expkana
- não conseguir (devido a circunstâncias externas)
- não poder se dar ao luxo de
- não dever
- impossível de
- não há como (fazer)
Observação
variante incorreta de 訳にはいかない
悪政に苦しむ国民を無視するわけにはいけません。
Não podemos ignorar populações que sofrem com um mau governo.
Ver também訳にはいかない
não posso (devido a circunstâncias externas); não tenho condições de; não devo; impossível; não há como (fazer)