- substantivokanaRyūkyū
- língua materna (da ilha onde se foi criado)
- neologismo de Okinawa (desenvolvido pelo movimento de revitalização da língua)
- formas
- 島言葉
- 島くとぅば
- 島クトゥバ
- シマクトゥバ
島言葉
しまくとぅば · shimakutuba
Significado de 島言葉 em português
língua materna (da ilha onde se foi criado); neologismo de Okinawa (desenvolvido pelo movimento de revitalização da língua)
Outras formas
- 島くとぅば しまくとぅば
- 島クトゥバ しまクトゥバ
- シマクトゥバ
Outras grafias
- 嶋くとぅば
- 嶋言葉
- 嶋クトゥバ