expsubstantivoexpressão idiomática
- algo que chega tarde demais para ser útil
Literalmente
íris (que floresce) no dia 6 (ou seja, um dia tarde demais para a celebração do Dia dos Meninos)
Ver também端午の節句
Celebração do Dia dos Meninos (5 de maio)
formas
- 六日の菖蒲
- 六日のあやめ