粋

いき · iki

palavra comum

Significado de 粋 em português

chique; estiloso; elegante; refinado

adj-nasubstantivo
1. - chique
  - estiloso
  - elegante
  - refinado
  - sofisticado
  Observação
  também escrito como 意気
  今日きょうの格かっ好こうはとっても粋いきですね。
  Você está muito elegante hoje.
  Antônimo野や暮ぼ
  grosseiro; caipira; tosco; vulgar; sem gosto; insensível; impensado; burro
2. - compreensivo
  - considerado
  - atencioso
  - sensato
3. - familiarizado com os prazeres mundanos (especialmente relações sexuais, distritos de gueixas e bordéis)

JMdict | Tatoeba

Outras grafias

粹

Outras palavras escritas 粋

粋すい

Ver 粋 no dicionário completo em www.ggjz.org →