腹を割って話す

はらをわってはなす · haraowattehanasu

Significado de 腹を割って話す em português

falar francamente; falar sem reservas; abrir-se um com o outro; falar com sinceridade

exp5-dan
  • falar francamente
  • falar sem reservas
  • abrir-se um com o outro
  • falar com sinceridade
  • colocar tudo na mesa
  • falar direto da alma
  • ter uma conversa franca
腹はらを割わって話はなそう。
Vamos colocar tudo na mesa.
JMdict | Tatoeba

Ver 腹を割って話す no dicionário completo em www.ggjz.org →