時

とき · toki

palavra comum

Significado de 時 em português

tempo; hora; momento; ocasião

substantivo
1. - tempo
  - hora
  - momento
  Observação
  刻 significa uma hora do dia; 秋 significa um tempo importante
  １２才の時彼は声変わりした。
  Aos 12 anos, sua voz mudou.[1]
substantivoadvérbio〔somente 時〕
1. - ocasião
  - caso
  車くるまを運うん転てんする時ときはいくら注ちゅう意いしてもしすぎることはない。
  Você não pode ser cauteloso demais ao dirigir um carro.[2]
substantivo〔somente 時〕
1. - chance
  - oportunidade
  - estação
2. - os tempos
  - a era
  - o dia
3. gramática
  - tempo verbal
formas
＊ ① ①
時刻秋
とき

	＊	①	①
時	刻	秋
とき