たっぷり

tappuri

palavra comum

Significado de たっぷり em português

abundantemente; amplamente; bastante; copiosamente

advérbioadvérbio-toadj-nasufixomimético
- abundantemente
- amplamente
- bastante
- copiosamente
- generosamente
- completamente
- muito
教きょう授じゅの話はなしはユーモアたっぷりだった。
O discurso do professor estava cheio de humor.[1]
まだ時じ間かんはたっぷりある。
Ainda temos tempo de sobra.[2]
advérbioadvérbio-tosurumimético
- folgadamente
- com espaço de sobra
- com espaço suficiente
- (grande) o suficiente
advérbiomimético
- um bom (ex: duas semanas, dez quilômetros)
- um completo
- pelo menos
- nada menos que
観客はたっぷりと５分間拍手した。
A plateia aplaudiu por cinco minutos completos.[3]