仕方のない

しかたのない · shikatanonai

Significado de 仕方のない em português

não tem como evitar; inútil; sem esperança (pessoa); não suportar

expadjetival
1. - não tem como evitar
  彼かれは遊あそんでばかりでしかたのない奴やつだ。
  Ele só fica à toa e não serve para nada.
2. - inútil
  Observação
  geralmente como 〜ても仕方のない
3. - sem esperança (pessoa)
4. - não suportar
  Observação
  como 〜て仕方のない ou 〜で仕方のない

JMdict | Tatoeba

Outras grafias

仕方の無い

Ver 仕方のない no dicionário completo em www.ggjz.org →