として

toshite

palavra comum

Significado de として em português

como (i.e. no papel de); para (i.e. do ponto de vista de); além de... (usado para mudar de assunto); mesmo (e.g. 'nem uma única pessoa')

exp
1. - como (i.e. no papel de)
  - para (i.e. do ponto de vista de)
  政せい治じ家かとして、彼かれは、演えん技ぎのうまさを目め一いっ杯ぱい活かつ用ようしている。
  Como político, ele utiliza ao máximo sua habilidade de atuação.[1]
2. - além de... (usado para mudar de assunto)
3. - mesmo (e.g. 'nem uma única pessoa')
  Observação
  antes de uma forma negativa
  私たちの中で１人としてあなたを助けたいと思わない者はありません。
  Não há uma pessoa entre nós que não queira ajudá-lo.[2]
4. - pensando que...
  - tentando...
  Observação
  após uma forma volitiva
  彼かの女じょは宝ほう石せきを盗ぬすもうとして捕つかまった。
  Ela foi capturada tentando roubar joias.[3]
  Ver tambémとする
  ① tentar...; estar prestes a fazer...

JMdict | Tatoeba [1][2][3]

Ver として no dicionário completo em www.ggjz.org →