exp1-dan
- ser contrário às expectativas
自分の直感が、いかに確かなものか自慢した手前、当てがはずれた時は首をやらなければならなくなった。
Tendo se gabado de como seus palpites eram certos, ele foi forçado a engolir suas palavras quando errou.
formas
- 当てが外れる
- 当てがはずれる