薪を抱いて火を救う

たきぎをいだいてひをすくう · takigioidaitehiosukuu

Significado de 薪を抱いて火を救う em português

ter boas intenções que causam danos perigosos; causar dano ao tentar evitá-lo

expexpressão idiomática

Literalmente

tentar apagar um incêndio enquanto carrega lenha