女菩薩

にょぼさつ · nyobosatsu

Significado de 女菩薩 em português

mulher compassiva e gentil (comparada a um bodisatva); mulher santa; cortesã; prostituta

substantivo
1. obsoleto
  - mulher compassiva e gentil (comparada a um bodisatva)
  - mulher santa
  Ver também菩ぼ薩さつ
  ① bodisatva
2. arcaico
  - cortesã
  - prostituta
  Observação
  trocadilho com（外面）如菩薩
  Ver também如にょ菩ぼ薩さつ
  ser compassivo como um bodhisattva
  Ver também外げ面めん如にょ菩ぼ薩さつ内ない心しん如にょ夜や叉しゃ
  parecer gentil e belo como um bodisatva por fora, mas ser perverso e assustador como um demônio por dentro

Palavras próximas no índice

Ver 女菩薩 no dicionário completo em www.ggjz.org →