Palavras com す (su)

• ストライキgreve (paralisação de trabalho)
• ストライクstrike (beisebol, boliche)
• ストライクゾーンzona de strike
• ストライサンド効果ストライサンドこうかefeito Streisand (aumento não intencional da consciência pública sobre informaç…
• ストライドpassada
• ストライピングstriping (distribuição de dados)
• ストライプlistra
• ストライプドバスrobalo-listrado (Morone saxatilis)
• ストライプドフィンサージョンフィッシュpeixe-cirurgião-de-barbatana-listrada (Ctenochaetus marginatus)
• ストラクチャestrutura
• ストラックアウトstrikeout
• ストラッグルluta; esforço
• ストラップalça (para carregar algo); alça (de um vestido, sutiã, etc.)
• ストラップレスsem alças
• ストラップレスブラsutiã sem alças
• ストラテジストestrategista
• ストラテジーestratégia
• ストラテジーゲームjogo de estratégia
• ストラディバリviolino feito por Stradivari; violino Stradivarius
• ストラドリングストックestoques transfronteiriços; peixes que vivem em múltiplas zonas econômicas
• ストランドfio (linha, corda)
• ストリキニーネestricnina
• ストリッパーstripper
• ストリップshow de striptease; striptease; despir-se
• ストリップガールgarota de striptease
• ストリップクラブclube de strip-tease
• ストリップ劇場ストリップげきじょうclube de striptease
• ストリップショーshow de striptease; striptease
• ストリップティーズstrip-tease
• ストリップポーカーpôquer de strip-tease
• ストリップミルlaminador de tiras
• ストリップライトluz de fita
• ストリングcorda; fio
• ストリングオーケストラorquestra de cordas
• ストリングスcordas; instrumento de corda; conjunto de cordas
• ストリング変数ストリングへんすうvariável de string (cadeia de caracteres)
• ストリンジェンドstringendo
• ストリーカーstreaker (pessoa que corre nua em público)
• ストリーキングstreaking (o ato de correr nu em locais públicos)
• ストリートrua
• ストリートウォーカーprostituta de rua
• ストリートエンゼルanjo de rua
• ストリートオルガンórgão de rua
• ストリートカーbonde
• ストリートガールgarota de rua
• ストリートギャングgangue de rua
• ストリートスナップinstantâneo de rua; fotografia de estilo de rua
• ストリートダンスdança de rua
• ストリートチルドレンcrianças de rua
• ストリートバスケットbasquete de rua
• ストリートビュー(Google) street view
• ストリートピアノpiano de rua
• ストリートファニチャーmobiliário urbano
• ストリートフードcomida de rua
• ストリートボードstreetboard; snakeboard; streetboarding
• ストリートミュージシャンmúsico de rua
• ストリートライブapresentar música na rua; tocar na rua
• ストリートワークアウトtreino de rua
• ストリーマーfita streamer; streamer (online); transmissor ao vivo
• ストリーマーフライmosca streamer
• ストリーミングstreaming (transmissão contínua)
• ストリーミングＳＩＭＤ拡張命令ストリーミングエスアイエムディーかくちょうめいれいextensões SIMD de fluxo; SSE
• ストリーミングサーバーservidor de streaming
• ストリーミングテープfita de streaming
• ストリーミングテープ駆動機構ストリーミングテープくどうきこうunidade de fita de streaming; streamer
• ストリーミングビデオvídeo via streaming
• ストリームfluxo (de líquido, ar, etc.); transmissão; stream
• ストリームスナイピングstream sniping
• ストリームラインlinha de corrente; formato aerodinâmico
• ストレイシープovelha perdida
• ストレインtensão; esforço; estresse
• ストレスestresse
• ストレス解消ストレスかいしょうalívio do estresse
• ストレス潰瘍ストレスかいようúlcera de estresse
• ストレスコントロールcontrole de estresse
• ストレス障害ストレスしょうがいtranstorno de estresse
• ストレス性ストレスせいinduzido por estresse; relacionado ao estresse
• ストレス耐性ストレスたいせいresistência ao estresse; tolerância ao estresse
• ストレステストteste de estresse
• ストレス発散ストレスはっさんalívio do estresse; liberação de estresse; desabafar
• ストレス病ストレスびょうdoença relacionada ao estresse
• ストレスフリーlivre de estresse
• ストレッサーestressor
• ストレッチelasticidade; material elástico; alongamento (exercício)
• ストレッチ織物ストレッチおりものtecido elástico
• ストレッチ体操ストレッチたいそうalongamento (exercício); alongar
• ストレッチパンツcalças stretch
• ストレッチャーmaca (com rodas)
• ストレッチングalongamento
• ストレプトカーパスstreptocarpus
• ストレプトコッカスestreptococo
• ストレプトマイシンestreptomicina
• ストレプトマイシン難聴ストレプトマイシンなんちょうsurdez por estreptomicina
• ストレリチアave-do-paraíso (Strelitzia reginae)
• ストレングスforça
• ストレンジアトラクターatrator estranho
• ストレンジクォークquark strange
• ストレンジネスestranheza
• ストレンジャーestranho; desconhecido
• ストレージarmazenamento
• ストレージ構造ストレージこうぞうestrutura de armazenamento
• ストレージベイcompartimento de armazenamento
• ストレートreto; direto; franco
• ストレート勝ちストレートがちvitória por sets diretos
• ストレートケーブルcabo direto
• ストレートコースcurso reto
• ストレートコーヒーcafé preto
• ストレートジュースsuco espremido na hora; suco não concentrado
• ストレートチップstraight tip (sapato)
• ストレートティーchá (preto) puro
• ストレートニュースnotícias diretas
• ストレートパンチsoco direto
• ストレートパーマalisamento permanente
• ストレートフラッシュstraight flush
• ストレートヘアcabelo liso
• ストレートヘアアイロンprancha alisadora
• ストレート負けストレートまけderrota por sets diretos
• ストレーナーcoador; escorredor; coador de coquetel
• ストレーンゲージextensômetro
• ストロガノフstrogonoff
• ストロップcorreia de afiar; couro de afiar
• ストロファンチンestrofantina
• ストロフルスestrófulo; condição de pele que afeta principalmente crianças
• ストロベリーmorango
• ストロベリームーンlua de morango (lua cheia em junho)
• ストロボestroboscópio; lâmpada estroboscópica; flash (câmera)
• ストロボスコープestroboscópio
• ストロマestroma
• ストロマトライトestromatólito
• ストロンestolão
• ストロングforte; poderoso; forte (sabor; e.g. de café)
• ストロングスタイルluta livre estilo forte
• ストロングポイントponto forte
• ストロンチウムestrôncio (Sr)
• ストロンチウム９０ストロンチウムきゅうじゅうestrôncio-90 (Sr-90)
• ストロンボリ式噴火ストロンボリしきふんかerupção estromboliana
• ストローcanudo; palha
• ストロー級ストローきゅうpeso-palha
• ストロークgolpe (tênis, natação, etc.)
• ストローク入力装置ストロークにゅうりょくそうちdispositivo de traço
• ストロークフォントfonte de traço
• ストロークプレーstroke play; jogo por tacadas
• ストローク文字発生器ストロークもじはっせいきgerador de caracteres de traço
• ストローハットchapéu de palha
• ストローブestroboscópio
• ストロープワッフルstroopwafel; waffle de xarope; waffle de melaço
• すとんcom um baque; (pendurado) esticado para baixo
• ストンプstomp; stomp (ritmo de jazz)
• ストーカーperseguidor (stalker)
• ストーカーalimentador (mecânico de carvão)
• ストーキングstalking (perseguição)
• ストークスstokes (unidade de viscosidade)
• ストークスの法則ストークスのほうそくlei de Stokes
• ストーブaquecedor (de ambiente); fogão
• ストーブリーグperíodo de entressafra
• ストーマestoma; fístula; ânus artificial
• ストームtempestade
• ストーリーhistória; conto; enredo
• ストーリー性ストーリーせい(senso de) história; (senso de) narrativa; contar histórias (dentro de uma obra)
• ストーリーテラーcontador de histórias
• ストーリーテリングcontação de histórias
• ストーリーボードstoryboard
• ストーリーモードmodo história
• ストールestola (xale)
• ストールestol; estol (de um motor); baia (animal)
• ＳＴＯＬストールdecolagem e pouso curtos; STOL
• ストーンpedra; joia; peça
• ストーンウェアgrés
• ストーンウォッシュstone wash; lavado com pedras (jeans, etc.)
• ストーングラブcaranguejo-de-pedra
• ストーンサークルcírculo de pedras
• ストーンハンティングcoleção de rochas e espécimes minerais (como hobby)
• 簾戸すどporta de bambu; porta ou tela feita de finas tiras de bambu, permitindo a passa…
• 酢豆腐すどうふpessoa que finge ser conhecedora; especialista autoproclamado com conhecimento…
• 素通しすどおしtransparente; simples (vidro ou óculos)
• 素通りすどおりpassar sem parar; passar por
• 素泊まりすどまりpernoitar sem refeições (em hotel, etc.); apenas dormida
• 巣鶏すどりgalinha choca
• 砂すなareia; grão; cascalho fino
• 砂遊びすなあそびbrincar na areia
• 砂浴びすなあびbanho de poeira
• 砂嵐すなあらしtempestade de areia; ruído (vídeo); neve
• スナイパーfranco-atirador; sniper
• 砂色すないろcor de areia
• 砂色ワラビーすないろワラビーwallaby-ágil; wallaby-da-areia (Macropus agilis)
• 砂絵すなえpintura em areia
• 素直すなおobediente; dócil; honesto
• スナオオトカゲmonitor de Gould (Varanus gouldii, espécie de lagarto-monitor carnívoro nativo…
• 砂下ろしすなおろしlimpeza de sujeira ou areia do sistema digestivo
• 砂かぶりすなかぶりassentos mais próximos ao ringue; assento na primeira fila
• 砂かぶり席すなかぶりせきassento na primeira fila (do ringue)
• 砂壁すなかべparede interna revestida de areia (na arquitetura tradicional japonesa)
• 砂蟹すながにOcypode stimpsoni (espécie de caranguejo-fantasma, caranguejo-da-areia ou caran…
• 砂紙すながみlixa
• 砂肝すなぎもmoela
• 砂巾着すなぎんちゃくzoantídeo
• 砂消しゴムすなけしゴムborracha de areia; borracha de tinta
• 砂煙すなけむりnuvem de areia (poeira, etc.)
• 砂子すなごpó de ouro; pó de prata; areia
• 砂地すなじsolo arenoso; lugar arenoso
• 砂ずりすなずりmoela de frango; barriga gordurosa de peixe; polimento com areia
• スナックlanche; refeição leve; bar (que serve bebidas alcoólicas)
• スナックえんどうervilha-de-açúcar; ervilha-doce
• スナック菓子スナックがしpetisco (esp. batata frita, pipoca, etc.); salgadinho
• スナックバーsnack bar (geralmente um estabelecimento que serve álcool)
• スナック麺スナックめんmacarrão instantâneo (tipo snack)
• スナッチarranque (levantamento de peso)
• スナッフrapé
• スナッフフィルムfilme snuff; filme de snuff
• スナッフボトルfrasco de rapé
• スナップgolpe seco (pulso, etc.); foto instantânea; botão de pressão
• ＳＮＡＰスナップSistemas de Energia Nuclear Auxiliar; SNAP
• スナップインsnap-in (ferramenta administrativa hospedada no Microsoft Management Console)
• スナップえんどうervilha-de-açúcar; ervilha-doce
• スナップゲージcalibrador de boca
• スナップ写真スナップしゃしんinstantâneo; foto tirada sem pose
• スナップショットfoto instantânea; snapshot (estado de um sistema em um momento específico)
• スナップショットスライドslide de instantâneo
• スナップドラゴンboca-de-leão (Antirrhinum majus); snapdragon (jogo de salão, jogado no inverno)
• スナップボタンcolchete de pressão; botão de pressão; fecho de pressão
• スナップリングanel de pressão; anel de retenção
• 砂粒すなつぶgrãos de areia
• 砂時計すなどけいampulheta
• 砂時計経済すなどけいけいざいeconomia em ampulheta
• 砂時計ポインタすなどけいポインタponteiro de ampulheta
• 漁りすなどりpescaria; coleta de conchas; pescador
• 漁り猫すなどりねこgato-pescador (Prionailurus viverrinus)
• 漁るすなどるpescar
• 砂抜きすなぬきdeixar moluscos de molho em água salgada para remover areia
• 砂猫すなねこgato-das-areias (Felis margarita)
• 砂鼠すなねずみgerbilo-da-mongólia (Meriones unguiculatus); esquilo-da-mongólia
• 砂の城すなのしろcastelo de areia
• 砂の長城すなのちょうじょうGrande Muralha de Areia (projeto chinês de recuperação de terras nas Ilhas Spra…
• 砂蚤すなのみbicho-de-pé; pulga-da-areia (Tunga penetrans)
• 砂浜すなはまpraia arenosa
• 砂原すなはらplanície arenosa; deserto
• 砂場すなばcaixa de areia; tanque de areia
• 砂吹きすなふきjato de areia; jateamento
• 砂ふるいすなふるいpeneira de areia
• 砂袋すなぶくろsaco de areia; moela
• 砂風呂すなぶろbanho de areia
• 砂埃すなぼこりnuvem de poeira (areia, etc.)
• 砂むしすなむしbanho de areia (quente)
• 砂虫すなむしverme-da-areia
• 砂滑すなめりboto-do-índico (Neophocaena phocaenoides)
• スナヤツメlampreia-de-riacho-do-extremo-oriente (Lethenteron reissneri)
• 砂山すなやまcolina de areia; duna
• 砂湯すなゆbanho de areia
• 即ちすなわちou seja; isto é; precisamente
• 砂を噛むようすなをかむようsem gosto; seco como poeira; insípido
• 砂を吐くほどすなをはくほどque causa vômito (romance)
• スニsuni (Neotragus moschatus)
• ＳＮＰスニップpolimorfismo de nucleotídeo único; SNP
• スニファsniffer; analisador de pacotes
• スニペットsnippet (texto de resultado de busca)
• スニーカーtênis; tênis de corrida
• スニーカーネットsneakernet
• スニークプレビューpré-estreia
• スヌーカーsinuca (snooker)
• スヌースsnus
• スヌーズsoneca (função de atraso no despertador)
• スヌードsnood (adorno de cabeça); redinha para cabelo; snood (cachecol)
• 脛すねcanela; perna
• スネアarmadilha (laço); alça; caixa (instrumento musical)
• すね当てすねあてcaneleiras; protetores de canela; grevas
• スネアドラムcaixa (bateria)
• すねかじりparasita (de seus pais); aproveitador; sanguessuga
• すね毛すねげpelos da perna
• 脛擦りすねこすりsunekosuri
• ＳＮＥＰスネップpessoa solitária e desempregada
• すねに傷すねにきずesconder secretamente um passado obscuro; ter uma consciência culpada
• 脛に疵持つすねにきずもつter uma consciência pesada
• すね肉すねにくmúsculo (carne)
• 拗ね者すねものindivíduo perverso; cínico; misantropo
• 拗ねるすねるser mal-humorado; fazer birra; fazer bico
• スネルの法則スネルのほうそくlei de Snell
• 脛を齧るすねをかじるdepender do suporte (financeiro) de outra pessoa (usualmente dos pais)
• スネークcobra
• スネークアウトescapulir (saindo)
• スネークインescapulir (entrando)
• スネークウッドmuirapinima (pau-rainha)
• スネークケースsnake case
• スネークスキンpele de cobra
• スネークダンスdança da cobra
• 簀の子すのこescorredor; grelhas de piso; estrado
• スノッブesnobe
• スノビズムesnobismo
• スノボsnowboard; prática de snowboard
• ＳＮＯＢＯＬスノボルSNOBOL (série de linguagens de programação)
• 酢の物すのものprato temperado com vinagre; picles
• スノーneve
• スノーカイトsnowkiting
• スノーガンcanhão de neve
• スノーグローブglobo de neve
• スノーケルsnorkel
• スノーサーフィンsurfe na neve
• スノーシェッドabrigo contra neve; abrigo contra avalanches
• スノーシューraquetes de neve; snowshoe (raça de gato)
• スノータイヤpneu de neve
• スノーダンプpá de neve portátil; colher de neve

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →