exp4-danprovérbio
- não coma caroços de ameixa (porque são venenosos)
Literalmente
se você comer uma ameixa, não coma o caroço; dentro dele dormem deuses celestiais
うめはくうともさねくうな、なかにてんじんねてござる
não coma caroços de ameixa (porque são venenosos)
Ver 梅は食うとも核食うな、中に天神寝てござる no dicionário completo em www.ggjz.org →