柳の下にいつも泥鰌はいない

やなぎのしたにいつもどじょうはいない · yanaginoshitaniitsumodojouhainai

Significado de 柳の下にいつも泥鰌はいない em português

a raposa não é pega duas vezes na mesma armadilha; não há pássaros no ninho do ano passado

expadjetivoprovérbio
  • a raposa não é pega duas vezes na mesma armadilha
  • não há pássaros no ninho do ano passado
Literalmente
nem sempre há locha sob o salgueiro
Explicação
a boa sorte nem sempre se repete
formas
  • 柳の下にいつも泥鰌はいない
  • 柳の下に何時も泥鰌は居ない
JMdict

Outras formas