Palavras com ろ (ro)

• 論理回路ろんりかいろdispositivo lógico; circuito lógico
• 論理学ろんりがく(estudo da) lógica
• 論理学者ろんりがくしゃlógico
• 論理型ろんりがたtipo booleano
• 論理型言語ろんりがたげんごlinguagem de programação lógica
• 論理機構ろんりきこうdispositivo lógico
• 論理記号ろんりきごうsímbolo lógico
• 論理行ろんりぎょうlinha lógica (de código)
• 論理経験主義ろんりけいけんしゅぎempirismo lógico
• 論理形式ろんりけいしきforma lógica
• 論理けた送りろんりけたおくりdeslocamento lógico
• 論理ゲートろんりゲートporta lógica
• 論理構成ろんりこうせいlayout lógico, organização
• 論理構造ろんりこうぞうestrutura lógica
• 論理構造編集処理ろんりこうぞうへんしゅうしょりprocesso de edição de estrutura lógica
• 論理コントローラろんりコントローラcontrolador lógico
• 論理合成ろんりごうせいsíntese lógica (técnica de semicondutores)
• 論理削除ろんりさくじょexclusão lógica
• 論理シフトろんりシフトdeslocamento lógico
• 論理主義ろんりしゅぎlogicismo
• 論理実証主義ろんりじっしょうしゅぎpositivismo lógico
• 論理順番ろんりじゅんばんordem lógica sequencial
• 論理上ろんりじょうlogicamente; do ponto de vista lógico
• 論理図ろんりずdiagrama lógico
• 論理積ろんりせきproduto lógico; operação E (AND); conjunção
• 論理積演算ろんりせきえんざんoperação E
• 論理積結合ろんりせきけつごうconjunção
• 論理積素子ろんりせきそしporta E; elemento E
• 論理設計ろんりせっけいprojeto lógico
• 論理装置ろんりそうちunidade lógica
• 論理素子ろんりそしporta lógica; elemento lógico
• 論理対象体ろんりたいしょうたいobjeto lógico
• 論理対象体クラスろんりたいしょうたいクラスclasse de objeto lógico
• 論理値ろんりちvalor lógico (verdadeiro ou falso); valor de verdade
• 論理的ろんりてきlógico
• 論理的否定ろんりてきひていnegação lógica
• 論理ドライブろんりドライブunidade lógica
• 論理入力装置ろんりにゅうりょくそうちdispositivo de entrada lógico; valor de entrada lógico
• ロンリネスsolidão
• 論理の飛躍ろんりのひやくsalto lógico
• 論理ノードろんりノードnó lógico
• 論理爆弾ろんりばくだんbomba lógica
• 論理番号ろんりばんごうnúmero lógico
• 論理パスろんりパスcaminho lógico
• 論理比較ろんりひかくcomparação lógica
• 論理否定演算ろんりひていえんざんoperação NÃO
• 論理否定回路ろんりひていかいろcircuito lógico NOT
• 論理フォーマットろんりフォーマットformato lógico
• 論理ブロックろんりブロックbloco lógico
• 論理ブロックアドレスろんりブロックアドレスendereço de bloco lógico
• 論理プログラミングろんりプログラミングprogramação lógica
• 論理ページろんりページpágina lógica
• 論理矛盾ろんりむじゅんinconsistência lógica; contradição lógica
• 論理名ろんりめいnome lógico (de uma tabela de banco de dados, chave, dispositivo, etc.)
• 論理ユニットろんりユニットunidade lógica
• 論理ユニット番号ろんりユニットばんごうnúmero de unidade lógica
• 論理リンクろんりリンクlink lógico
• 論理リンク制御ろんりリンクせいぎょcontrole de link lógico; LLC
• 論理リンク制御副層ろんりリンクせいぎょふくそうcamada de controle de link lógico
• 論理リンク制御プロトコルろんりリンクせいぎょプロトコルprotocolo de controle de link lógico
• 論理リングろんりリングanel lógico
• 論理レコードろんりレコードregistro lógico
• 論理レベルろんりレベルnível lógico
• 論理和ろんりわdisjunção; soma lógica; adição lógica
• 論理和回路ろんりわかいろcircuito OR
• 論理和素子ろんりわそしporta OU (inclusivo); elemento OU (inclusivo)
• ロンリーsolitário
• 論を待たないろんをまたないnem é preciso dizer; não precisa nem dizer
• Ρローrô
• ローbaixo; marcha reduzida
• ローlei
• ローlinha (de dados)
• ＲＡＷローraw (formato de imagem); RAW
• ローアブソーバーabsorvedor de baixa frequência
• ローアングルângulo baixo
• ローイングremo
• ローウエストcintura baixa (roupa); cintura caída
• ローエンドbaixo nível; nível básico
• ローカットcorte baixo (sapatos, filtro elétrico, etc.)
• ローカライズlocalização (de software, etc.)
• ローカリズムlocalismo; regionalismo
• ローカリゼーションlocalização
• ローカルlocal
• ローカルエコーeco local
• ローカルエリアネットワークrede local (LAN)
• ローカルＬＬＭローカルエルエルエムmodelo de linguagem (grande) local; LLM local
• ローカルオブザーバーobservador local
• ローカルオペレータoperador local
• ローカルカラーcor local
• ローカルキャリアoperadora local
• ローカル局ローカルきょくestação de TV local; estação de rádio local
• ローカルコストcusto local
• ローカルコンテントconteúdo local
• ローカル線ローカルせんlinha ferroviária local
• ローカルタイムゾーンfuso horário local
• ローカルタレントpersonalidade local (TV ou rádio); artista local
• ローカルテレビtelevisão local
• ローカルディスクdisco local
• ローカルトークLocalTalk (padrão de LAN da Macintosh)
• ローカルニュースnotícias locais
• ローカルバスbarramento local
• ローカルバスグラフィックスgráficos de barramento local
• ローカルバスビデオvídeo de barramento local; gráficos de barramento local
• ローカル番組ローカルばんぐみprograma local
• ローカルファイルarquivo local
• ローカルフードculinária regional; iguaria local
• ローカルプリンタimpressora local
• ローカル変数ローカルへんすうvariável local
• ローカルミニマmínimo local
• ローカル名称ローカルめいしょうtítulo local
• ローカルルータroteador local
• ローカルループloop local
• ローカルルールregra local; regra da casa; regra básica
• ローカーボbaixo teor de carboidratos; low-carb
• ローカーボダイエットdieta low-carb; dieta de baixo teor de carboidratos
• ローガンベリーloganberry (Rubus x loganobaccus)
• ローキックchute baixo (ex. em lutas)
• ローキーdiscreto
• ローキートーンtom contido; tom de baixa intensidade
• ローギアmarcha reduzida
• ローグpatife; trapaceiro
• ローグライクroguelike (subgênero de RPGs)
• ローコストbaixo custo
• ローコードlow-code (plataforma de desenvolvimento de sistemas baseada principalmente em G…
• ローサルファbaixo teor de enxofre
• ローザニリンrosanilina
• ローザンヌ会議ローザンヌかいぎConferência de Lausanne (1922, 1932)
• ローザンヌ学派ローザンヌがくはescola de Lausanne (de economia)
• ローションloção; lubrificante sexual
• ローション剤ローションざいloção (medicamentosa)
• ローシルクseda crua
• 肉夾モーロージャーモーroujiamo; rougamo; hambúrguer chinês
• ロージンバッグsaco de resina
• ロージーゴートフィッシュsaramunete-rosado (Parupeneus rubescens)
• ロースfilé; lombo de porco
• ロースカツtonkatsu de lombo; tonkatsu feito de lombo suíno
• ロースクールfaculdade de direito
• ロースステーキbife de lombo
• ロースターtorradeira ou grelha; elenco
• ローストassado
• ローストチキンfrango assado
• ローストビーフroast beef
• ローストポークporco assado
• ロースハムpresunto de lombo
• ローズrosa
• ローズアニリンrosanilina
• ローズウッドjacarandá
• ローズクォーツquartzo rosa
• ローズグレーcinza rosado
• ＲｏＨＳ指令ローズしれいDiretiva de Restrição de Substâncias Perigosas; Diretiva RoHS
• ローズヒップrosa mosqueta
• ローズピンクrosa-rosado
• ローズマダーrosa garança
• ローズマリーalecrim
• ローゼットroseta; roseta de teto
• ローゼルrosela (Hibiscus sabdariffa); vinagreira
• ローゼンバーグオオトカゲvarano-de-rosenberg (Varanus rosenbergi, espécie de lagarto carnívoro encontrad…
• ローソク足ローソクあしcandle (de um gráfico de velas)
• ローソク足チャートローソクあしチャートgráfico de velas (candlestick)
• ローソファsofá baixo; sofá rente ao chão
• ロー対ウェイドローたいウェイドRoe v. Wade (decisão histórica da Suprema Corte sobre aborto; 1973)
• ロータスlótus
• ロータリーrotatória; balão de trânsito; rotativo
• ロータリーエンジンmotor rotativo
• ロータリーキルンforno rotativo
• ロータリー車ロータリーしゃlimpa-neves rotativo
• ロータリースイッチinterruptor rotativo
• ロータリードライヤーsecador rotativo (industrial); varal rotativo
• ロータリーポンプbomba rotativa
• ロータリーレースtorno rotativo
• ローターrotor; vibrador (brinquedo sexual)
• ローダーcarregadora (máquina); carregador (programa)
• ローチェストcômoda baixa
• ローテrotação
• ローティーンadolescência inicial
• ローテクbaixa tecnologia; de baixa tecnologia
• ローテンションbaixo astral; falta de entusiasmo; falta de motivação
• ローテーションrotação
• ローテーションを組むローテーションをくむfazer em turnos; fazer em rotação
• ローテータrotador
• ローテーターカフmanguito rotador
• ローテーブルmesa baixa; mesa com pernas muito curtas
• ローディングcarregamento
• ローデシアRodésia
• ＲＡＷデバイスローデバイスdispositivo bruto
• ローデンクロスloden (tecido de lã)
• ローデングリーンloden; verde loden
• ローデータdados brutos
• ロートアイアンferro forjado
• ロート油ロートゆóleo de rícino sulfatado; óleo vermelho da Turquia
• 老頭児ロートルpessoa idosa; ancião
• ロードestrada
• ロードcarga; carregamento (um programa ou dados na memória)
• ロードSenhor; Lorde (título de membros da nobreza britânica)
• ロードアイランドRhode Island
• ロードゲームjogo fora de casa
• ロードコーンcone de estrada; cone de trânsito
• ロードサイドbeira da estrada
• ロードサイドショップloja de beira de estrada (especialmente fora do centro da cidade, ao longo de u…
• ロードサイド店ロードサイドてんloja de beira de estrada (especialmente fora do centro da cidade, ao longo de u…
• ロードサイド店舗ロードサイドてんぽloja de beira de estrada (especialmente fora do centro da cidade, ao longo de u…
• ロードサービスserviço de estrada (para veículos motorizados); assistência rodoviária
• ロードショーlançamento teatral
• ロードスイーパーvarredor de estrada; varredor de rua
• ロードスターroadster
• ロードテストteste de estrada
• ロードデンドロンrododendro
• ロードトレインtrem rodoviário; trem sem trilhos; trem terrestre
• ロードハウアイランドバタフライフィッシュpeixe-borboleta da Ilha Lord Howe (Amphichaetodon howensis)
• ロードハウバタフライフィッシュpeixe-borboleta de três faixas (Chaetodon tricinctus)
• ロードバイクbicicleta de estrada
• ロードバランサbalanceador de carga
• ロードバランシングbalanceamento de carga
• ロードバランスbalanceamento de carga
• ロードプライシングprecificação rodoviária
• ロードホールディングestabilidade direcional
• ロードポイントponto de carga (load point)
• ロードマップmapa rodoviário
• ロードミラーespelho de rua
• ロードムービーroad movie
• ロードモジュールmódulo de carga
• ロードレーサーbicicleta de estrada (road racer)
• ロードレースcorrida de estrada
• ロードローラーrolo compressor
• ロードワークtreino de corrida; jogging
• ローネックgola baixa
• ローハードルbarreiras baixas (atletismo)
• ローバッテリーbateria fraca
• ローパスフィルタfiltro passa-baixa; LPF
• ローパーテーションpartição baixa; partição de escritório
• ローヒールsalto baixo; sapatos de salto baixo
• ロービジョンbaixa visão; deficiência visual
• ロービーrosbife
• ロービームfarol baixo (de veículo)
• ローファイlo-fi
• ローファットbaixo teor de gordura
• ローファットミルクleite com baixo teor de gordura
• ローファンタジーlow fantasy (subgênero de ficção fantástica)
• ローファーmocassins
• ローフルleal (alinhamento de RPG)
• ローブroupão
• ローブデコルテvestido decotado
• ローブラウvulgar; comum
• ローブローgolpe baixo
• ロープcorda
• ロープウェイteleférico
• ロープラpreço baixo
• ロープライスpreço baixo
• ロープレrole-play; interpretação de papéis; jogo de interpretação de papéis
• ロープロファイルＰＣＩロープロファイルピーシーアイPCI de perfil baixo
• ローボレーvoleio baixo (tênis)
• ローマRoma
• ローマカトリック教ローマカトリックきょうcatolicismo romano
• ローマカトリック教会ローマカトリックきょうかいIgreja Católica Romana
• ローマ神ローマかみdeus romano; deusa romana
• ローマ教会ローマきょうかいIgreja Católica Romana
• ローマ教皇ローマきょうこうPapa
• ローマ教皇庁ローマきょうこうちょうCúria Romana; Vaticano
• ローマ進軍ローマしんぐんMarcha sobre Roma (1922)
• ローマ神話ローマしんわmitologia romana
• ローマ字ローマじalfabeto latino; romaji; japonês romanizado
• ローマ字化ローマじかromanização; transcrição para o alfabeto latino
• ローマ字綴りローマじつづりromanização (representação de palavras estrangeiras usando o alfabeto romano)…
• ローマ字入力ローマじにゅうりょくentrada de Romaji
• ローマ条約ローマじょうやくTratado de Roma (tratado que estabeleceu a Comunidade Econômica Europeia, 1957)
• ローマ人ローマじんromano (antigo)
• ローマ数字ローマすうじalgarismos romanos
• ローマ帝国ローマていこくImpério Romano
• ローマナイズromanização
• ローマの信徒への手紙ローマのしんとへのてがみEpístola aos Romanos (livro da Bíblia)
• ローマは一日にして成らずローマはいちにちにしてならずRoma não foi construída em um dia
• ローマ人への手紙ローマびとへのてがみEpístola aos Romanos (livro da Bíblia)
• ローマ風呂ローマぶろbanho romano
• ローマ法ローマほうdireito romano
• ローマ法王ローマほうおうPapa
• ローマ法大全ローマほうたいぜんCódigo de Justiniano
• ローマ暦ローマれきcalendário romano
• ローマン体ローマンたいtipo romano (impressão)
• ローミングroaming (ex.: para telefones celulares, etc.)
• ロームargila (loam)
• ローム層ロームそうcamada de solo franco
• ローヤルアンテロープantílope-real (Neotragus pygmaeus)
• ローヤルストレートフラッシュroyal straight flush
• ＬｏＲＡローラadaptação de baixo posto (de um LLM, etc.); LoRA
• ローライズcintura baixa (jeans, calcinhas, etc.)
• ローライズパンツcalça de cintura baixa; calça jeans de cintura baixa
• ローラシアLaurásia
• ローラシア大陸ローラシアたいりくLaurásia
• ローラーrolo
• ローラーカッターcortador de rolo; cortador rotativo (de papel)
• ローラーゲームroller game (tipo de roller derby)
• ローラーコースターmontanha-russa
• ローラー作戦ローラーさくせんcampanha comunitária de porta em porta; operação de busca; campanha de limpeza…
• ローラースケーティングpatinação de rodas
• ローラースケートpatinação em patins; patins
• ローラー滑り台ローラーすべりだいescorregador de roletes
• ローラースポーツesportes de patins
• ローラー族ローラーぞくrockabillies
• ローラー台ローラーだいrolos de treino (bicicleta)
• ローラーベアリングrolamento de rolos

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →