ねた

neta

palavra comum

Significado de ねた em português

material (para uma história, artigo, etc.); informação; item de notícias; piada

substantivo
1. - material (para uma história, artigo, etc.)
  - informação
  - item de notícias
  Observação
  da inversão de たね
  Ver tambémたね
  ⑥ material (e.g. para um artigo); matéria (e.g. de uma história); assunto (de discussão); tema; (notícias) cópia; fonte (de uma história)
2. - piada
  - brincadeira
  - rotina (de comédia)
  - história inventada
  - material
  コメディアンは無む惨ざんな死しや大だい事じ故こといった悲ひ劇げき的てき状じょう況きょうを冗じょう談だんのネタにしている。
  Comediantes baseiam suas piadas em situações trágicas como mortes violentas ou acidentes graves.[1]
3. - prova
  - evidência
4. - truque (de mágico)
  - segredo
5. comida
  - ingredientes (esp. para sushi)
  お寿司で一番好きなネタは何ですか？
  Qual é o seu tipo favorito de sushi?[2]
  Ver também種たね
  ⑦ ingrediente; ingrediente principal (de um pedaço de sushi); fermento
6. gíria da internet
  - meme (da Internet)
formas
- ねた
- ネタ

JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras formas

ネタ

Ver ねた no dicionário completo em www.ggjz.org →