まで em português

o leopardo não muda suas manchas; a criança é o pai do homem

expprovérbio
  • o leopardo não muda suas manchas
  • a criança é o pai do homem
Literalmente
a alma de uma criança de três anos (é a mesma) aos 100
たましいひゃくまでとはほんとうによくったものだ。
'A criança é o pai do homem' é certamente bem dito.
JMdict | Tatoeba

Outras grafias