方違え

かたたがえ · katatagae

Significado de 方違え em português

partir na noite anterior à que se teria partido normalmente, viajando em uma direção diferente, passando a noite lá e partindo para o destino pela manhã (feito para evitar viajar em uma direção sem sorte; uma prática comum durante o período Heian)

substantivoarcaico
  • partir na noite anterior à que se teria partido normalmente, viajando em uma direção diferente, passando a noite lá e partindo para o destino pela manhã (feito para evitar viajar em uma direção sem sorte; uma prática comum durante o período Heian)
direção sem sorte (em Onmyōdō; devido à presença de um deus como Ten'ichijin)
lugar onde se passa a noite para evitar viajar em uma direção sem sorte
JMdict

Ver 方違え no dicionário completo em www.ggjz.org →