抑える

おさえる · osaeru

palavra comum

Significado de 抑える em português

manter dentro de limites (e.g. gastos); restringir (e.g. emoções); controlar; frear

1-dantransitivo
1. - manter dentro de limites (e.g. gastos)
  - restringir (e.g. emoções)
  - controlar
  - frear
  - manter sob controle
  ジェーンは声こえを出だして泣なくのを抑おさえることができなかった。
  Jane não conseguiu conter o choro.
2. - segurar (e.g. um inimigo)
  - deter
  - frear
  - conter
  - abafar
  - submeter
  - suprimir
  - reprimir
  Ver também押おさえる
  ⑥ conter; reprimir; controlar

JMdict | Tatoeba

Ver 抑える no dicionário completo em www.ggjz.org →