Palavras com も (mo)

• モバイル版モバイルはんedição móvel
• モバイルバッテリーcarregador de bateria portátil; bateria externa; power bank
• モバイルバンキングserviços bancários móveis
• モバイルフォンcelular
• モバイルプロセッサーprocessador móvel
• モバイルホームcasa móvel
• モバ充モバじゅうcarregador portátil; power bank
• モバブcarregador de celular portátil
• モヒmorfina
• モヒカンmoicano (penteado); moicano; Moicano (tribo)
• モヒカンカットmoicano (penteado)
• モヒカン刈りモヒカンがりmoicano (penteado)
• モヒカン族モヒカンぞくMoicanos (tribo nativa americana)
• も一つもひとつoutro; mais um; (não) bem
• モヒートmojito (coquetel)
• モビリティーmobilidade
• モビングmobbing (assédio moral coletivo)
• 喪服もふくroupas de luto; traje de luto; vestido de luto
• もふもふmacio ao toque (e.g. pelo, penas); fofo; acariciar (algo fofo)
• モフるacariciar (algo fofo); esfregar; afagar
• モブmultidão; aglomeração de pessoas; personagem de fundo (em mangá, anime, etc.)
• モブ顔モブがおrosto sem características distintas
• モブキャラpersonagem de fundo (em mangá, anime, etc.); mob (em um jogo de vídeo); persona…
• モブシーンcena de multidão
• モブログmoblog; blog móvel
• モヘアmohair
• モヘアプラッシュpelúcia de mohair
• モペットciclomotor
• 模倣もほうimitação; cópia
• 模倣者もほうしゃimitador
• 模倣犯もほうはんcriminoso imitador; crime de imitação
• 模倣品もほうひんmercadorias falsificadas; imitação; réplica
• モホ面モホめんMoho (descontinuidade de Mohorovicic)
• モホロビチッチ不連続面モホロビチッチふれんぞくめんdescontinuidade de Mohorovičić
• 模本もほんcópia de um manuscrito original, pintura, obra de caligrafia, etc.
• モホークMohawk
• モボmodern boy
• 揉まれるもまれるser empurrado; ser jogado de um lado para o outro; experienciar dificuldades
• 樅もみabeto japonês (Abies firma)
• 籾もみarroz em casca; arroz com palha; casca de arroz
• 紅もみforro de seda vermelho
• 鼯鼠もみesquilo-voador
• 揉み合いもみあいempurrão; luta; briga
• もみ合うもみあうempurrar; empurrar e empurrar; lutar um com o outro
• もみ上げもみあげmecha de cabelo abaixo das têmporas; costeletas
• もみ洗いもみあらいlavagem por fricção (roupas, mãos, etc.)
• 揉烏帽子もみえぼしchapéu macio, amassado e sem verniz (frequentemente usado por soldados sob seus…
• 揉み返しもみかえしdor muscular causada por reação ao excesso de massagem
• もみ皮もみかわcamurça; couro de camurça
• もみ紙もみがみmomigami; papel washi amassado
• 籾殻もみがらcasca de arroz; palha
• 揉みくしゃもみくしゃempurrão; ser empurrado; ser cercado por uma multidão
• 揉みくたもみくたempurrão; ser empurrado; ser cercado por uma multidão
• 揉みくちゃもみくちゃempurra-empurra; amontoado; amarrotamento
• もみ消しもみけしabafamento; encobrimento
• もみ消すもみけすapagar (e.g. um cigarro); esmagar; abafar (fogo)
• もみ込むもみこむesfregar em; ensinar; treinar
• 揉みしだくもみしだくamassar; enrugar; esfregar completamente
• 紅葉もみじbordo (árvore); folhas vermelhas (de outono); cores de outono
• 紅葉葵もみじあおいhibisco-escarlate (Hibiscus coccineus)
• 紅葉苺もみじいちごRubus palmatus var. coptophyllus (variedade específica de framboesa)
• 紅葉おろしもみじおろしdaikon e pimenta ralados; daikon e cenoura ralados
• 紅葉貝もみじがいAstropecten scoparius (espécie de estrela-do-mar)
• 紅葉笠もみじがさplanta com flor da família Asteraceae (Parasenecio delphiniifolius)
• 紅葉襲もみじがさねcores em camadas em vestimentas, assemelhando-se às cores de outono
• 紅葉狩りもみじがりobservação das folhas de outono
• 紅葉衣もみじごろもcomparação das folhas de outono com uma vestimenta; vestimentas em camadas que…
• 紅葉酒もみじざけsaquê aquecido pela queima de folhas caídas
• 紅葉月もみじづきnono mês lunar
• 紅葉鳥もみじどりcervo
• 紅葉鍋もみじなべensopado de carne de cervo
• 紅葉に鹿もみじにしかcombinação perfeita; par perfeito; ótima combinação
• 紅葉の衣もみじのころもcomparação das belas folhas de outono com uma vestimenta
• 紅葉葉楓もみじばふうliquidâmbar (Liquidambar styraciflua)
• 紅葉袋もみじぶくろsaco de farelo de arroz (usado para esfregar a pele ao tomar banho)
• もみじ饅頭もみじまんじゅうpão cozido no vapor em forma de folha de bordo
• 籾摺りもみすりdescascamento de arroz
• モミズムmomismo
• 樅茸もみたけCatathelasma ventricosum (Peck) Sing. (espécie de cogumelo)
• 揉み立てるもみたてるamarrotar; colapsar; pressionar
• 揉み出すもみだすespremer; remover (sujeira, manchas, etc.) lavando e esfregando
• 揉み手もみでesfregar as mãos
• もみ手で頼むもみででたのむsuplicar; implorar humildemente
• もみの木もみのきabeto japonês (Abies firma); abeto momi
• もみ海苔もみのりnori grelhado esfarelado
• 揉みほぐすもみほぐすmassagear
• 揉み揉みもみもみmassagem; esfregar; apertar
• 揉み療治もみりょうじmassagem (terapêutica)
• 揉むもむesfregar; amassar; massagear
• 揉めもめbriga; problema; disputa
• 揉め事もめごとbriga; luta; problema
• 揉めるもめるdiscordar; disputar; brigar (por)
• 木綿もめんalgodão (material); paineira-vermelha (Bombax ceiba)
• 木綿糸もめんいとfio de algodão
• 木綿豆腐もめんどうふtofu firme
• 木綿針もめんばりagulha de costura para fio de algodão
• 木綿物もめんものbens ou roupas de algodão
• 木綿綿もめんわたalgodão em rama; enchimento de algodão; estofamento de algodão
• 桃ももpêssego (Prunus persica)
• 百ももcem; 100; (um grande) número
• 腿ももcoxa
• 腿赤ノスリももあかノスリgavião-asa-de-telha (Parabuteo unicinctus)
• 腿上げももあげelevação de joelhos (exercício em que se levanta os joelhos enquanto se caminha…
• 桃色ももいろrosa (cor); pêssego
• ももいろいんこcacatua-galah (Eolophus roseicapillus); cacatua-rosa
• 桃色遊戯ももいろゆうぎatos sexuais
• 百重ももえempilhar alto; tornar-se uma grande pilha
• 桃缶ももかんpêssegos em conserva
• 桃栗三年柿八年ももくりさんねんかきはちねんmuitas vezes leva tempo para as ações darem frutos
• 百声鳥ももこえどりcuco-pequeno (Cuculus poliocephalus)
• 百塩茶ももしおちゃcastanho-avermelhado
• 桃尻ももじりalguém ruim na equitação; pessoa inquieta e agitada; nádegas bem torneadas
• 股白蝙蝠ももじろこうもりmorcego-de-patas-grandes (Myotis macrodactylus); morcego-de-dedos-longos-orient…
• 桃園ももぞのpomar de pessegueiros
• 百度ももたびcem vezes; muitas vezes
• 股立ももだちaberturas nos quadris de um par de hakama
• 百千鳥ももちどりmuitos pássaros; vários tipos de pássaros; tarambola
• もも肉ももにくcoxa (carne); pernil; presunto
• 桃の節句もものせっくFestival das Bonecas (3 de março); Festival do Pêssego
• 股引ももひきcalças justas; calças de trabalho; ceroulas
• 桃山ももやまmomoyama
• 桃山時代ももやまじだいperíodo Momoyama (segunda metade do período Azuchi-Momoyama, aprox. 1583-1600)
• 百夜ももよmuitas noites; cem noites
• 桃割れももわれpenteado da era Meiji e Taisho, apresentando um coque que lembra um pêssego cor…
• ももんがesquilo-voador japonês (Pteromys momonga); pequeno esquilo-voador japonês; esqu…
• ももんじいgrande caça (ex.: veado, javali); falar mal de alguém; fantasia de esquilo para…
• ももんじい屋ももんじいやvendedor de carne da era Edo (especialmente de caça grossa, ex: cervo, javali)…
• ももんじ屋ももんじやvendedor de carne da era Edo (especialmente de caça grossa, ex: cervo, javali)…
• 母屋もやterça (viga estrutural em um telhado); edifício principal (de uma mansão); sala…
• 靄もやnévoa; bruma
• 舫いもやいamarra; corda de amarração
• 舫い杭もやいぐいposte de amarração
• もやい綱もやいづなcabo de amarração; corda de amarração; amarra
• 舫結びもやいむすびnó de lais de guia
• 催合うもやうcooperar; compartilhar
• 舫うもやうatracar (um barco)
• 靄がかかるもやがかかるestar nebuloso; estar enevoado
• もやくやproblema; incômodo; confusão
• 母屋桁もやげたterça (viga estrutural em um telhado)
• 萌やしもやしbroto de feijão
• もやしっ子もやしっこcriança fraca; criança frágil; criança desengonçada
• 燃やすもやすqueimar; queimar de (emoção, sentimento); estar em chamas
• 萌やすもやすbrotar
• 燃やすごみもやすごみlixo incinerável; resíduos incineráveis
• もやもやnebuloso; enevoado; nevoento
• もやもや病もやもやびょうdoença de Moyamoya (distúrbio cerebrovascular raro e progressivo causado por bl…
• モヤるsentir-se melancólico; ter dúvidas (e.g. sobre o futuro); estar perdido (e.g. s…
• 靄るもやるtornar-se nebuloso; tornar-se brumoso
• 燃ゆる土もゆるつちcarvão; turfa
• 燃ゆる水もゆるみずpetróleo
• 模様もようpadrão; figura; design
• 模様替えもようがえremodelação; rearranjo; mudança
• 模様次第もようしだいconforme as circunstâncias; dependente do estado das coisas
• 模様眺めもようながめesperar para ver; ficar em cima do muro; esperar para ver para que lado o vento…
• 模様莧もようびゆperiquito (Alternanthera ficoidea)
• 催しもよおしevento; festividades; função
• 催し物もよおしものatrações; eventos especiais; exposições
• 催すもよおすrealizar (um evento); dar (uma festa); sentir (sensação, emoção, necessidade fi…
• 最寄りもよりmais próximo
• 最寄り駅もよりえきestação mais próxima
• 貰いもらいgorjeta; gratificação; esmola
• 貰い受けるもらいうけるobter; receber
• もらいゲロvômito por empatia; vômito causado pela visão ou pelo cheiro do vômito de outra…
• もらい子もらいごcriança adotada
• もらい事故もらいじこacidente de trânsito em que o outro lado é o culpado
• もらい乳もらいぢちter seu bebê amamentado por outra mulher; amamentação; leite materno recebido d…
• 貰いっぱなしもらいっぱなしreceber um presente ou favor sem dar ou fazer nada em troca
• 貰い手もらいてreceptor
• もらい泣きもらいなきchorar por empatia; choro contagiante
• もらい火もらいびpegar fogo (vindo da casa vizinha em chamas)
• もらい息子もらいむすこfilho adotivo
• もらい娘もらいむすめfilha adotiva
• もらい物もらいものpresente (recebido)
• もらい湯もらいゆtomar um banho na casa de outra pessoa
• もらい笑いもらいわらいcomeçar a rir porque outros estão rindo; ser contagiado pelo riso
• 貰うもらうreceber; aceitar; conseguir que alguém faça algo
• 貰えるもらえるser capaz de receber; ser capaz de pegar; ser capaz de aceitar
• 漏らすもらすdeixar vazar; deixar sair (ex. luz); deixar sair (um segredo)
• モラトリアムmoratória; período de carência; adiamento (de tempo, e.g. para pagamentos)
• モラトリアム人間モラトリアムにんげんpessoa que não desenvolveu maturidade emocional; jovem que não quer se tornar a…
• モラハラassédio moral; abuso psicológico; vitimização
• モラリストmoralista
• モラリティーmoralidade
• モラルmoral; ética
• モラルサポートapoio moral
• モラルジレンマdilema moral
• モラルセンスsenso moral
• モラルハザードrisco moral
• モラルハラスメントassédio moral; abuso psicológico; intimidação no local de trabalho
• モラルパニックpânico moral
• モラルリスクrisco moral
• モラールmoral
• モラールサーベイpesquisa de moral
• 守りもりbabá; proteger; guardar
• 森もりfloresta; bosque sagrado
• 漏りもりvazamento; infiltração (de chuva)
• 盛りもりporção (de comida); ajuda; soba frio servido em um prato (frequentemente em uma…
• 銛もりlança; arpão
• 森青蛙もりあおがえるperereca verde da floresta (Rhacophorus arboreus)
• 盛り上がりもりあがりclímax; auge; inchaço
• 盛り上がるもりあがるinchar; subir; ficar saliente
• 盛り上げるもりあげるempilhar; amontoar; agitar
• 森薊もりあざみCirsium dipsacolepis (planta perene da família do cardo)
• 盛り合わせもりあわせsortimento (de comida); pratos sortidos; prato combinado
• 盛り合わせるもりあわせるamontoar; fazer uma seleção (de comidas)
• 森猪もりいのししporco-da-floresta-gigante (Hylochoerus meinertzhageni)
• 盛岡もりおかMorioka (cidade em Iwate)
• 盛り返すもりかえすreagrupar; dar a volta por cima
• 盛籠もりかごcesta de frutas (como oferenda votiva)
• 盛菓子もりがしbolos empilhados em um recipiente para oferta em santuário
• 盛り髪もりがみpenteado exageradamente armado (na cultura gyaru)
• 森ガールもりガールestilo de moda para jovens mulheres que evoca uma sensação suave e florestal
• 盛り切りもりきりporção única (ex: de arroz)
• 盛り込むもりこむincorporar; incluir; preencher (vasilha) com
• 盛り殺すもりころすenvenenar até a morte; matar por erro de prescrição
• 盛り下がるもりさがるter seu entusiasmo diminuído; tornar-se contido
• 盛り塩もりじおcolocar sal na entrada do estabelecimento para trazer boa sorte; pilhas de sal…
• モリスダンスdança Morris
• 盛り砂もりずなpilhas cerimoniais de areia (colocadas em ambos os lados de uma entrada para cu…
• 盛りそばもりそばsoba frio servido em um prato (frequentemente em uma cesta de vime ou em uma ce…
• 守り立てるもりたてるapoiar; dar suporte; unir-se em torno
• 盛り立てるもりたてるreviver (e.g. uma empresa); impulsionar (e.g. o moral)
• 盛りだくさんもりだくさんmuitos; bastante; variado
• モリダグrevestimento de dag contendo molibdênio
• 森茶翅蜚蠊もりちゃばねごきぶりBlattella nipponica (espécie de barata)
• 盛り付けもりつけarranjo de comida (em um prato); serviço de comida (disposta)
• 盛り付けるもりつけるservir; arrumar (comida) em um prato
• 盛土地盤もりつちじばんnível do solo elevado
• 盛り土もりどaterro (para estrada, ferrovia, etc.); elevação do nível do solo; enchimento
• 森の奥もりのおくno fundo da floresta
• 森のバターもりのバターabacate
• 杜の都もりのみやこCapital das Árvores (apelido da cidade de Sendai)
• モリハリネズミouriço-de-hugh (Mesechinus hughi); ouriço-do-centro-da-china
• 盛り花もりばなarranjo de flores em estilo elevado; colocar sal perto da entrada do estabeleci…
• 森雲雀もりひばりcotovia-dos-bosques (Lullula arborea)
• モリフクロウcoruja-do-mato (Strix aluco); coruja marrom
• モリブデンmolibdênio (Mo)
• モリブデン鉛鉱モリブデンえんこうwulfenita (PbMoO4)
• モリブデン鉱モリブデンこうmolibdenita
• モリブデン鋼モリブデンこうaço molibdênio
• モリブデン酸アンモニウムモリブデンさんアンモニウムmolibdato de amônio
• 盛物もりものoferenda votiva
• もりもり(comendo) com gosto; energeticamente; vigorosamente
• 守役もりやくenfermeira; babá; guardião
• 茂林もりんfloresta luxuriante (densa)
• モリンガacácia-branca (Moringa oleifera)
• モリンフールmorin khuur (instrumento musical de cordas de origem mongol)
• モルmol
• 漏るもるvazar; escorrer
• 盛るもるservir (em uma tigela, prato, etc.); distribuir; empilhar
• モルガナイトmorganita
• モルガヌコドン目モルガヌコドンもくMorganucodonta
• モルキオ病モルキオびょうDoença de Morquio; Síndrome de Morquio
• モルグnecrotério
• モル質量モルしつりょうmassa molar
• モル体積モルたいせきvolume molar
• モルタデッラmortadela
• モルタルargamassa
• モルダヴィアMoldávia
• モルダーmoldador
• モルックMölkky (jogo de arremesso)
• モルディブMaldivas
• モルディブ共和国モルディブきょうわこくRepública das Maldivas
• モルデントmordente
• モルトmalte
• モルトmolto (termo musical)
• モルトウイスキーuísque de malte
• モルトリカーmalt liquor
• モルドバMoldávia
• モルドバ共和国モルドバきょうわこくRepública da Moldávia
• モルドヴィアMordóvia (Rússia)
• モル熱モルねつcalor molar
• モルネーソースmolho Mornay
• モルヒネmorfina
• モルヒネ中毒モルヒネちゅうどくmorfinismo; vício em morfina; envenenamento por morfina
• モルフォmorfo (borboleta, Morpho sp.)
• モルフォルジーmorfologia
• モル沸点上昇モルふってんじょうしょうelevação ebulioscópica molar
• モル分率モルぶんりつfração molar
• モルモットporquinho-da-índia (Cavia porcellus); objeto de experimento; cobaia (humana)
• モルモンmórmon
• モルモン教モルモンきょうmormonismo
• モルモン書モルモンしょLivro de Mórmon
• モルモン宣教師モルモンせんきょうしmissionário mórmon
• 漏れもれvazamento; fuga; omissão
• 漏れ落ちるもれおちるescorrer; vazar; ser omitido
• 漏れ聞くもれきくouvir por acaso; ouvir (de segunda mão); ouvir boatos
• モレキュラーmolecular
• モレキュラーシーブpeneira molecular
• モレクトロニクスmolectrônica; eletrônica molecular
• 漏れ出すもれだすvazar
• 漏れ伝わるもれつたわるser transmitido; ser comunicado; ser vazado
• 漏れ電流もれでんりゅうcorrente de fuga
• 漏れなくもれなくsem omissão; na íntegra
• 漏れるもれるvazar; escapar; sair
• 盛れるもれるfazer alguém parecer melhor; embelezar
• モレンドmorendo
• モレーンmorena (depósito glacial)
• もろvisivelmente; abertamente; completamente
• モロMoro (habitante muçulmano das Filipinas)

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →