一犬虚に吠ゆれば万犬実を伝う

いっけんきょにほゆればばんけんじつをつたう · ikkenkyonihoyurebabankenjitsuotsutau

Significado de 一犬虚に吠ゆれば万犬実を伝う em português

um cão late para uma sombra e cem latem para o som; basta uma pessoa começar um boato para que a multidão o repita como verdade; a fofoca corre mais rápido que a verdade

expprovérbio
  • um cão late para uma sombra e cem latem para o som
  • basta uma pessoa começar um boato para que a multidão o repita como verdade
  • a fofoca corre mais rápido que a verdade
Literalmente
quando um cão late para o nada, dez mil cães repassam aquilo como fato
JMdict

Outras grafias

Palavras próximas no índice

Ver 一犬虚に吠ゆれば万犬実を伝う no dicionário completo em www.ggjz.org →