足らず

たらず · tarazu

Significado de 足らず em português

menos que; abaixo de; aquém de; insuficiente

sufixo
1. - menos que
  - abaixo de
  - aquém de
  Observação
  após uma quantidade
  彼かれはせいぜい１００ひゃくドル足たらずしか持もっていない。
  Ele tem no máximo menos de 100 dólares.[1]
2. - insuficiente
  - faltante
  Observação
  após um substantivo
  彼かれのビジネスプランは立りっ派ぱだけど、勘かん定じょうあって銭ぜに足たらず、という気きもするけどね。
  O plano de negócios dele parece bom no papel, mas sinto que não funcionaria na prática.[2]

JMdict | Tatoeba [1][2]

Ver 足らず no dicionário completo em www.ggjz.org →