Palavras com に (ni)

• 入力受理にゅうりょくじゅりconfirmação de recebimento
• 入力順にゅうりょくじゅんordem de entrada
• 入力情報にゅうりょくじょうほうentrada de dados
• 入力制御にゅうりょくせいぎょcontrole de entrada
• 入力設定にゅうりょくせっていconfigurações de entrada; configuração de entrada
• 入力線にゅうりょくせんentrada
• 入力装置にゅうりょくそうちunidade de entrada; dispositivo de entrada
• 入力促進にゅうりょくそくしんprompt
• 入力値にゅうりょくちvalor de entrada lógico
• 入力中止動作にゅうりょくちゅうしどうさação de interrupção
• 入力手続きにゅうりょくてつづきprocedimento de entrada
• 入力デバイスにゅうりょくデバイスdispositivo de entrada
• 入力電流にゅうりょくでんりゅうcorrente de entrada
• 入力データにゅうりょくデータdados de entrada
• 入力の流れにゅうりょくのながれfluxo de tarefas; fluxo de execução; fluxo de entrada
• 入力ファイルにゅうりょくファイルarquivo de entrada
• 入力ファイル名にゅうりょくファイルめいnome do arquivo de entrada
• 入力フィールドにゅうりょくフィールドcampo de entrada
• 入力フォーカスにゅうりょくフォーカスfoco de entrada
• 入力文にゅうりょくぶんfrase de entrada; declaração de entrada
• 入力法にゅうりょくほうmétodo de entrada
• 入力方式にゅうりょくほうしきmétodo de entrada; sistema de entrada
• 入力方法にゅうりょくほうほうmétodo de entrada
• 入力保護にゅうりょくほごproteção de entrada
• 入力補助にゅうりょくほじょassistência de entrada; ajuda de entrada; auxílio de digitação
• 入力漏れにゅうりょくもれfalha ao inserir (dados; em um formulário, etc.); dados ausentes; omissão de en…
• 入力モードにゅうりょくモードmodo de entrada
• 入力用にゅうりょくようsomente leitura (modo de arquivo)
• 入力要求にゅうりょくようきゅうprompt
• 入力欄にゅうりょくらんcampo de entrada; campo de entrada de dados
• 入力類にゅうりょくるいclasse de entrada
• 乳輪にゅうりんaréola (área circular ao redor do mamilo)
• 入牢にゅうろうaprisionamento
• 乳漏症にゅうろうしょうgalactorreia
• 柔和にゅうわgentil; suave; manso
• ニュクリアスnúcleo
• にゅっとde repente (sobressair, aparecer, estender, etc.); abruptamente (projetar-se)…
• にゅるっとnum movimento sinuoso; de uma maneira viscosa; de forma covarde
• ニュルニュルdeslizando; contorcendo-se
• にゅるりse contorcendo; em um movimento escorregadio; em um zigue-zague
• ニュルンベルク裁判ニュルンベルクさいばんJulgamentos de Nuremberg
• ニュルンベルク法ニュルンベルクほうLeis de Nuremberg
• Νニューni
• ニューnovo
• ニューアカnovo academismo
• ニューアカデミズムnovo academicismo
• ニューアダルトpessoa que completou 20 anos recentemente
• ニューアーバニズムnovo urbanismo
• ニューイヤーAno Novo
• ニューウェーブnova onda (new wave)
• ニューエイジNova Era (movimento)
• ニューエコノミーNova Economia
• ニューオープンrecém-aberto (e.g. de loja)
• ニューカッスル病ニューカッスルびょうdoença de Newcastle
• ニューカッスル病ウイルスニューカッスルびょうウイルスvírus da doença de Newcastle; NDV
• ニューカマーrecém-chegado
• ニューカレドニアNova Caledônia
• ニューギニアNova Guiné
• ニューギニアンシンギングドッグcão-cantor da Nova Guiné (Canis lupus dingo var.)
• ニュークnuke (arma nuclear)
• ニュークリアnuclear
• ニュークリアファミリーfamília nuclear
• ニューサウスウェールズNova Gales do Sul (Austrália)
• ニューサンスincômodo
• ニューシティーnova cidade
• ニューシネマnovo cinema
• ニューシングルnovo single (por um artista de gravação)
• ニューシングルpessoa em idade de casar que permanece solteira (e.g. para focar na carreira)
• ニュージャズnovo jazz
• ニュージャージーNova Jérsei
• ニュージャーナリズムnovo jornalismo
• ニュージーNova Zelândia
• ニュージーランドNova Zelândia
• ニュージーランド英語ニュージーランドえいごInglês neozelandês
• 新西蘭扇歯鯨ニュージーランドおうぎはくじらbaleia-de-bico-de-hector (Mesoplodon hectori)
• ニュージーランドオオウナギenguia-de-barbatana-longa-da-nova-zelândia (Anguilla dieffenbachii)
• ニュージーランド人ニュージーランドじんneozelandês
• ニュージーランド千鳥ニュージーランドちどりtarambola-da-nova-zelândia (Charadrius obscurus); tarambola-da-nova-zelândia; t…
• ニュージーランドナヌカザメtubarão-tabuleiro (espécie de tubarão-gato endêmica da Nova Zelândia, Cephalosc…
• ニュージーランドホシザメcação-liso-manchado-de-estuário (Mustelus lenticulatus, espécie de tubarão da f…
• ニュージーランドミナミアユpeixe-sombra-da-Nova-Zelândia (Prototroctes oxyrhynchus)
• ニュースnotícia
• ニュースアナリストanalista de notícias
• ニュース映画ニュースえいがcinejornal
• ニュースオンデマンドnotícias sob demanda
• ニュース価値ニュースかちvalor de notícia
• ニュース記事ニュースきじartigo de notícias
• ニュースキャスターapresentador de telejornal
• ニュースクライアントcliente de notícias (software)
• ニュースグループgrupo de notícias (na Usenet)
• ニュースサイトsite de notícias; portal de notícias
• ニュースサーバーservidor de notícias
• ニュースシステムsistema de notícias
• ニュースショーprograma de notícias
• ニューススタンドbanca de jornal
• ニュースステーションestação de notícias
• ニューススプールspool de notícias
• ニュース速報ニュースそくほうplantão de notícias; notícias de última hora
• ニュースソースfonte de notícias
• ニュースタイルnovo estilo
• ニュースチャンネルcanal de notícias
• ニュース媒体ニュースばいたいmídia de notícias
• ニュースバリューvalor noticioso
• ニュース番組ニュースばんぐみprograma de notícias; telejornal
• ニュースピークnovilíngua
• ニュースフィードfeed de notícias
• ニュースフラッシュplantão de notícias
• ニュースペーパーjornal
• ニュースポーツnovos esportes
• ニュースマガジンrevista de notícias
• ニュースメディアmídia noticiosa
• ニュースメーカーformador de opinião; personalidade noticiada
• ニュースリーダーleitor de notícias (programa para ler grupos de notícias da Usenet)
• ニュースルームredação (de jornal)
• ニュースレターboletim informativo
• ニューズリールcinejornal
• ニューセラミックスnovas cerâmicas
• ニューセンチュリーnovo século
• ニュータイプnovo tipo
• ニュータウンnova cidade (especialmente cidades-satélite planejadas na Prefeitura de Osaka)…
• ニューディールNew Deal (série de políticas domésticas promulgadas por Franklin D. Roosevelt n…
• ニューデリーNova Deli (Índia)
• ニューデリーメタロベータラクタマーゼmetalo-beta-lactamase de Nova Deli; NDM-1
• ニュートラnovo tradicional (estilo de moda dos anos 70)
• ニュートラッドnovo tradicional
• ニュートラディショナルnovo tradicional (estilo de moda dos anos 70)
• ニュートラリズムneutralismo
• ニュートラリティーneutralidade
• ニュートラルneutro
• ニュートラルゾーンzona neutra
• ニュートリショナルイーストlevedura nutricional
• ニュートリノneutrino
• ニュートリノ振動ニュートリノしんどうoscilação de neutrino
• ニュートリノ天文学ニュートリノてんもんがくastronomia de neutrinos
• ニュートリノ星ニュートリノぼしestrela de neutrino
• ニュートロmoda retrô com um toque moderno
• ニュートロンnêutron
• ニュートンnewton (unidade de força)
• ニュートン環ニュートンかんanéis de Newton (padrão de interferência visto quando uma lente convexa é coloc…
• ニュートン式望遠鏡ニュートンしきぼうえんきょうtelescópio newtoniano (tendo um espelho secundário a 45 graus, refletindo a luz…
• ニュートン力学ニュートンりきがくmecânica newtoniana
• ニュートン流体ニュートンりゅうたいfluido newtoniano
• ニューネッシー"New Nessie" (criatura marinha não identificada descoberta pelo arrastão japonê…
• ニューノーマルnovo normal
• ニューハンプシャーNova Hampshire
• ニューハーフcrossdresser (masculino para feminino); travesti; drag queen
• ニューバージョンnova versão
• ニュービジネスnovo negócio
• ニュービーnovato; newbie
• ニューファッションúltimas tendências; estilo mais recente; última moda
• ニューファミリーfamília nuclear na geração do pós-guerra
• ニューファンドランドTerra Nova (Canadá); Terra Nova (raça de cão)
• ニューファンドランドラブラドールTerra Nova e Labrador (Canadá)
• ニューフェイスnova estrela; recém-chegado; calouro
• ニューフロンティアnova fronteira
• ニューブランズウィックNovo Brunswick (Canadá)
• ニューブリテン面梟ニューブリテンめんふくろうcoruja-mascarada-da-nova-bretanha (Tyto aurantia); coruja-das-torres-da-nova-br…
• ニュープアーos novos pobres
• ニュープリントnova impressão (e.g. filme); nova edição
• ニューペインティングnova pintura (movimento artístico)
• ニューボイスnova voz
• ニューマチックpneumático
• ニューマチックハンマーmartelo pneumático
• ニューミュージックNew Music (gênero musical japonês)
• ニュームalumínio
• ニューメキシコNovo México
• ニューメディアnovas mídias
• ニューメディアアートarte de novas mídias
• ニューメディアコミュニティーcomunidade de novas mídias
• ニューモデルnovo modelo
• ニューモードúltima moda
• ニューヨーカーnova-iorquino
• ニューヨークNova York
• ニューヨーク証券取引所ニューヨークしょうけんとりひきじょBolsa de Valores de Nova Iorque; NYSE
• ニューヨークダウDow Jones Industrial Average
• ニューライトNova Direita
• ニューラインnova linha (caractere)
• ニューラルneural
• ニューラルネットrede neural
• ニューラルネットワークrede neural
• ニューリアリズムnovo realismo
• ニューリッチos novos ricos
• ニューリーダーnovo líder
• ニュールックnovo visual
• ニューレフトNova Esquerda
• ニューロneuro-
• ニューロコンピュータneurocomputador
• ニューロコンピューティングneurocomputação
• ニューロダイバーシティneurodiversidade
• ニューロパチーneuropatia
• ニューロフィラメントneurofilamento
• ニューロマーケティングneuromarketing
• ニューロンneurônio
• ニューローラーnovo rolo
• 二酉にゆうgrande coleção de livros; lugar onde muitos livros são armazenados
• 二遊間にゆうかんentre a interbase e a segunda base; meio
• 如にょtathata (a natureza última de todas as coisas)
• 如意にょいque acontece de acordo com os desejos; cetro cerimonial usado por monges ao rec…
• 如意自在にょいじざいlivremente; em controle total de; com total liberdade
• 女医博士にょいはかせmédica imperial (era Heian)
• 如意宝珠にょいほうじゅpedra Cintamani; joia que realiza desejos
• 如意棒にょいぼうbastão mágico
• 如意輪観音にょいりんかんのんCintamani-cakra (manifestação de Avalokitesvara)
• 尿にょうurina
• 繞にょうradical kanji que corre da esquerda para a parte inferior do kanji; radical de…
• 尿意にょういvontade de urinar
• 尿意を催すにょういをもよおすter vontade de urinar
• 女院にょういんmulher agraciada com o título "in" (geralmente imperatriz, princesas imperiais…
• 尿管にょうかんduto urinário; ureter
• 尿管結石にょうかんけっせきcálculo ureteral; pedra no ureter
• 尿器にょうきurinol
• 尿結石にょうけっせきcálculo urinário; pedra nos rins; urolito
• 尿検査にょうけんさanálise de urina; urinálise
• 女御にょうごdama da corte
• 女護にょうごilha mítica habitada apenas por mulheres; ilha das mulheres; local apenas para…
• 尿細管にょうさいかんtúbulo renal; túbulo urinífero; tubulus renalis
• 尿酸にょうさんácido úrico
• 尿酸値にょうさんちnível de ácido úrico
• 尿失禁にょうしっきんenurese; incontinência urinária
• 尿生殖隔膜にょうせいしょくかくまくdiafragma urogenital
• 尿石にょうせきcálculo urinário; pedra nos rins; urolito
• 尿石症にょうせきしょうurolitíase
• 尿素にょうそureia; carbamida
• 尿素回路にょうそかいろciclo da ureia
• 尿素樹脂にょうそじゅしresina de ureia
• 尿中にょうちゅうna urina
• 尿沈渣にょうちんさsedimento urinário (e.g., em análise de urina)
• 尿糖にょうとうaçúcar urinário
• 尿道にょうどうuretra
• 尿道炎にょうどうえんuretrite; inflamação da uretra
• 尿道海綿体にょうどうかいめんたいcorpo esponjoso do pênis
• 尿道括約筋にょうどうかつやくきんesfíncter uretral
• 尿道下裂にょうどうかれつhipospádia
• 尿道球にょうどうきゅうbulbo do pênis
• 尿道球腺にょうどうきゅうせんglândula bulbouretral; glândula de Cowper
• 尿道球腺液にょうどうきゅうせんえきpré-ejaculado; fluido de Cowper; líquido pré-seminal
• 尿道結石にょうどうけっせきcálculo uretral; pedra na uretra
• 尿道口にょうどうこうabertura uretral; meato urinário
• 尿毒症にょうどくしょうuremia
• 尿嚢にょうのうbexiga alantoide
• 尿の検査にょうのけんさexame de urina
• 尿閉にょうへいretenção urinária; anúria; isquiúria
• 尿崩症にょうほうしょうdiabetes insípida
• 女房にょうぼうesposa (especialmente a própria esposa); dama da corte; mulher (especialmente c…
• 女房孝行にょうぼうこうこうser devotado à própria esposa; uxorioso
• 女房詞にょうぼうことばlinguagem secreta das damas da corte (período Muromachi)
• 女房装束にょうぼうしょうぞくtraje para mulheres que serviam no palácio interior (período Heian)
• 女房天下にょうぼうてんかmarido dominado pela esposa; casa onde a esposa é a chefe; governo de saias
• 女房と畳は新しい方が良いにょうぼうとたたみはあたらしいほうがいいesposas e tatames são melhores quando novos
• 女房持ちにょうぼうもちhomem casado
• 女房役にょうぼうやくassistente; braço direito; subordinado
• 尿膜にょうまくalantoide
• 尿漏れにょうもれenurese; incontinência urinária
• 尿量にょうりょうvolume urinário; débito urinário
• 尿路にょうろtrato urinário
• 尿路感染症にょうろかんせんしょうinfecção do trato urinário; ITU
• 尿路結石にょうろけっせきcálculo urinário; pedra urinária; urolito
• にょきにょき(brotar) um após o outro; (brotar) por toda parte; (crescer) rapidamente
• ニョクマムmolho de peixe vietnamita
• 女護が島にょごがしまilha mítica habitada apenas por mulheres; ilha das mulheres; local apenas para…
• 女護の島にょごのしまilha mítica habitada apenas por mulheres; ilha das mulheres; local apenas para…
• 女書にょしょescrita Nüshu
• 女神散にょしんさんnyoshin-san (remédio à base de ervas)
• 如実にょじつrealidade; atualidade; condições reais
• 如実知見にょじつちけんperceber a realidade como ela é; verdadeira consciência da realidade
• 如実に物語るにょじつにものがたるrelatar fielmente; relatar vividamente
• 如是にょぜ("como isto"; frequentemente a palavra de abertura de um sutra); dez assim-idad…
• 如是我聞にょぜがもんassim ouvi (citação dos sutras); estes ouvidos ouviram
• 女体にょたいcorpo feminino
• 女体化にょたいかtroca de gênero homem-para-mulher (em fan art e fan fiction)
• 女体盛りにょたいもりprática de comer sushi ou sashimi sobre o corpo despido de uma mulher
• 女拓にょたく(fazer uma) impressão com corpo feminino
• にょた百合にょたゆりyuri com troca de gênero
• ニョッキnhoque
• にょっきりsaindo de forma proeminente (geralmente algo longo e fino); surgindo
• 女人にょにんmulher
• 女人禁制にょにんきんせいproibição de entrada de mulheres (geralmente por motivos religiosos); admissão…
• 女人結界にょにんけっかいproibição de entrada de mulheres em uma área sagrada
• 女人成仏にょにんじょうぶつuma mulher tornando-se Buda; uma mulher entrando no Nirvana
• 如法にょほうobservância dos ensinamentos de Buda
• 如法暗夜にょほうあんやescuridão total (absoluta)
• 女菩薩にょぼさつmulher compassiva e gentil (comparada a um bodisatva); mulher santa; cortesã
• 如菩薩にょぼさつser compassivo como um bodhisattva
• 女犯にょぼんpecado de ter relações sexuais com uma mulher (para um sacerdote budista)
• 如来にょらいTathagata; o ser perfeito (sufixo de divindades budistas de alto escalão)
• 如来禅にょらいぜんbudismo Zen baseado nos ensinamentos originais de Buda
• 如来蔵にょらいぞうtathagatagarbha (matriz de Buda, o potencial dentro de todos os seres vivos par…
• にょろtil; traço ondulado
• 如露如電にょろにょでんa existência (como a percebemos) é tão mutável e incorpórea quanto o orvalho da…
• にょろにょろdeslizando; contorcendo-se, escorregando e deslizando
• 如露亦如電にょろやくにょでんa existência (como a percebemos) é tão mutável e incorpórea quanto o orvalho da…
• 二様にようduas maneiras (e.g. de interpretar uma palavra); dois tipos
• 二葉にようduas coisas planas
• 二要素認証にようそにんしょうautenticação de dois fatores
• によってde acordo com; devido a; por (meio de)
• によって異なるによってことなるdiferir dependendo de...
• に依らずによらずindependentemente de; sem levar em conta; a despeito de
• によりde acordo com; por (meio de); devido a
• 似寄りによりsemelhança
• に依るによるpor meio de; devido a; por causa de

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →