あってこその

attekosono

Significado de あってこその em português

que pode existir apenas devido à presença de; cuja existência é determinada inteiramente por; que deve tudo a

expadjetival
  • que pode existir apenas devido à presença de
  • cuja existência é determinada inteiramente por
  • que deve tudo a
Observação
versão enfática de あっての
Ver tambémあっての
que só pode existir devido à presença de; cuja existência é determinada inteiramente por; que deve tudo a
Ver tambémこそ
① é ... que ...; precisamente; em particular; definitivamente; com certeza; apenas (quando, depois, porque, etc.)
JMdict