Palavras com き (ki)

• 均一料金きんいつりょうきんtaxa uniforme; taxa fixa
• 金色きんいろdourado (cor)
• キンイロジェントルキツネザルlêmure-do-bambu-dourado (Hapalemur aureus)
• 金色ジャッカルきんいろジャッカルchacal-dourado (carnívoro, Canis aureus ssp.); chacal-asiático
• 近因きんいんcausa imediata; causa próxima
• 金印きんいんselo de ouro; selo de ouro do Rei de Na
• 金員きんいん(quantia em) dinheiro
• 金烏きんうSol
• 金烏玉兎きんうぎょくとsol e lua
• 金運きんうんsorte financeira; sorte com dinheiro
• 金雲母きんうんもflogopita
• 欣栄きんえいalegria e glória; glória alegre; prazer
• 禁衛きんえいproteção ao imperador
• 近影きんえいfotografia recente (de alguém); imagem recente
• 近詠きんえいpoema recente
• 禁衛隊きんえいたいguarda imperial
• 欣悦きんえつalegria; contentamento
• 禁煙きんえんabster-se de fumar; parar de fumar; proibição de fumar
• 筋炎きんえんmiosite
• 近縁きんえんrelação próxima; associação
• 金円きんえんdinheiro
• 禁煙外来きんえんがいらいclínica de cessação de tabagismo; serviços ambulatoriais de cessação de tabagis…
• 禁煙区域きんえんくいきárea de não fumantes
• 禁煙室きんえんしつquarto para não fumantes
• 禁煙車きんえんしゃcarro (alugado) não fumante; carro não fumante (em trem); vagão não fumante
• 近縁種きんえんしゅespécies relacionadas; espécies aliadas
• 禁煙席きんえんせきassento para não fumantes; seção para não fumantes
• 近縁属きんえんぞくgêneros relacionados; espécies associadas
• 禁煙パイプきんえんパイプcigarro artificial usado para evitar o tabagismo
• 禁煙補助薬きんえんほじょやくdroga para parar de fumar; auxiliar de cessação de tabagismo; medicação para pa…
• 禁煙ルームきんえんルームquarto para não fumantes
• 金襖子きんおうしrã-kajika (Buergeria buergeri)
• 金甌無欠きんおうむけつperfeito; (uma nação) que nunca foi invadida por forças externas
• 近火きんかincêndio na vizinhança
• 金貨きんかmoeda de ouro
• 金柑頭きんかあたまcabeça calva
• 欣快きんかいagradável; delicioso
• 欣懐きんかいpensar felizmente em
• 禁戒きんかいproibição (e.g. no budismo); tabu (esp. religioso ou cultural); mandamento
• 菌界きんかいFungi (reino dos fungos)
• 襟懐きんかい(seus) pensamentos íntimos; sentimentos
• 近海きんかいáguas costeiras; mares adjacentes
• 金塊きんかいpepita de ouro; lingote de ouro; barra de ouro
• 金解禁きんかいきんlevantamento do embargo de ouro
• 近海魚きんかいぎょpeixes de águas costeiras
• 近海漁業きんかいぎょぎょうindústria da pesca em águas próximas à costa
• 金塊市場きんかいしじょうmercado de ouro; mercado de lingotes de ouro
• 金塊相場きんかいそうばcotação de lingotes de ouro; taxa de ouro; preço do ouro
• 槿花一日きんかいちじつglória evanescente; prosperidade passageira
• 槿花一朝きんかいっちょうglória evanescente; prosperidade passageira
• 近海物きんかいものpesca costeira; peixe costeiro
• 金科玉条きんかぎょくじょうregra de ouro (princípio básico de sucesso)
• 勤恪きんかくserviço fiel
• 筋覚きんかくsentido muscular
• 菌核きんかくesclerócio
• 金閣きんかくpavilhão dourado
• 金隠しきんかくしacolchoamento, armadura, etc., cobrindo os testículos; cobertura ou capuz em um…
• 菌核病きんかくびょうmofo-branco (Sclerotinia sclerotiorum); podridão-de-esclerotínio; podridão-do-c…
• 近過去きんかこpretérito perfeito recente (e.g. passato prossimo em italiano); pretérito perfe…
• 金貨準備きんかじゅんびreserva de ouro
• キンカジューjupará (Potos flavus)
• 錦華鳥きんかちょうdiamante-mandarim (Taeniopygia guttata)
• 金華ハムきんかハムpresunto Jinhua (presunto chinês especial)
• 菌株きんかぶcepa (bacteriana)
• 金唐革きんからかわcouro fino com padrões de ouro (introduzido da Europa durante o período Edo)
• 金為替本位制度きんかわせほんいせいどsistema de padrão de câmbio-ouro
• 菌環きんかんanel de fadas; círculo de cogumelos
• 近刊きんかんpublicação próxima; a ser publicado em breve; em preparação
• 金冠きんかんcoroa de ouro (dental); coroa (adereço); diadema
• 金柑きんかんkumquat
• 金環きんかんanel de ouro; coroa (solar)
• 金管きんかんinstrumento musical de metal (metal de sopro)
• 金管楽器きんかんがっきinstrumento de sopro de metal
• 金環食きんかんしょくeclipse anular
• 金環日食きんかんにっしょくeclipse solar anular
• 金看板きんかんばんplaca com letras douradas ou folheadas a ouro; slogan; lema
• 謹賀きんがdesejos de felicidade
• 勤学きんがくestudar enquanto trabalha
• 菌学きんがくmicologia
• 金額きんがくquantia de dinheiro; soma
• 勤学学生きんがくがくせいestudante trabalhador
• 謹賀新年きんがしんねんFeliz Ano Novo
• 金側きんがわuma caixa de ouro; folheado a ouro
• 金為替きんがわせcâmbio de ouro
• 近眼きんがんmiopia
• 近眼鏡きんがんきょうóculos para miopia
• きんきSebastolobus macrochir (espécie de peixe-escorpião); kichiji
• 欣喜きんきprazer
• 禁忌きんきtabu; contraindicação
• 近畿きんきKinki (região ao redor de Osaka, Quioto, Nara)
• 金器きんきartigo feito de ouro; baixela de ouro
• 金櫃きんきcaixa de metal; cofre; caixa de dinheiro
• 錦旗きんきflâmula; bandeira de brocado de ouro
• 近畿圏きんきけんregião mais ampla de Kinki (Osaka, Kyoto, Nara, Shiga, Wakayama e Fukui); área…
• 欣喜雀躍きんきじゃくやくpular de alegria
• 近畿地方きんきちほうregião de Kinki (Osaka, Quioto, Hyogo, Nara, Wakayama, Mie e Shiga)
• 緊急きんきゅうurgência; emergência
• 緊急医療チームきんきゅういりょうチームequipe de assistência médica de emergência; EMAT
• 緊急援助きんきゅうえんじょajuda de emergência (ex. socorro em desastres); ajuda humanitária
• 緊急会議きんきゅうかいぎreunião de emergência; reunião urgente; sessão de emergência
• 緊急火山情報きんきゅうかざんじょうほうalerta vulcânico de emergência (e.g. aviso de erupção); informações urgentes so…
• 緊急記者会見きんきゅうきしゃかいけんconferência de imprensa de emergência; conferência de imprensa convocada às pre…
• 緊急救命室きんきゅうきゅうめいしつsala de emergência; ER; departamento de emergência
• 緊急警報きんきゅうけいほうalerta de emergência; alerta crítico; aviso de emergência
• 緊急警報放送きんきゅうけいほうほうそうSistema de Aviso de Emergência (transmissões de rádio e TV); EWS; transmissão d…
• 緊急交通路きんきゅうこうつうろestrada para veículos de emergência; estrada que pode ser fechada para veículos…
• 緊急雇用対策きんきゅうこようたいさくmedidas emergenciais de emprego; medidas emergenciais de criação de emprego
• 緊急支援きんきゅうしえんapoio emergencial; assistência emergencial
• 緊急車両きんきゅうしゃりょうveículo de emergência
• 緊急集会きんきゅうしゅうかいreunião de emergência da Câmara dos Conselheiros da Dieta (em resposta à dissol…
• 緊急手術きんきゅうしゅじゅつcirurgia de emergência
• 緊急シートきんきゅうシートcobertor de emergência
• 緊急時きんきゅうじ(momento de) emergência; (em) caso de emergência
• 緊急時環境線量情報予測システムきんきゅうじかんきょうせんりょうじょうほうよそくシステムSistema para Previsão de Informações sobre Dose de Emergência Ambiental; SPEEDI
• 緊急地震速報きんきゅうじしんそくほうAlerta Precoce de Terremoto; EEW
• 緊急事態きんきゅうじたいestado de emergência; emergência; crise
• 緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんdeclaração de estado de emergência
• 緊急自動車きんきゅうじどうしゃveículo de emergência
• 緊急性きんきゅうせいurgência; emergência
• 緊急宣言きんきゅうせんげんdeclaração de estado de emergência
• 緊急速報きんきゅうそくほうaviso antecipado de emergência (celular, e-mail, etc.); alerta de emergência
• 緊急措置きんきゅうそちmedidas de emergência; contramedidas urgentes
• 緊急対策きんきゅうたいさくmedidas de emergência; contramedidas urgentes
• 緊急逮捕きんきゅうたいほprisão sem mandado
• 緊急着陸きんきゅうちゃくりくpouso de emergência
• 緊急通報きんきゅうつうほうchamada de emergência
• 緊急停止きんきゅうていしparada de emergência; desligamento de emergência; scram (reator nuclear)
• 緊急停車きんきゅうていしゃparada de emergência (de um trem, carro, etc.)
• 緊急電話きんきゅうでんわtelefonema urgente; telefonema de emergência
• 緊急度きんきゅうど(grau de) urgência
• 緊急動議きんきゅうどうぎmoção de urgência
• 緊急配備きんきゅうはいびmobilização de emergência (polícia, etc.); posicionamento de emergência
• 緊急発進きんきゅうはっしんdecolagem de emergência; decolagem imediata
• 緊急避難きんきゅうひなんevacuação de emergência
• 緊急避妊きんきゅうひにんcontracepção de emergência
• 緊急避妊ピルきんきゅうひにんピルpílula do dia seguinte
• 緊急避妊薬きんきゅうひにんやくcontraceptivo de emergência
• 緊急浮上きんきゅうふじょうsubida de emergência (submarino); emersão de emergência
• 緊急浮上訓練きんきゅうふじょうくんれんexercício de subida de emergência (submarino)
• 緊急部隊きんきゅうぶたいforça de resposta rápida
• 緊急物資きんきゅうぶっしsuprimentos de emergência; itens essenciais
• 緊急用事きんきゅうようじtarefas de emergência; tarefas urgentes
• 緊急連絡先きんきゅうれんらくさきcontato de emergência
• 緊急炉心冷却装置きんきゅうろしんれいきゃくそうちsistema de resfriamento de núcleo de emergência; ECCS
• 禁教きんきょうproibição de uma religião; religião proibida
• 近況きんきょうestado recente; estado atual; condição presente
• 近況報告きんきょうほうこくtroca de notícias recentes; atualização
• 琴曲きんきょくmúsica de koto
• 近距離きんきょりcurta distância
• 近距離無線通信きんきょりむせんつうしんcomunicação sem fio de curto alcance; comunicação por campo de proximidade; NFC
• キンキラespalhafatoso; chamativo; brilhante
• キンキラキンespalhafatoso; chamativo; vistoso
• きんきんestridente; penetrante; tilintante
• 僅々きんきんapenas; somente; meramente
• キンキン声キンキンごえvoz estridente; voz aguda; voz penetrante
• 欣々然きんきんぜんalegre; encantado; animado
• 筋緊張きんきんちょうtônus muscular; tonus; miotonia
• 筋緊張症きんきんちょうしょうmiotonia
• 筋緊張性ジストロフィー症きんきんちょうせいジストロフィーしょうdistrofia miotônica
• 筋緊張性頭痛きんきんちょうせいずつうcefaleia por contração muscular; cefaleia tensional
• キンキールックvisual extravagante
• 金牛宮きんぎゅうきゅうTouro (segundo signo do zodíaco); o Touro
• 金魚きんぎょpeixinho dourado (Carassius auratus)
• 欽仰きんぎょうreverência; adoração; veneração
• 近業きんぎょうtrabalho recente
• 金魚売りきんぎょうりvenda de peixinhos dourados; vendedor de peixinhos dourados
• 金玉きんぎょくouro e joias; objeto precioso
• 金玉糖きんぎょくとうdoce de verão japonês tradicional
• 金魚すくいきんぎょすくいpescaria de peixinho dourado
• キンギョソウboca-de-leão (Antirrhinum majus)
• 金魚のうんこきんぎょのうんこpessoa que apenas segue os outros; sombra; pessoa que segue alguém como uma som…
• 金魚のフンきんぎょのフンpessoa que segue os outros; parasita; pessoa que segue alguém como uma sombra
• 金魚鉢きんぎょばちaquário de peixe-dourado
• 金魚藻きんぎょもmil-folhas-aquático (Myriophyllum spicatum); plantas aquáticas como o rabo-de-r…
• 金魚屋きんぎょやvendedor de peixinho dourado (vendedor ambulante)
• 金銀きんぎんouro e prata; dinheiro
• 金銀泥絵きんぎんでいえpintura feita com tinta dourada ou prateada (geralmente sobre um fundo escuro)
• 金銀銅きんぎんどうouro, prata e bronze (medalhas)
• 金銀は回り持ちきんぎんはまわりもちo dinheiro vai e vem; o dinheiro gira constantemente
• 金銀複本位制きんぎんふくほんいせいbimetalismo
• 勤苦きんくtrabalho duro e privações
• 禁句きんくpalavra tabu; tópico proibido; palavras ou frases não permitidas (em waka e hai…
• 金熊賞きんくましょうUrso de Ouro (prêmio máximo no Festival Internacional de Cinema de Berlim)
• 金黒羽白きんくろはじろzarro-negrinha (Aythya fuligula)
• キングrei; rei (em jogos de cartas); rei (peça de xadrez)
• キングエンゼルpeixe-anjo rei (Holacanthus passer)
• キングクリップcôngrio-rosa (Genypterus blacodes); congro-rosa
• キングコブラcobra-rei; hamadríade (Ophiophagus hannah)
• キングサイズtamanho king
• 金鎖きんぐさりcorrente de ouro
• キングサーモンsalmão-rei
• キングスタウンKingstown (São Vicente e Granadinas)
• キングストンKingston (Jamaica)
• キングスリーグKing's League (formato de futebol)
• キングズイングリッシュinglês culto
• キングダムreino
• 金口きんぐちpapel de cor dourada envolvendo a ponta de um cigarro (colorido)
• キングヒメオオトカゲgoanna-de-king (Varanus kingorum, espécie de pequeno lagarto-monitor carnívoro…
• キングピンpino central; kingpin
• キング蛇キングへびcobra-rei (qualquer serpente do gênero Lampropeltis)
• キングペンギンpinguim-rei (Aptenodytes patagonicus)
• キングボルトpino mestre
• キングメーカーfazedor de reis
• 禁軍きんぐんGuarda Imperial (dinastia Tang)
• 筋群きんぐんmiótomo; grupo muscular
• 謹啓きんけいPrezado Senhor ou Senhora; Prezados Senhores; Cavalheiros
• 近景きんけいprimeiro plano
• 錦鶏きんけいfaisão dourado
• 筋形質きんけいしつsarcoplasma
• 筋けいれんきんけいれんespasmo muscular; mioespasmo; cãibra
• 禁闕きんけつportão do palácio; palácio imperial
• 金欠きんけつsem dinheiro; falta de dinheiro
• 金穴きんけつmina de ouro; provedor de fundos; apoiador financeiro
• 菌血症きんけつしょうbacteremia (presença de bactérias no sangue)
• 金欠病きんけつびょうpobreza
• 勤倹きんけんlabor; diligência; frugalidade
• 近県きんけんprefeituras vizinhas; prefeituras próximas
• 金券きんけんcertificado de ouro; cupom trocável por bens ou serviços
• 金権きんけんpoder do dinheiro; influência financeira
• 金券ショップきんけんショップrevendedor de bilhetes
• 金権政治きんけんせいじpolítica do dinheiro; plutocracia
• 勤倹貯蓄きんけんちょちくfrugalidade e poupança
• 勤倹の風きんけんのふうcostume (hábito) de diligência e economia
• 金券屋きんけんやrevendedor de ingressos
• 勤倹力行きんけんりっこうtrabalhar duro e praticar a frugalidade
• 謹厳きんげんsevero; grave; solene
• 謹言きんげんAtenciosamente ...
• 金言きんげんmáxima; ditado sábio
• 謹厳実直きんげんじっちょくsóbrio e honesto
• 筋原線維きんげんせんいmiofibrila
• 近現代きんげんだいa era moderna; dias atuais
• 近現代史きんげんだいしhistória moderna; história moderna e contemporânea; história recente
• 近現代美術きんげんだいびじゅつarte moderna e contemporânea
• 金言耳に逆らうきんげんみみにさからうbons conselhos são duros para os ouvidos
• 金言名句きんげんめいくditado de ouro (sábio); aforismo; máxima
• 今古きんこagora e antigamente
• 禁錮きんこprisão (sem trabalho forçado); encarceramento; confinamento
• 近古きんこinício da era moderna
• 金庫きんこcofre; caixa-forte; tesouraria
• 均衡きんこうequilíbrio; estabilidade
• 近郊きんこうarredores; arredores (de uma cidade); área circundante
• 金光きんこうluz dourada
• 金坑きんこうmina de ouro
• 金工きんこうtrabalho em metal; ferreiro; ourives
• 金衡きんこうpeso troy (e.g. onça troy, libra troy)
• 金鉱きんこうminério de ouro; depósito de ouro; mina de ouro
• キンコウカNarthecium asiaticum (espécie de planta de flores amarelas)
• 均衡価格きんこうかかくpreço de equilíbrio
• 金鉱業きんこうぎょうindústria de mineração de ouro
• 近交系きんこうけいlinhagem endogâmica; cepa endogâmica
• 均衡経済きんこうけいざいeconomia equilibrada
• 近交係数きんこうけいすうcoeficiente de endogamia; coeficiente de consanguinidade
• 近交弱勢きんこうじゃくせいdepressão por endogamia
• 金紅石きんこうせきrutilo
• 近交退化きんこうたいかdepressão por endogamia
• 金鉱地きんこうちcampo de ouro
• 筋硬直きんこうちょくrigidez muscular
• 近郊都市きんこうとしcidades vizinhas
• 近郊農業きんこうのうぎょうagricultura suburbana
• 金口木舌きんこうぼくぜつlíder de opinião (pública)
• 金鉱脈きんこうみゃくveio de ouro; filão aurífero
• 均衡予算きんこうよさんorçamento equilibrado
• 均衡予算乗数きんこうよさんじょうすうmultiplicador do orçamento equilibrado
• 近古音きんこおんchinês moderno primitivo
• 金庫株きんこかぶações em tesouraria
• 謹告きんこくinformar com respeito; anunciar respeitosamente
• 禁固刑きんこけい(pena de) reclusão
• 筋骨きんこつmúsculos e ossos; estrutura corporal; físico
• 筋骨型きんこつがたtipo muscular (tipologia de Kretschmer); tipo atlético
• 筋骨隆々きんこつりゅうりゅうmusculoso
• 金庫番きんこばんpessoa que segura as rédeas financeiras; pessoa que cuida do dinheiro; tesourei…
• 金庫破りきんこやぶりarrombamento de cofre; ladrão de cofres
• 緊褌きんこんtanga
• 菌根きんこんmicorriza
• 金婚きんこんbodas de ouro
• 緊褌一番きんこんいちばんpreparar-se com ânimo redobrado
• 金婚式きんこんしきbodas de ouro; aniversário de 50 anos de casamento
• キンコンダッシュsair correndo assim que o sino toca; correr para casa ao ouvir o sino do fim do…
• 金吾きんごkingo (jogo semelhante ao blackjack)
• 近郷きんごうdistritos vizinhos; vizinhança; zona rural
• 近郷近在きんごうきんざいcampo circundante; aldeias vizinhas
• 禁獄きんごくimprisionamento; encarceramento
• 近国きんごくpaís vizinho; províncias próximas a Quioto (sob o sistema ritsuryō)
• 金ごまきんごまgergelim dourado (sementes)
• 僅差きんさmargem estreita; margem pequena
• 芹菜キンサイaipo chinês; aipo de folha
• 筋細胞きんさいぼうcélula muscular
• 金探しきんさがしbusca por ouro
• 近作きんさくtrabalho recente; obra mais recente
• 金策きんさく(meios para) angariar dinheiro
• 金錯きんさくincrustação de ouro
• 金砂鉱きんさこうouro de aluvião; ouro encontrado em depósitos aluviais
• 禁札きんさつplaca de aviso de proibição
• 金札きんさつrótulo dourado; amuleto protetor dourado; kinsatsu (dinheiro de papel do períod…
• 金座きんざcasa da moeda de ouro do período Edo
• 近在きんざいvilarejos vizinhos; subúrbios
• 金ざるきんざるcesta de metal (para fritar, etc.); cesta metálica
• 金山きんざんmina de ouro
• 禁止きんしproibição; inibição; banimento
• 菌糸きんしfilamento fúngico; hifa

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →