Palavras com り (ri)

• 了解心理学りょうかいしんりがくpsicologia compreensiva; psicologia da compreensão
• 了解事項りょうかいじこうitem acordado; item sobre o qual se chegou a um acordo; entendimento
• 了解済みりょうかいずみaceito
• 領海線りょうかいせんlimites territoriais
• 両界曼荼羅りょうかいまんだらMandala dos Dois Mundos; Mandala do Mundo do Útero
• 了覚りょうかくcompreender; passar a entender
• 稜角りょうかくesquina; canto agudo; ângulo diedro
• 量化子りょうかしquantificador
• 両肩りょうかたambos os ombros
• 僚艦りょうかんnavio de escolta; navio consorte
• 寮監りょうかんinspetor de dormitório; conselheiro residente; pais de dormitório
• 涼感りょうかんsensação de frescor (ex: ao usar roupas leves em tempo quente); sentimento de f…
• 猟官りょうかんbusca por cargo público
• 量感りょうかん(sensação de) massa; (senso de) volume
• 猟官運動りょうかんうんどうbusca por cargos governamentais
• 猟官制りょうかんせいsistema de espólios
• 猟官制度りょうかんせいどsistema de despojos (político)
• 凌駕りょうがexcelência; superação
• 竜駕りょうがcarruagem imperial
• 両替りょうがえtroco; câmbio
• 両替機りょうがえきmáquina de troco
• 両替商りょうがえしょうnegócio de câmbio
• 両替所りょうがえじょbalcão de câmbio; casa de câmbio
• 両替手数料りょうがえてすうりょうcomissão de câmbio
• 両替人りょうがえにんcambista
• 両替屋りょうがえやcasa de câmbio
• 両ガカリりょうガカリabordagem de canto duplo
• 楞伽経りょうがきょうSutra de Lankavatara
• 料額印面りょうがくいんめんvalor de face (de um selo)
• 良型りょうがたcaptura respeitável; peixe de bom tamanho
• 量が増えるりょうがふえるaumentar em quantidade
• 両側りょうがわambos os lados
• 両岸りょうがんambas as margens (de um rio)
• 両眼りょうがんambos os olhos
• 両岸関係りょうがんかんけいrelações através do estreito
• 両眼視りょうがんしvisão binocular
• 僚機りょうきaeronave de escolta
• 涼気りょうきar fresco
• 猟奇りょうきbusca pelo bizarro (anormal, grotesco, etc.)
• 猟期りょうきtemporada de caça
• 量器りょうきmedida de volume
• 両利きりょうききambidestria; pessoa ambidestra
• 量記号りょうきごうquantificador
• 猟奇殺人りょうきさつじんassassinato bizarro; assassinato grotesco
• 猟奇殺人鬼りょうきさつじんきassassino macabro; homicida grotesco
• 猟奇殺人事件りょうきさつじんじけんcaso de assassinato bizarro
• 猟奇殺人犯りょうきさつじんはんautor de um assassinato bizarro
• 猟奇趣味りょうきしゅみfascínio pelo bizarro; gosto pelo macabro
• 猟奇小説りょうきしょうせつhistória bizarra (romance)
• 猟奇心りょうきしんcuriosidade mórbida
• 猟奇事件りょうきじけんcrime bizarro; incidente grotesco; caso macabro
• 猟奇的りょうきてきbusca por curiosidade; bizarro (crime, etc.); grotesco
• 綾綺殿りょうきでんpavilhão que abriga os aposentos de banho e câmara de vestir do imperador (no P…
• 猟奇文学りょうきぶんがくliteratura bizarra; literatura do bizarro
• 両脚規りょうきゃくきcompasso
• 良久りょうきゅうpor um bom tempo
• 陵丘りょうきゅうcolina
• 両京りょうきょうas duas capitais (ex. Tóquio e Quioto, Chang'an e Luoyang)
• 両極りょうきょくambas as extremidades; Pólo Norte e Pólo Sul; polos positivo e negativo
• 両極端りょうきょくたんambos os extremos; polos opostos
• 両極地方りょうきょくちほうáreas polares
• 料金りょうきんtaxa; custo; tarifa
• 料金後納郵便りょうきんこうのうゆうびんcorreio com pagamento diferido
• 料金所りょうきんじょpedágio; cabine de pedágio
• 料金体系りょうきんたいけいestrutura de tarifas
• 良禽は木を択んで棲むりょうきんはきをえらんですむum servidor sábio escolhe um grande senhor para servir
• 料金箱りょうきんばこcaixa de cobrança (em um ônibus, etc.)
• 料金表りょうきんひょうtabela de preços; tarifa; lista de preços
• 料金別納郵便りょうきんべつのうゆうびんcorreio pago posteriormente; porte pago
• 両儀りょうぎcéu e terra; yin e yang; o positivo e o negativo
• 両義りょうぎduplo sentido; dois significados; anfibologia
• 両議院りょうぎいんambas as casas do parlamento
• 陵虐りょうぎゃくhumilhação; indignidade; afronta
• 両切りりょうぎりcigarro sem filtro
• 両切りタバコりょうぎりタバコcigarro sem filtro
• 猟区りょうくárea de caça; zona de caça
• 領空りょうくうespaço aéreo territorial
• 領空侵犯りょうくうしんぱんincursão no espaço aéreo; violação do espaço aéreo
• 菱苦土鉱りょうくどこうmagnesita
• 菱苦土石りょうくどせきmagnesita
• 両君りょうくんduas pessoas; dois monarcas; dois governantes
• 猟具りょうぐequipamento de caça
• 両口りょうぐちambas as aberturas; duas pessoas; casal
• 両軍りょうぐんambos os exércitos; ambas as equipes; ambos os lados
• 両家りょうけambas as famílias
• 良家りょうけboa família; família respeitável; família decente
• 両形りょうけいdimorfismo
• 良計りょうけいbom plano
• 量刑りょうけいsentença do juiz; avaliação de um caso
• 菱形筋りょうけいきんmúsculo romboide
• 菱形十二面体りょうけいじゅうにめんたいdodecaedro rômbico
• 両拳りょうけんambos os punhos
• 両県りょうけんambas as prefeituras
• 了見りょうけんideia; pensamento; intenção
• 猟犬りょうけんcão de caça
• 猟犬座りょうけんざCanes Venatici (constelação); Cães de Caça
• 了見違いりょうけんちがいideia errada; equívoco; imprudência
• 亮月りょうげつluar brilhante
• 令外の官りょうげのかんcargo (ou repartição) governamental não especificado no código administrativo d…
• 両舷りょうげんambos os bordos de um navio
• 燎原りょうげんqueimada agrícola; incêndio de campo
• 燎原の火りょうげんのひincêndio florestal
• 両虎りょうこdois rivais iguais
• 陵戸りょうこguarda de tumba imperial
• 両コウりょうコウko duplo
• 両校りょうこうambas as escolas; ambas as universidades
• 良好りょうこうbom; fino; excelente
• 良工りょうこうartesão habilidoso
• 良港りょうこうbom porto
• 両国りょうこくambos os países; Ryōgoku (área de Tóquio)
• 両国間りょうこくかんentre ambos os países; bilateral
• 両国関係りょうこくかんけいrelações bilaterais; relacionamento entre dois países
• 両国語りょうこくごambos os idiomas
• 両語りょうごambos os idiomas; ambas as palavras
• 領国りょうごくterritório; feudo; domínio feudal
• 両腰りょうごしkatana e wakizashi
• 両後手りょうごてgote duplo
• 良妻りょうさいboa esposa
• 良妻賢母りょうさいけんぼboa esposa e mãe sábia
• 良作りょうさくboa obra (e.g. de arte); bom trabalho
• 良策りょうさくbom plano ou política
• 諒察りょうさつconsideração; levar em conta; empatia
• 両三りょうさんdois ou três
• 量産りょうさんprodução em massa
• 両三日りょうさんにちdois ou três dias
• 量産品りょうさんひんproduto produzido em massa; artigo de mercado de massa
• 良剤りょうざいbom medicamento
• 良材りょうざいbom material; boa madeira; pessoas capazes
• 梁山泊りょうざんぱくlugar de reunião para os ousados e ambiciosos
• 両市りょうしambas as cidades
• 両氏りょうしambas as pessoas
• 料紙りょうしpapel de escrita
• 漁師りょうしpescador
• 猟師りょうしcaçador
• 良師りょうしbom professor
• 量子りょうしquantum
• 量詞りょうしclassificador (em chinês); palavra de medida
• 量子色力学りょうしいろりきがくcromodinâmica quântica
• 量子エレクトロニクスりょうしエレクトロニクスeletrônica quântica
• 量子ＡＩりょうしエーアイIA quântica; inteligência artificial quântica
• 量子化りょうしかquantização; quantizando
• 量子化学りょうしかがくquímica quântica
• 量子化雑音りょうしかざつおんruído de quantização
• 量子仮説りょうしかせつhipótese quântica
• 良識りょうしきbom senso
• 良識あるりょうしきあるsensato; de caráter sólido; consciente
• 良識の府りょうしきのふCasa do Bom Senso (apelido da Câmara dos Conselheiros)
• 量子コンピュータりょうしコンピュータcomputador quântico
• 量子コンピューティングりょうしコンピューティングcomputação quântica
• 量子情報科学りょうしじょうほうかがくciência da informação quântica
• 量子数りょうしすうnúmero quântico
• 量子生物学りょうしせいぶつがくbiologia quântica
• 量子超越性りょうしちょうえつせいsupremacia quântica; vantagem quântica
• 良質りょうしつboa qualidade; qualidade fina; qualidade superior
• 良質紙りょうしつしpapel de boa qualidade
• 量子電気力学りょうしでんきりきがくeletrodinâmica quântica; QED
• 量子電磁力学りょうしでんじりきがくeletrodinâmica quântica; QED
• 量子ビットりょうしビットbit quântico; qubit
• 量子物理学りょうしぶつりがくfísica quântica
• 漁師町りょうしまちvila de pescadores
• 梁歯目りょうしもくDocodonta
• 量子もつれりょうしもつれemaranhamento quântico
• 両社りょうしゃambas as empresas
• 両者りょうしゃpar; os dois; ambas as pessoas
• 寮舎りょうしゃdormitório
• 両種りょうしゅambos os tipos; ambas as espécies
• 良種りょうしゅboa semente ou raça
• 良酒りょうしゅbom vinho; boa bebida
• 領主りょうしゅsenhor feudal
• 涼秋りょうしゅうoutono fresco
• 領収りょうしゅうrecibo (de dinheiro); recebimento
• 領袖りょうしゅうlíder; chefe
• 量集合りょうしゅうごうconjunto de quantidade
• 領収書りょうしゅうしょrecibo formal (de pagamento; frequentemente escrito à mão)
• 領収証りょうしゅうしょうrecibo simplificado com uma linha em branco para preencher o nome do cliente (u…
• 領主制りょうしゅせいsistema senhorial; senhorialismo
• 良書りょうしょbom livro; obra valiosa
• 了承りょうしょうreconhecimento; entendimento; aprovação
• 凌霄りょうしょうtrombeta-chinesa (Campsis grandiflora)
• 良将りょうしょうgrande general
• 領掌りょうしょうpossuir (um território, terra, etc.); governar sobre; gerir
• 了承済みりょうしょうずみreconhecido
• 猟色りょうしょくlascívia; mulherengo; impureza
• 糧食りょうしょくprovisões
• 糧食準備りょうしょくじゅんびpreparo de alimentos
• 量子力学りょうしりきがくmecânica quântica
• 量子論りょうしろんteoria quântica
• 両親りょうしんpais
• 良心りょうしんconsciência
• 両唇音りょうしんおんbilabial
• 良心が咎めるりょうしんがとがめるter uma consciência culpada; ter algo que pesa na consciência
• 良心的りょうしんてきconsciencioso; razoável (e.g. preço); honesto
• 良心的兵役拒否りょうしんてきへいえききょひobjeção de consciência
• 良心的兵役拒否者りょうしんてきへいえききょひしゃobjetor de consciência
• 良心の呵責りょうしんのかしゃくremorso; culpa na consciência
• 良心の囚人りょうしんのしゅうじんprisioneiro de consciência
• 良心の自由りょうしんのじゆうliberdade de consciência
• 両次りょうじduas (vezes); primeira e segunda (e.g. guerras mundiais)
• 令旨りょうじmensagem de um príncipe; comando de um príncipe
• 療治りょうじtratamento; terapia; cura
• 領事りょうじcônsul
• 領事館りょうじかんconsulado
• 領事裁判権りょうじさいばんけんjurisdição consular; jurisdição dos cônsules estrangeiros
• 領事事務所りょうじじむしょescritório consular; consulado
• 両日りょうじつambos os dias; dois dias
• 良日りょうじつdia de sorte (auspicioso)
• 猟獣りょうじゅうanimal de caça
• 猟銃りょうじゅうarma de caça (geralmente espingarda ou rifle)
• 諒恕りょうじょconsideração (pelas circunstâncias de alguém); compaixão; perdão
• 梁上の君子りょうじょうのくんしladrão; rato
• 陵辱りょうじょくinsulto; afronta; desgraça
• 良人りょうじんmarido; boa pessoa
• 領水りょうすいáguas territoriais
• 量水器りょうすいきhidrômetro
• 量水計りょうすいけいhidrômetro
• 量水標りょうすいひょうmarcador de nível de água; régua limnimétrica
• 了するりょうするterminar; completar; compreender
• 諒するりょうするreconhecer; entender; apreciar
• 領するりょうするpossuir; receber; entender
• 両性りょうせいambos os sexos; bissexualidade; hermafroditismo
• 両生りょうせいanfíbio
• 令制りょうせいsistema ritsuryō
• 寮生りょうせいresidente; estudante interno
• 良性りょうせいbenigno
• 両性愛りょうせいあいbissexualidade
• 両性愛者りょうせいあいしゃbissexual (pessoa)
• 良性移動性舌炎りょうせいいどうせいぜつえんglossite migratória benigna; língua geográfica
• 両性花りょうせいかflor andrógina; flor bissexual
• 寮生活りょうせいかつvida em um dormitório; vida de dormitório
• 両性具有りょうせいぐゆうandrógino; hermafrodita
• 両生綱りょうせいこうAmphibia (classe que compreende anfíbios existentes e extintos)
• 令制国りょうせいこくprovíncia do Japão (sob o sistema ritsuryō)
• 良性腫瘍りょうせいしゅようtumor benigno
• 両性的りょうせいてきandrógino; isosexual; anfótero
• 両棲動物りょうせいどうぶつanimal anfíbio
• 両成敗りょうせいばいpartes culpadas julgadas e punidas juntas
• 両政府りょうせいふambos os governos
• 良性発作性頭位めまい症りょうせいほっさせいとういめまいしょうvertigem posicional paroxística benigna; VPPB
• 両生類りょうせいるいanfíbio
• 僚船りょうせんnavio de escolta
• 稜線りょうせんlinha do cume; linhas de uma serra de montanha
• 両先手りょうせんてsente duplo
• 両舌りょうぜつjogo duplo; duplicidade
• 両全りょうぜんcompletude em ambos (e.g. lealdade e piedade filial, estudo e esportes); vantaj…
• 亮然りょうぜんclaro; óbvio
• 瞭然りょうぜんóbvio; evidente; claro
• 両全花りょうぜんかflor bissexual
• 寮則りょうそくregras do dormitório
• 両袖りょうそでambas as mangas
• 両袖机りょうそでづくえmesa com gaveteiros dos dois lados
• 両損りょうそんprejuízo para ambos os lados
• 両像りょうぞうambas as imagens
• 良俗りょうぞくbom costume
• 両対数グラフりょうたいすうグラフgráfico log-log
• 両丹りょうたんRyōtan (região em Kansai correspondente às duas províncias históricas de Tanba…
• 両端りょうたんambas as extremidades; qualquer uma das extremidades; ambas as bordas
• 両端揃えりょうたんぞろえjustificação completa
• 両建てりょうだてoperação dupla (estratégia)
• 両建て預金りょうだてよきんdepósito obrigatório em troca de empréstimo
• 両為りょうだめpara o benefício de ambas as partes
• 両断りょうだんbissecção; cortar em dois
• 了知りょうちsaber; entender; apreciação
• 凌遅りょうちlingchi; morte por mil cortes; tortura lenta por fatiamento de partes do corpo
• 料地りょうちreserva (de terra)
• 良知りょうちintuição
• 領地りょうちterritório; domínio; terreno (e.g. escola)
• 領知りょうちgovernar sobre (suas terras, território, etc.)
• 領置りょうちretenção; manutenção em custódia (e.g. por um tribunal)
• 両筑りょうちくRyōchiku (as duas províncias antigas de Chikuzen e Chikugo)
• 凌遅刑りょうちけいlingchi (forma de tortura e execução usada na China); fatiamento lento; morte p…
• 両町りょうちょうambas as cidades
• 寮長りょうちょうlíder de dormitório; superintendente de dormitório
• 猟鳥りょうちょうave de caça
• 亮直りょうちょくretidão
• 良知良能りょうちりょうのうinteligência e habilidade inatas
• 両手りょうてambas as mãos; ambos os braços; dez
• 両手足りょうてあしambas as mãos e pés; todos os quatro membros
• 料亭りょうていryotei
• 涼亭りょうていpavilhão em um jardim (usado para manter-se fresco); gazebo
• 量定りょうていapreciação (da pena); determinação (pelo tribunal)
• 量的りょうてきquantitativo; referente à quantidade
• 量的遺伝学りょうてきいでんがくgenética quantitativa
• 量的緩和りょうてきかんわflexibilização quantitativa
• 両手利きりょうてききambidestria; pessoa ambidestra
• 量的金融緩和りょうてききんゆうかんわflexibilização quantitativa
• 量的形質りょうてきけいしつcaracterística quantitativa; traço quantitativo
• 量的形質座位りょうてきけいしつざいlocus de característica quantitativa; QTL
• 菱鉄鉱りょうてっこうsiderita
• 両手鍋りょうてなべpanela com duas alças
• 両手に花りょうてにはなduas bênçãos ao mesmo tempo; ladeado por duas belas mulheres
• 両手のひらりょうてのひらambas as palmas das mãos
• 両手両足りょうてりょうあしambas as mãos e ambos os pés; todos os quatro membros
• 両手を突くりょうてをつくcolocar as duas mãos no chão (para expressar respeito, desculpa ou para apresen…
• 両天秤りょうてんびんduas alternativas
• 両天秤にかけるりょうてんびんにかけるtentar agradar a ambos; jogar um jogo duplo; ter dois caminhos possíveis
• 両天秤をかけるりょうてんびんをかけるtentar agradar a ambos; jogar um jogo duplo; ter dois caminhos possíveis
• 良田りょうでんarrozal fértil
• 両党りょうとうambos os partidos (políticos)
• 両刀りょうとうduas espadas; ser habilidoso em dois campos; gostar tanto de álcool quanto de d…
• 両頭りょうとうbicéfalo; de duas cabeças

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →