Palavras com く (ku)

• クラス会クラスかいreunião de classe
• クラス階層クラスかいそうhierarquia de classes
• クラスカルワリス検定クラスカルワリスけんていteste de Kruskal-Wallis
• クラス替えクラスがえmudança de turma (escolar); embaralhamento de turma; rearranjo de alunos nas tu…
• クラスＣＩＰアドレスクラスシーアイピーアドレスendereço IP classe C
• クラスセレクタseletor de classe
• クラスタアダプタadaptador de cluster
• クラスタサイズtamanho do cluster
• クラスタ装置クラスタそうちdispositivo em cluster
• クラスタ番号クラスタばんごうnúmero do cluster
• クラスタリングagrupamento (de um grupo de computadores); análise de clusters
• クラスターagrupamento; cluster; cluster (unidade de alocação de disco)
• クラスター弾クラスターだんbomba de fragmentação
• クラスター爆弾クラスターばくだんbomba de fragmentação
• クラスター分析クラスターぶんせきanálise de agrupamento
• クラストcrosta (terrestre, etc.)
• クラスＢＩＰアドレスクラスビーアイピーアドレスendereço IP classe B
• クラスファクトリfábrica de classes
• クラスプfecho; presilha
• クラス変数クラスへんすうvariável de classe
• クラスマガジンrevista da turma (de classe escolar)
• クラスマッチcompetição entre turmas da escola (esp. jogos com bola)
• クラスメイトcolega de classe
• クラスメディアmídia de classe
• クラスライブラリbiblioteca de classes (como em C++)
• クラスルームsala de aula
• クラスレート化合物クラスレートかごうぶつcomposto de clatrato
• 鞍ずれくらずれassadura (por sela)
• 蔵出しくらだしliberação de mercadorias armazenadas (esp. saquê); entrega (de mercadorias de u…
• クラッカーbolacha de água e sal; cracker; estalo de festa
• クラッキングcracking (informática)
• クラックrachadura; fenda
• クラッシャーbritador; triturador
• クラッシュbatida (esp. de um veículo); pane (sistema, computador)
• クラッシュkurash (forma centro-asiática de luta livre)
• クラッシュ回復クラッシュかいふくrecuperação após falha
• クラッシュ症候群クラッシュしょうこうぐんsíndrome de esmagamento
• クラッシュシンドロームsíndrome de esmagamento
• クラッシュドアイスgelo triturado
• クラッシュレポートrelatório de falha
• クラッチembreagem
• クラッチバッグbolsa carteira
• クラッチヒッターrebatedor decisivo
• クラッチプレートdisco de embreagem
• クラッチペダルpedal de embreagem
• クラッチペンシルlapiseira porta-minas
• クラッチミートacionar a embreagem (geralmente em uma motocicleta)
• クラッチワークacoplamento de embreagem; manuseio da embreagem
• クラッとtontamente; com a cabeça rodando
• クラッドrevestimento (de fibra)
• クラッド径クラッドけいdiâmetro do revestimento
• クラップスcraps (jogo de dados)
• 蔵造りくらづくりestilo armazém; construção de um depósito kura; alguém que constrói depósitos k…
• クラトムkratom (Mitragyna speciosa)
• クラトンcráton
• クラドセラケCladoselache (gênero de tubarão extinto)
• 倉荷くらにmercadorias de armazém
• 倉主くらぬしdono de armazém
• クラバットplastrão; gravata
• 蔵払いくらばらいliquidação; venda de estoque
• クラバーclobber (sobrescrever dados)
• クラビネットclavinet
• 蔵開きくらびらきprimeira abertura do armazém após o Ano Novo
• クラファンfinanciamento coletivo
• クラフォード賞クラフォードしょうPrêmio Crafoord
• クラフティclafoutis (sobremesa)
• クラフトartesanato; trabalho manual; artigo artesanal
• クラフトpapel kraft
• クラフト紙クラフトしpapel kraft
• クラフトテープfita kraft; fita de papel kraft
• クラフトデザインdesign de artesanato
• クラフトパルプpolpa kraft
• クラフトビールcerveja artesanal
• クラフトマンartesão
• クラフトユニオンsindicato de ofício
• クラブboate; clube esportivo; time
• クラブcaranguejo
• 倶楽部クラブclube; fraternidade; sororidade
• クラブ活動クラブかつどうatividades de clube (geralmente em escolas); atividades extracurriculares
• クラブケーキbolinho de caranguejo
• クラブサンcravo
• クラブサンドイッチsanduíche club
• クラブチームequipe de clube
• クラブハウスsede do clube
• クラブフェースface do taco
• クラブフロアandar clube; andar executivo
• クラブヘッドcabeça do taco
• 比べくらべconcurso; comparação; competição
• 競べ馬くらべうまcorrida de cavalos tradicional
• 比べ物くらべものcomparação; algo digno de comparação
• 比べ物にならないくらべものにならないnão poder ser comparado (com); não ser páreo (para)
• 比べるくらべるcomparar; fazer uma comparação (entre); competir (em)
• 鞍橋くらぼねarmação da sela
• 蔵米くらまいarroz armazenado
• 晦ますくらますesconder-se; ocultar; fugir
• 眩ますくらますofuscar; deixar tonto; desorientar
• クラマスヤツメlampreia-do-rio-klamath (Lampetra similis)
• 鞍馬天狗くらまてんぐKurama tengu
• クラミジアclamídia
• クラムmarisco
• クラムmigalha
• 眩むくらむser ofuscado por; sentir tontura por; ser desorientado por
• クラムチャウダーclam chowder
• 蔵元くらもとcervejaria/destilaria (de saquê, shoyu); cervejeiro; encarregado de armazém
• 暗者くらものprostituta; impostor; fraudador
• 暗者女くらものおんなprostituta trabalhando em bordel clandestino (período Edo)
• 暗屋くらやprostíbulo (clandestino) (período Edo); bordel
• 蔵屋敷くらやしきarmazém urbano de um daimyo
• 暗闇くらやみescuridão
• 苦参くららSophora flavescens
• くらりde modo tonto
• クラリオネットclarinete
• クラリオンclarim
• クラリオンエンゼルpeixe-anjo clarion (Holacanthus clarionensis)
• クラリティーclareza
• クラリネットclarineta
• クラリーノclarino (trompete barroco agudo)
• クラレットclarete (vinho tinto)
• 食らわすくらわすalimentar alguém; desferir (um golpe); pregar (uma peça)
• 食らわせるくらわせるfazer alguém comer; desferir (um golpe); aplicar (um truque)
• 倉渡しくらわたしex-armazém
• クランclã
• クランクmanivela (mecanismo); estrada estreita em forma de manivela (em centro de trein…
• クランクアップtérmino das filmagens; conclusão
• クランクインinício das filmagens
• クランクケースcárter
• クランクシャフトvirabrequim
• クランクバックcrankback (mecanismo de roteamento)
• クランケpaciente
• クランチcrunch (abdominal)
• クランチーcrocante
• クランブルcrumble (sobremesa)
• クランプgrampo (ferramenta)
• クランベリーoxicoco; cranberry
• クランベリーソースmolho de cranberry
• クランベリービーンfeijão borlotti; feijão cranberry
• クランベリー豆クランベリーまめfeijão borlotti; feijão cranberry
• クランペットcrumpet (tipo de pão)
• クランポンcrampon
• クラヴィコードclavicórdio
• クラヴィチェンバロcravo (instrumento)
• クラヴィーアclavier
• クラヴマガKrav Maga
• クラークatendente; escriturário
• クラークkulak
• クラーク数クラークすうnúmero de Clarke
• クラーケンkraken
• クラーレcurare (veneno)
• クリclitóris
• 刳りくりoco; escavação
• 庫裏くりcozinha do templo; cozinha do mosteiro; aposentos de um monge superior (e sua f…
• 栗くりcastanha japonesa (Castanea crenata)
• クリアclaro; transparente; superação (de barra de salto em altura, obstáculo, etc.)
• クリアエリアárea limpa
• クリアエントリー機能クリアエントリーきのうfunção de limpar entrada
• クリアカットnítido
• 繰り上がりくりあがりaumento de dígito (ex.: ao somar 2 ao número 9)
• 繰り上がるくりあがるavançar (e.g. data, posição, ordem); ser transportado (de um número em adição)
• クリアキーtecla Clear
• 繰り上げくりあげadiantamento; avanço
• 繰り上げ合格くりあげごうかくser aprovado a partir da lista de espera para preencher uma vaga (porque um can…
• 繰り上げ当選くりあげとうせんvencer uma eleição devido à morte ou desqualificação de outro
• 繰り上げるくりあげるantecipar; adiantar
• クリアストーリーclerestório
• クリアテキストtexto em claro
• クリアネットclearnet
• クリアバンドbanda limpa
• クリアビジョンTelevisão de Definição Estendida; EDTV
• クリアファイルpasta de documentos; protetor de folha; pasta transparente
• クリアラッカーverniz transparente
• クリアランスfolga; autorização
• クリアランスセールliquidação
• クリアリングlimpeza; liquidação (e.g. pagamento)
• クリアリングハウスcâmara de compensação
• 繰り合わすくりあわすarranjar tempo; organizar assuntos
• 繰り合わせるくりあわせるarranjar tempo; encontrar tempo; organizar-se para fazer
• 栗あんくりあんpasta de feijão branco com castanha; pasta de feijão vermelho com castanha
• クリイキorgasmo clitoriano
• 栗石くりいしpedra de construção (aprox. 10-15 cm de diâmetro); seixo do tamanho de uma cast…
• 繰入くりいれtransferência interna (de dinheiro); transporte (dinheiro do período anterior)
• 繰り入れ金くりいれきんdinheiro transferido
• 繰り入れるくりいれるtransferir (esp. dinheiro); adicionar (esp. dinheiro a uma conta); recolher (e…
• 栗色くりいろcor de castanha
• 涅色くりいろpreto; cor de sedimento em um lago parado
• 栗色小鴨くりいろこがもmarreca-de-auckland (Anas aucklandica); marreca das Ilhas Auckland
• 栗梅くりうめcor marrom profunda
• クリエイションcriação
• クリエイターcriador; inventor; criativo
• クリエイティビティcriatividade
• クリエイティブcriativo
• クリエイティブコモンズCreative Commons
• クリエイティブコンテンツconteúdo criativo
• クリエーティブエージェンシーagência de criação
• クリエーティブグループgrupo de criação
• クリエートcriar
• クリオキノールclioquinol (agente esterilizante)
• クリオネclione (pequena lesma marinha flutuante do gênero Clione, esp. da espécie Clion…
• クリオメトリクスcliometria
• クリオールcrioulo
• 繰り返しくりかえしrepetição; repetir; iteração
• 繰返し演算くりかえしえんざんoperação repetitiva
• 繰り返し記号くりかえしきごうsímbolo indicando um caractere repetido
• 繰り返しゲームくりかえしゲームjogo repetido (teoria dos jogos)
• 繰り返し符号くりかえしふごうsímbolo de repetição; repetição do caractere anterior
• 繰り返すくりかえすrepetir; fazer novamente
• 繰り替えるくりかえるtrocar
• 繰形くりかたmoldura; moldagem
• 倶利迦羅くりからKulika
• 倶利迦羅紋紋くりからもんもんtatuagem (especialmente a de um dragão envolto em chamas engolindo a ponta de u…
• 倶利迦羅竜王くりからりゅうおうRei Dragão Kulika
• 栗皮茶くりかわちゃmarrom castanho
• 功力くりきméritos (influência) dos atos piedosos ou da prática religiosa
• 栗きんとんくりきんとんpurê de batata-doce com castanhas adoçadas
• くりくりgrande e redondo (especialmente de olhos); redondo e fofo; girando
• クリケットcríquete (jogo)
• 栗毛くりげalazão (cor da pelagem do cavalo)
• 繰り越しくりこしtransferência (de saldo, licença anual, etc.); carregar; trazer para a frente
• 繰越金くりこしきんsaldo trazido a débito; saldo carregado a débito
• 繰り越すくりこすtransportar (para o próximo balanço); transferir
• 繰り込みくりこみrenormalização
• 繰り込み群くりこみぐんgrupo de renormalização
• 繰り込み理論くりこみりろんteoria da renormalização
• 繰り込むくりこむmarchar para dentro; desfilar; entrar em fila
• クリコンconcerto de Natal
• 繰り言くりごとconversa tediosa; repetição; reclamação
• 栗ご飯くりごはんarroz com castanhas; arroz cozido com castanhas
• くり下がるくりさがるser movido para trás (e.g. data, posição, ordem); ser adiado; ser emprestado (d…
• 繰り下げくりさげadiamento; deferimento; mover para baixo
• 繰り下げるくりさげるpostergar; adiar; mover para baixo
• クリシェclichê
• 栗鴫象虫くりしぎぞうむしgorgulho-da-castanha (Curculio dentipes)
• クリシュナKrishna
• 栗焼酎くりしょうちゅうshōchū de castanha
• クリスタルcristal
• クリスタルガラスvidro de cristal; vidro de chumbo
• クリスタルナハトKristallnacht (9 a 10 de novembro de 1938); Noite dos Cristais
• クリスタルフルーツfruta cristalizada
• クリスタルマイクロフォンmicrofone de cristal
• クリスターklister (cera de esqui para clima quente)
• クリスチャニアcurva christiania (esqui)
• クリスチャンcristão
• クリスチャンサイエンスCiência Cristã
• クリスチャンネームnome cristão
• クリスチャンラップrap cristão
• クリスチャンロックrock cristão
• クリストCristo
• クリストバライトcristobalita
• クリストバル石クリストバルせきcristobalita
• ＣＲＩＳＰＲクリスパーrepetições palindrômicas curtas agrupadas e regularmente espaçadas; CRISPR
• ＣＲＩＳＰＲ／Ｃａｓ９クリスパー／キャスナインCRISPR/Cas9
• ＣＲＩＳＰＲ／Ｃａｓ９システムクリスパー／キャスナインシステムsistema CRISPR/Cas9
• クリスピーcrocante
• クリスプブレッドcrispbread (pão crocante)
• クリスマスNatal
• クリスマスアカガニcaranguejo-vermelho-da-ilha-do-natal (Gecarcoidea natalis)
• クリスマス市クリスマスいちmercado de Natal
• クリスマスイブvéspera de Natal
• クリスマス会クリスマスかいfesta de Natal
• クリスマスカードcartão de Natal
• クリスマスキャロルcanção de Natal
• クリスマス休暇クリスマスきゅうかferiado de Natal; férias de Natal
• クリスマスケーキbolo de Natal; mulher solteira acima de 25 anos
• クリスマス商戦クリスマスしょうせんbatalha por vendas de Natal
• クリスマスソングcanção de Natal; música de Natal
• クリスマスターキーperu de Natal
• クリスマスツリーárvore de Natal
• クリスマスパーティーfesta de Natal
• クリスマスプディングpudim de Natal
• クリスマスプレゼントpresente de Natal
• クリスマスマーケットmercado de Natal
• クリスマスリースguirlanda de Natal
• クリスマスローズrosa de Natal (Helleborus niger)
• 栗ぜんざいくりぜんざいdoce feito com feijões macios (por exemplo, azuki) e castanhas
• クリソツa cara cuspida; idêntico
• クリソベリルcrisoberilo
• クリタケcogumelo-tijolo (Hypholoma lateritium); cogumelo-castanho
• 繰出し孔くりだしこうorifício de alimentação; orifício de tração
• 繰出し孔トラックくりだしこうトラックtrilha de alimentação; trilha de tração
• 繰出し孔ピッチくりだしこうピッチpasso de alimentação
• 繰り出し梯子くりだしはしごescada extensível; escada aérea
• 繰出しユニットくりだしユニットunidade de alimentação
• 繰り出すくりだすpuxar (um fio); soltar (uma corda); sair em grupo
• クリちゃんclitóris
• くりっredondo e fofo (esp. dos olhos); perfeitamente redondo e nítido; vivamente (em…
• クリッカブルclicável
• クリッカブルマップmapa de imagem (imagem em uma página da web com áreas clicáveis)
• クリッカーclicker
• クリックclique (mouse); clique (som)
• クリックアンドモルタルclick and mortar
• クリックベイトclickbait
• クリック保証クリックほしょうclique garantido
• クリックポストClick Post (serviço de encomendas domésticas do Japan Post para pacotes pequeno…
• クリックミスclique errado
• クリックレートtaxa de clique
• クリットclitóris
• クリッパーclipper (barco ou aeronave)
• クリッパートンエンジェルフィッシュpeixe-anjo de Clipperton (Holacanthus limbaughi)
• クリッピングrecorte
• クリッピングパスcaminho de recorte
• クリップclipe (papel, cirúrgico, etc.); grampo; presilha

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →