Palavras com は (ha)

• ハウスエッジvantagem da casa (jogos de azar); margem da casa
• ハウスオーガンboletim informativo da empresa
• ハウスカードcartão de crédito emitido por uma loja ou empresa específica
• ハウスキーパーgovernanta; empregada doméstica
• ハウスキーピングserviço de limpeza e organização
• ハウスクリーニングlimpeza profissional de casas
• ハウス栽培ハウスさいばいcultivo em estufa
• ハウスシェアcompartilhamento de casa
• ハウスダストpoeira doméstica
• ハウスドレスvestido doméstico
• ハウスハズバンドdono de casa (marido); pai que cuida da casa
• ハウスビルhouse bill (projeto de lei da Câmara)
• ハウスホールドfamília; agregado familiar
• ハウスボートcasa flutuante
• ハウスマヌカンvendedora de boutique que veste as roupas vendidas na loja
• ハウスみかんtangerina cultivada em estufa
• ハウスミュージックmúsica house
• ハウスメイドempregada doméstica
• ハウスメーカーconstrutor de casas (esp. uma grande empresa nacional)
• ハウスワイフdona de casa
• ハウスワインvinho da casa
• 端唄はうたcanção de amor curta (popular no final do período Edo)
• ハウダニットhowdunit (história de detetive)
• 羽団扇はうちわleque de penas
• 羽団扇楓はうちわかえでbordo japonês (Acer japonicum)
• ハウツーguia de instruções; how-to
• ハウツー本ハウツーぼんlivro de instruções; livro de autoajuda
• ハウツー物ハウツーものlivro de instruções
• ハウメアHaumea (planeta anão)
• 羽裏はうらlado inferior da asa de um pássaro; forro de um haori
• 葉裏はうらparte inferior de uma folha
• ハウリングmicrofonia; feedback acústico; uivo
• ハウるproduzir feedback de áudio
• ハウントassombrar; frequentar
• ハウンドcão de caça; sabujo
• ハウンドトゥースチェックpadrão pied-de-poule
• 栄えはえglória; esplendor; honra
• 蠅はえmosca (qualquer inseto da infraordem Muscomorpha); pessoa sem valor; insignific…
• 栄えあるはえあるglorioso; honroso; esplêndido
• 生えかけるはえかけるestar nascendo (dentes)
• 生え変わるはえかわるser substituído por um novo crescimento
• 生え際はえぎわlinha do cabelo; contorno do couro cabeludo
• はえ座はえざMusca (constelação); a Mosca
• ハエジゴクvênus-papa-moscas
• 生え揃うはえそろうtodos surgirem (e.g. dentes); todos saírem (e.g. mudas, flores)
• ハエ叩きハエたたきmata-moscas
• 生え出るはえでるbrotar; surgir; aparecer
• ハエ取りハエとりcaptura de moscas; mata-moscas; papel mata-moscas
• 蝿取り紙はえとりがみpapel mata-moscas
• ハエトリグサvênus-papa-moscas (Dionaea muscipula)
• はえとりぐもaranha-saltadora (qualquer aranha da família Salticidae)
• 蝿毒草はえどくそうPhryma leptostachya subsp. asiatica (espécie de erva perene)
• 延縄はえなわlinha de pesca (longline)
• 延縄漁はえなわりょうpesca com espinhel
• はえぬきHaenuki (variedade de arroz)
• 生え抜きはえぬきnativo; puro-sangue; (pertencente) desde o início (a um grupo, organização, etc…
• ハエ目ハエもくDiptera
• 映えるはえるbrilhar; resplandecer; ser atraente
• 生えるはえるcrescer; brotar; nascer (dentes)
• 覇王はおうgovernante supremo; autocrata; dinasta
• 覇王樹はおうじゅcacto
• 覇王竜はおうりゅうTiranossauro rex
• 破屋はおくcasa caindo aos pedaços ou em ruínas
• 葉鰧はおこぜHypodytes rubripinnis (espécie de peixe)
• 刃音はおとsom de uma lâmina (cortando o ar, se chocando, etc.)
• 羽音はおとsom de bater (de asas); vibração; zumbido (de insetos)
• 葉音はおとsom de folhas farfalhando
• 蠔油ハオユーmolho de ostra
• 羽織はおりhaori (casaco formal japonês)
• 羽織芸者はおりげいしゃgueixa do distrito da luz vermelha de Fukagawa em Edo (período Edo)
• 羽織袴はおりはかまhaori e hakama (traje formal masculino japonês)
• 羽織紐はおりひもcordão amarrado no peito aberto de um haori
• 羽織虫はおりむしvestimentífero (qualquer verme de tubo da ordem Vestimentifera)
• 羽織るはおるvestir (casaco, roupão, etc.)
• ハ音記号ハおんきごうclave de dó
• ハカhaka (dança)
• 墓はかtúmulo; sepultura
• 捗はかprogresso
• 破瓜はかidade de 16 anos (menina); pubescência; puberdade
• 破過はかruptura (de um contaminante através de um cartucho de respirador, etc.)
• 墓荒らしはかあらしroubo de túmulos
• 破壊はかいdestruição; ruptura; falha (de aplicativo)
• 破戒はかいquebra de mandamento (religioso); ofensa contra mandamentos budistas
• 破壊加算はかいかさんadição destrutiva
• 破壊活動はかいかつどうatividades subversivas; sabotagem
• 破壊活動防止法はかいかつどうぼうしほうLei de Prevenção de Atividades Subversivas
• 破壊工作はかいこうさくsabotagem; atividades subversivas
• 破壊者はかいしゃdestruidor
• 破壊主義はかいしゅぎdestrucionismo
• 破壊主義者はかいしゅぎしゃdestrucionista
• 破壊衝動はかいしょうどうimpulso destrutivo
• 破壊靭性はかいじんせいtenacidade à fratura
• 破戒僧はかいそうmonge depravado; sacerdote pecador
• 破壊措置命令はかいそちめいれいordem de destruição (e.g. para míssil balístico)
• 破壊的はかいてきdestrutivo; devastador
• 破壊的読み取りはかいてきよみとりleitura destrutiva
• 破壊分子はかいぶんしsubversivo; elemento subversivo
• 破壊読み出しはかいよみだしleitura destrutiva
• 破壊読取りはかいよみとりleitura destrutiva
• 破壊力学はかいりきがくmecânica da fratura
• 破壊率はかいりつtaxa de destruição; índice de destruição
• 破壊力はかいりょくpoder destrutivo; energia destrutiva; força destrutiva
• はかが行くはかがいくprogredir; seguir em frente (com o trabalho); avançar
• 破瓜期はかき(chegada da garota à) puberdade
• 破格はかくextraordinário; excepcional; sem precedente
• 葉陰はかげsombra de folha ou árvore
• 墓じまいはかじまいdesmantelamento de túmulo (familiar)
• ハカスKhakassia (Rússia)
• 捌かすはかすdrenar; vender tudo; desfazer-se de
• 歯滓はかすplaca (dentária)
• 博士はかせespecialista; doutor (PhD); instrutor na corte imperial (período ritsuryō)
• 博士論文はかせろんぶんdissertação de doutorado; tese de doutorado
• 羽風はかぜbrisa causada pelo bater das asas
• 葉風はかぜbrisa farfalhando nas folhas
• 博多はかたHakata (nome antigo, mas ainda comumente usado para Fukuoka)
• 博多織はかたおりtecido de seda feito em Hakata; tecido Hakata
• 博多祇園山笠はかたぎおんやまかさfestival realizado em julho na cidade de Fukuoka; Festival Hakata Gion Yamakasa…
• 博多どんたくはかたどんたくFestival Hakata Dontaku (Fukuoka)
• 博多人形はかたにんぎょうboneca Hakata
• 博多弁はかたべんdialeto de Hakata
• 捗るはかどるfazer (bom) progresso; avançar; progredir
• 墓泥棒はかどろぼうladrão de túmulos; roubo de túmulos
• 儚いはかないefêmero; passageiro; curto
• 儚くなるはかなくなるmorrer; falecer
• 儚むはかなむdesesperar-se; ver a vaidade de
• 墓に布団は着せられぬはかにふとんはきせられぬé tarde demais para mostrar piedade filial quando seus pais morrem
• 墓場はかばcemitério
• 捗々しいはかばかしいrápido; progressivo; satisfatório
• 破瓜病はかびょうhebefrenia; esquizofrenia desorganizada
• ハカピックhakapik
• 端株はかぶlote ímpar (e.g. em compra ou venda de ações)
• 墓掘りはかほりcoveiro
• 袴はかまhakama; bainha (de folha); suporte (de garrafa de saquê)
• 墓参りはかまいりvisita a um túmulo
• 袴着はかまぎcerimônia de vestir uma criança com hakama
• 袴地はかまじtecido usado para um hakama; tecido para saias
• 袴能はかまのうnoh informal realizado com roupas leves (durante o verão)
• 墓守はかもりmanutenção de túmulos; zelador de cemitério
• 計らいはからいarranjo; bons ofícios; discrição
• 計らうはからうgerir; arrumar; tratar de (um assunto)
• 図らずもはからずもinesperadamente; por acaso; por acidente
• 秤はかりbalança; aparelho de pesagem
• 量りはかりmedidas; pesagem
• 量り売りはかりうりvenda por medida; venda por peso; venda por volume
• 測りかねるはかりかねるachar difícil adivinhar; lutar para descobrir; incapaz de entender
• 量り込むはかりこむmedir generosamente
• 謀はかりごとplano; esquema; estratagema
• 謀は密なるを良しとすはかりごとはみつなるをよしとすestratégias não podem ter sucesso a menos que sejam mantidas em segredo
• 計り知るはかりしるconjeturar; compreender; supor
• 計り知れないはかりしれないinsondável; inestimável; imensurável
• 計り直すはかりなおすmedir novamente; pesar novamente
• 秤にかけるはかりにかけるpesar em uma balança; avaliar opções; comparar prós e contras
• 図るはかるplanejar; tentar; conceber
• 計るはかるmedir; pesar; pesquisar
• 諮るはかるconsultar; discutir; conferir
• 羽交いはがいasas; penugem
• ハガイ書ハガイしょAgeu (livro da Bíblia)
• 羽交い締めはがいじめimobilização segurando os braços por trás
• 歯が浮くはがうくficar com os dentes sensíveis; ficar irritado; ficar com dentes frouxos
• 葉書はがきcartão-postal; bilhete; nota
• ハガキ職人ハガキしょくにんrespondente regular a um periódico ou programa de rádio
• 葉書大はがきだいtamanho de cartão postal
• 葉隠れはがくれescondido nas folhas
• 剥し暦はがしごよみcalendário de destacar
• 剥がすはがすarrancar; descascar; rasgar
• 歯形はがたimpressão dentária; molde de dente; marca de dente
• 歯が立たないはがたたないincapaz de competir com; incapaz de fazer frente a (e.g. um problema); incapaz…
• 歯が立つはがたつestar ao alcance de alguém; ser fácil de mastigar
• 歯固めはがためbrinquedo para fortalecimento dos dentes (para bebês); mordedor; refeição para…
• 歯鰹はがつおbonito-listrado (Sarda orientalis)
• 歯が抜けるはがぬけるperder um dente; perder os dentes
• 鋼はがねaço; espada de aço; espada
• 鋼色はがねいろazul-aço
• 羽釜はがまpanela de borda larga para cozinhar arroz
• 歯噛みはがみranger de dentes; bruxismo noturno involuntário; ranger de dentes por raiva ou…
• 歯痒いはがゆい(sentir-se) impaciente; irritado; frustrado
• 剥がれはがれdescamação; separação; esfoliação
• 葉枯れはがれmurchamento de folha
• 剥がれ落ちるはがれおちるdescascar e cair; descamar
• 剥がれるはがれるdescolar de; descascar; soltar-se
• ハガンcã
• 破顔はがんsorrindo abertamente
• 破顔一笑はがんいっしょうsorrir amplamente
• 破顔大笑はがんたいしょうcair na gargalhada
• 破棄はきrasgar e descartar; destruição; anulação
• 覇気はきespírito; energia; vigor
• 掃き集めるはきあつめるvarrer junto; varrer formando um monte
• 履き下ろすはきおろすusar (calçado novo) pela primeira vez
• 履き替えるはきかえるtrocar (peças do vestuário inferior: sapatos, calças, saia, etc.); calçar (os s…
• 吐きかけるはきかけるcuspir
• 掃き清めるはききよめるvarrer; limpar com vassoura
• 吐き下しはきくだしvômito e diarreia
• 吐き薬はきぐすりemético
• はき口はきぐちsaída (para água ou gás); vertedouro
• 吐き気はきけnáusea; vontade de vomitar; enjoo
• 吐き気がするはきけがするsentir náusea
• 吐き気を催すはきけをもよおすsentir náusea; sentir-se enjoado
• 履き心地はきごこちsensação ao calçar roupas (inferiores); conforto
• 吐き捨てるはきすてるcuspir; ejetar; despejar
• 履き捨てるはきすてるusar até gastar (sapatos ou meias) e descartar; chutar (sapatos); arremessar fo…
• 掃き捨てるはきすてるvarrer; limpar
• 掃き掃除はきそうじvarrer e limpar
• 掃き初めはきぞめprimeira limpeza da casa do ano (em 2 de janeiro); primeira varrição
• 掃き立てはきたてrecém varrido (quarto, etc.); coleta de bichos-da-seda do papel de ovos
• 吐きダコはきダコsinal de Russell (calosidades bulímicas nas mãos causadas pela indução repetida…
• 掃き出しはきだしvarrer; limpar; porta de vidro (deslizante)
• 掃き出し窓はきだしまどporta de vidro (de correr); porta-balcão; pequena abertura ao nível do chão par…
• 吐き出すはきだすvomitar; cuspir; exalar (ar)
• 掃き出すはきだすvarrer para fora; limpar
• 掃き溜めはきだめmonte de lixo; lixão
• ハキダメギクpicão-branco (Galinsoga quadriradiata); fazendeiro-peludo
• 掃き溜めに鶴はきだめにつるuma joia no meio do lixo
• 履き違えるはきちがえるcalçar (os sapatos de outra pessoa por engano); calçar sapatos nos pés errados…
• 吐き散らすはきちらすcuspir tudo ao redor; vomitar tudo ao redor; vomitar (ex. linguagem suja)
• 履きつぶすはきつぶすgastar (calçados)
• 吐きつわりはきつわりenjoo matinal (ao contrário de outras formas de doenças durante a gravidez); ná…
• 掃き手はきてmão tocando o solo, resultando em derrota direta
• はきはきanimadamente; espertamente; prontamente
• 履き古しはきふるしsapatos gastos; meias gastas
• 履き古すはきふるすdesgastar; usar até ficar esgarçado
• 吐き戻しはきもどしregurgitação; vômito
• 吐き戻すはきもどすregurgitar; vomitar
• 履物はきものcalçado; sapatos
• 破却はきゃくdestruição completa; demolição
• 波及はきゅうpropagação; extensão; influência
• 波及効果はきゅうこうかefeito cascata; efeito de transbordamento; efeito de propagação
• 破鏡はきょうespelho quebrado; separação conjugal; divórcio
• 破鏡再び照らさずはきょうふたたびてらさずum relacionamento rompido nunca pode ser reparado; um casal divorciado nunca se…
• 破局はきょくcatástrofe; cataclismo; colapso (de relacionamento)
• 掃き寄せるはきよせるvarrer para cima; varrer formando um monte
• 葉切蟻はきりありformiga-cortadeira
• 萩はぎtrevo-arbustivo (qualquer planta com flores do gênero Lespedeza); exterior verm…
• はぎ合わせるはぎあわせるunir (tábuas de madeira, etc.); remendar (pedaços de tecido, etc.); colar
• 萩重ねはぎがさねroupa de outono
• 歯ぎしりはぎしりranger de dentes noturno involuntário; bruxismo; ranger de dentes por raiva ou…
• ハギスhaggis (prato tradicional escocês)
• ハギ属ハギぞくLespedeza (gênero que inclui o trevo-arbustivo)
• 剥ぎ取りはぎとりrasgar; despir; arrancar
• 剥ぎ取るはぎとるarrancar; despir; raspar
• 萩の餅はぎのもちbolinho de arroz revestido com feijão vermelho doce, farinha de soja ou gergelim
• 萩の乱はぎのらんRebelião de Hagi (1876)
• 萩原はぎはらcampo de junco
• 萩猿子はぎましこpintarroxo-montês-siberiano (Leucosticte arctoa)
• 接ぎ目はぎめcostura; junta
• 萩焼はぎやきcerâmica de Hagi
• は行はぎょうa coluna "ha" da tabela do silabário japonês (ha, hi, fu, he, ho)
• 覇業はぎょうdominação; supremacia
• ハ行転呼音ハぎょうてんこおんpronúncia de sons da coluna ha em posições não iniciais como sons da coluna wa
• 歯切りはぎりranger dos dentes; corte de engrenagem
• 歯切り盤はぎりばんmáquina de cortar engrenagens
• 歯切れはぎれsensação ao morder; maneira de enunciar
• 端切れはぎれretalho de tecido; sobras
• 歯切れがいいはぎれがいいnítido; staccato; picante
• 歯切れが悪いはぎれがわるいinarticulado; não se expressar com clareza; falar arrastado
• 歯切れの良いはぎれのよいnítido; staccato; picante
• 歯切れの悪いはぎれのわるいinarticulado; não se expressar com clareza; falar arrastado
• 歯切れ良いはぎれよいnítido; estacato; picante
• 伯はくconde; oficial-chefe do Departamento de Adoração (sob o sistema ritsuryō); Bras…
• 刷くはくespalhar; escovar; retocar
• 博はくdoutor; PhD; exposição
• 吐くはくvomitar; emitir; enviar
• 履くはくcalçar; vestir (roupas da parte inferior do corpo, e.g. calças, saia, calçados)…
• 帛はくseda
• 拍はくbatida; mora
• 掃くはくvarrer; escovar; limpar
• 泊はくcontador para noites de estadia; pernoite; hospedagem
• 白はくbranco; filhote de tainha (Mugil cephalus); falas (em uma peça, filme, etc.)
• 箔はくfolha; folha (de ouro, etc.); prestígio
• 魄はくenergia Yin; espírito
• 伯亜はくあBrasil e Argentina; brasileiro-argentino
• 白亜はくあgiz (rocha); parede branca
• 博愛はくあいcaridade; benevolência; filantropia
• 博愛家はくあいかfilantropo
• 博愛主義はくあいしゅぎfilantropismo
• 博愛主義者はくあいしゅぎしゃfilantropo
• 白亜化はくあかcretificação; esfarelamento (giz)
• 白亜館はくあかんCasa Branca
• 白亜紀はくあきperíodo Cretáceo
• 白亜質はくあしつcemento; cimento; calcário
• 白衣はくいroupas brancas; túnica branca; bata branca (usada por médicos, químicos, etc.)
• 白一色はくいっしょくbranco brilhante (especialmente para neve e gelo); branco resplandecente
• 白衣の天使はくいのてんしenfermeira
• 博引はくいんreferências extensas (em um texto)
• 博引旁証はくいんぼうしょうcitando numerosas referências
• 白雨はくうchuva passageira
• 箔打ちはくうちfabricação de folha; fabricante de folha metálica
• 白雲石はくうんせきdolomita
• 白雲木はくうんぼくestoraque-perfumado (Styrax obassia)
• 白衛軍はくえいぐんExército Branco (qualquer um dos exércitos que se opuseram aos bolcheviques dur…
• 白煙はくえんfumaça branca
• 白鉛鉱はくえんこうcerusita; minério de chumbo branco
• 箔押しはくおしestampagem em folha; estampagem a quente; douragem (de um livro)
• 白化個体はくかこたいalbino
• 博雅はくがconhecimento extenso; erudição
• 迫害はくがいperseguição; opressão
• 迫害者はくがいしゃperseguidor
• 博学はくがくerudição; aprendizado extenso
• 博学者はくがくしゃpessoa de aprendizado extenso; pessoa culta; polímata
• 博学多才はくがくたさいamplo conhecimento e talentos versáteis
• 博学多識はくがくたしきerudição e vasto conhecimento

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →