となく

tonaku

Significado de となく em português

adiciona vagueza e indireção à palavra ou frase com a qual é usada

sufixoexp

この話は何十ぺんとなく聞いた。

Ouvi essa história dezenas de vezes.

indiretamente; obliquamente; implicitamente; por implicação; de forma indireta; casualmente

de alguma forma; por alguma razão; sem saber por quê

em inúmeras ocasiões; muitas vezes