並べる

ならべる · naraberu

palavra comum

Significado de 並べる em português

alinhar; preparar; arrumar em fila; enumerar

1-dantransitivo
1. - alinhar
  - preparar
  - arrumar em fila
  メイドはテーブルにナイフとフォークを並ならべた。
  A empregada arrumou as facas e os garfos na mesa.[1]
2. - enumerar
  - detalhar
  屁へ理り屈くつばかり並ならべて、お前まえの言いってること全ぜん然ぜん筋すじが通とおってないよ。
  Tudo o que você faz é encadear um monte de ideias forçadas. Não consigo entender nada.[2]
3. - ser igual (a)
  - comparar-se bem (com)
  - ser tão bom (quanto)
formas
並べる双べる
ならべる

JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras formas

双べるならべる

Outras grafias

雙べる
竝べる

Ver 並べる no dicionário completo em www.ggjz.org →