矢先

やさき · yasaki

palavra comum

Significado de 矢先 em português

ponta da flecha; alvo de uma flecha voando; impacto (de um ataque); o exato momento (quando)

substantivo
1. - ponta da flecha
  叔父おじは新あたらしい冒ぼう険けん的てき事じ業ぎょうを始はじめる矢や先さきだ、と言いっている。
  Meu tio diz que está prestes a embarcar em um novo empreendimento.
2. - alvo de uma flecha voando
  - impacto (de um ataque)
3. - o exato momento (quando)
  - o ponto (de fazer)
  Ver também矢や先さきに
  justo quando (está prestes a...); assim que; o exato momento; prestes a

JMdict | Tatoeba

Ver 矢先 no dicionário completo em www.ggjz.org →