太刀打ちできる

たちうちできる · tachiuchidekiru

Significado de 太刀打ちできる em português

ser páreo (para); ter chance (contra); ser capaz de competir (com); dar conta do recado

exp1-dan
  • ser páreo (para)
  • ter chance (contra)
  • ser capaz de competir (com)
  • dar conta do recado
Observação
freq. na forma negativa.
警けい察さつはそういう暴ぼう力りょくと太た刀ち打うち出で来きなかった。
A polícia foi incapaz de lidar com tamanha violência.[1]
物ものは試ためしにやってはみたけれど、このプログラムつくり、僕ぼくが太た刀ち打うちできるような簡かん単たんなものじゃなかったね。
Tentei fazer só para ver, mas criar esse programa não é algo para o qual eu esteja à altura.[2]
formas
  • 太刀打ちできる
  • 太刀打ち出来る
JMdict | Tatoeba [1][2]

Outras formas

Outras grafias

Ver 太刀打ちできる no dicionário completo em www.ggjz.org →