Palavras com き (ki)

• 偽報ぎほうrelatório falso
• 技法ぎほうtécnica
• 偽本ぎほんlivro espúrio; falsificação
• 義母ぎぼsogra; mãe adotiva; madrasta
• 擬宝珠ぎぼしtopo de grade ornamental; botão de pilar de grade de ponte; flor de alho-poró
• 擬宝珠虫ぎぼしむしverme-bolota (qualquer hemicordado da classe Enteropneusta)
• ギボンgibão
• 擬ポテンシャルぎポテンシャルpseudopotencial
• 義妹ぎまいcunhada (irmã mais nova do cônjuge ou esposa do irmão mais novo); meia-irmã mai…
• 偽膜ぎまくfalsa membrana; pseudomembrana
• 欺瞞ぎまんfraude; engano
• 欺瞞者ぎまんしゃenganador; um fraudador
• 欺瞞的ぎまんてきenganoso; fraudulento
• 君ぎみsufixo acrescentado aos membros da família de outra pessoa
• 気味ぎみ-tipo; -aparência; -parecido
• ギミックartifício; truque
• 義民ぎみんindivíduo abnegado ou de espírito público
• 義務ぎむdever; obrigação; responsabilidade
• 義務化ぎむかtornar obrigatório
• 義務感ぎむかんsenso de dever (obrigação)
• 義務教育ぎむきょういくeducação obrigatória
• 義務付けぎむづけobrigação
• 義務付けるぎむづけるobrigar; tornar obrigatório; exigir
• 義務的ぎむてきobrigatório; compulsório
• 義務的経費ぎむてきけいひdespesa obrigatória; despesas necessárias
• ギムナジウムginásio
• ギムネマgimnema (erva indiana)
• ギムレットgimlet (coquetel)
• 義務を課すぎむをかすcolocar uma obrigação; impor um dever; tornar obrigatório
• 極めぎめpagamento regular contratado, ex: mensal, semanal, etc.; por (mês, semana, etc.)
• 偽名ぎめいnome falso; apelido; pseudônimo
• 擬毛ぎもうimitação de lã
• 疑問ぎもんdúvida; questão; suspeita
• 疑問が残るぎもんがのこるrestarem (alguns) pontos de dúvida
• 疑問形容詞ぎもんけいようしadjetivo interrogativo
• 疑問視ぎもんしduvidar; questionar; ser cético (em relação a)
• 疑問詞ぎもんしinterrogativo
• 疑問代名詞ぎもんだいめいしpronome interrogativo
• 疑問点ぎもんてんponto de incerteza; questão não esclarecida; dúvida
• 疑問に思うぎもんにおもうduvidar; pensar (que algo é) duvidoso; questionar
• 疑問票ぎもんひょうvoto disputado
• 疑問氷解ぎもんひょうかいdúvidas sendo esclarecidas (dissipadas, resolvidas)
• 疑問符ぎもんふponto de interrogação
• 疑問符がつくぎもんふがつくa dúvida permanece; fica em questão
• 疑問副詞ぎもんふくしadvérbio interrogativo
• ギモンフタテハborboleta-ponto-de-interrogação (Polygonia interrogationis)
• 疑問文ぎもんぶんfrase interrogativa
• ギモーヴmarshmallow
• ぎゃあぎゃあgritando; chiando; guinchando
• 逆ぎゃくreverso; oposto; recíproca (de uma hipótese, etc.)
• 逆アセンブラぎゃくアセンブラdesmontador
• 逆アセンブルぎゃくアセンブルdesmontagem
• 逆位ぎゃくいinversão (cromossômica)
• 逆位置ぎゃくいちposição invertida (carta de tarô, etc.); posição reversa
• 逆遺伝学ぎゃくいでんがくgenética reversa
• 逆運ぎゃくうんmá sorte; inversão da sorte
• 逆エビ固めぎゃくエビがためBoston crab
• 逆援ぎゃくえんmulheres pagando homens por sexo
• 逆縁ぎゃくえんato ruim que, em última análise, resulta na criação de um bom budista; pessoa m…
• 逆縁婚ぎゃくえんこんcasamento levirático; casamento sororal; casamento com o cônjuge do irmão falec…
• 逆オークションぎゃくオークションleilão reverso; leilão de nomeie-seu-preço
• 逆回転ぎゃくかいてんgirar na direção oposta; efeito de bola (tênis, beisebol); contrarrotação
• 逆カルチャーショックぎゃくカルチャーショックchoque cultural reverso
• 逆関数ぎゃくかんすうfunção inversa
• 逆側ぎゃくがわlado oposto; outro lado
• 逆切り落しぎゃくきりおとしblindagem; recorte reverso
• 逆行列ぎゃくぎょうれつmatriz inversa
• 逆ギレぎゃくギレreagir com agressividade apesar de estar errado; revidar com raiva
• 逆クリッピングぎゃくクリッピングblindagem; recorte reverso
• 虐遇ぎゃくぐうmau-trato; abuso
• 逆元ぎゃくげんelemento inverso
• 逆効果ぎゃくこうかefeito oposto; efeito adverso; tiro pela culatra
• 逆格子ぎゃくこうしrede recíproca (cristalografia)
• 逆高速フーリエ変換ぎゃくこうそくフーリエへんかんtransformada rápida inversa de Fourier
• 逆コミぎゃくコミkomi reverso
• 逆コンパイラぎゃくコンパイラdescompilador
• 逆コースぎゃくコースdireção oposta; movimento reverso
• 逆再生ぎゃくさいせいreprodução reversa (de áudio ou vídeo)
• 虐殺ぎゃくさつmatança; massacre
• 逆差別ぎゃくさべつdiscriminação reversa
• 逆作用ぎゃくさようreação; efeito adverso
• 逆算ぎゃくさんcontar para trás; calcular para trás; operação inversa
• 逆三角関数ぎゃくさんかくかんすうfunção trigonométrica inversa; função ciclométrica
• 逆三角形ぎゃくさんかくけいtriângulo invertido
• 逆３Ｐぎゃくさんピーménage à trois reverso (i.e. duas mulheres e um homem)
• 逆罪ぎゃくざいcrime de matar o mestre ou pai (período Edo); pecado muito grave
• 逆ざやぎゃくざやspread negativo (taxa de desconto); margem de perda; back spread
• 逆産ぎゃくざんbebê nascido primeiro pelos pés (ou nádegas); parto pélvico
• 虐使ぎゃくしexigir demais de alguém
• 瘧疾ぎゃくしつfebre intermitente; tremores; febre malárica
• 逆質問ぎゃくしつもんfazer uma pergunta de volta (e.g. para um entrevistador)
• 逆指名ぎゃくしめいindicar a si mesmo (para algo para o qual normalmente se é indicado por outra p…
• 逆写像ぎゃくしゃぞうmapeamento inverso
• 逆修ぎゃくしゅrealizar um serviço memorial para si mesmo; uma pessoa mais velha realizando um…
• 逆襲ぎゃくしゅうcontra-ataque
• 逆シリアル化ぎゃくシリアルかdesserialização
• 逆心ぎゃくしんtraição
• 逆臣ぎゃくしんsubordinado traidor
• 逆進税ぎゃくしんぜいimposto regressivo
• 逆浸透ぎゃくしんとうosmose reversa
• 逆浸透法ぎゃくしんとうほうosmose reversa
• 逆浸透膜ぎゃくしんとうまくmembrana de osmose reversa
• 逆順ぎゃくじゅんordem inversa; seguir um caminho contrário
• 逆上ぎゃくじょうentrar em frenesi; entrar em fúria
• 逆推進ロケットぎゃくすいしんロケットretrofoguete
• 逆数ぎゃくすうrecíproco; número inverso; inverso multiplicativo
• 虐政ぎゃくせいtirania; despotismo
• 逆性ぎゃくせいinverso; reverso; retro-
• 逆性石鹸ぎゃくせいせっけんsabão catiônico; sabão invertido; sabão positivo
• 逆セクハラぎゃくセクハラassédio sexual reverso; assédio sexual de homens por mulheres
• 逆接ぎゃくせつconjunção contrastiva (mas, porém, etc.); conjunção contraditória
• 逆説ぎゃくせつparadoxo
• 逆説的ぎゃくせつてきparadoxal
• 逆選択ぎゃくせんたくseleção adversa; tirar proveito de informações não reveladas, especialmente em…
• 逆先手ぎゃくせんてsente reverso
• 逆宣伝ぎゃくせんでんcontrapropaganda
• 逆相ぎゃくそうantifase; fase reversa
• 逆走ぎゃくそうindo na contramão; trafegando na direção oposta; indo contra o vento
• 逆送ぎゃくそうenviar de volta; devolver; encaminhar um caso (referente a crime juvenil) de vo…
• 逆像ぎゃくぞうimagem reversa; imagem inversa
• 逆賊ぎゃくぞくrebelde; traidor; insurgente
• 虐待ぎゃくたいabuso; maus-tratos; tratamento cruel
• 虐待死ぎゃくたいしmorte por abuso (infantil); abuso (infantil) resultando em morte
• 虐待者ぎゃくたいしゃabusador (de pessoa ou animal)
• 逆多重化ぎゃくたじゅうかdemultiplexação
• 逆玉ぎゃくたまhomem que se casa com uma mulher rica ou bem-sucedida; (homem) interesseiro
• 逆玉の輿ぎゃくたまのこしhomem que se casa por riqueza e poder
• 逆探ぎゃくたんrastreamento de chamadas
• 逆探知ぎゃくたんちrastreamento de telefone; detectar a origem de uma chamada telefônica
• 逆断層ぎゃくだんそうfalha inversa
• 逆潮ぎゃくちょうmaré adversa; corrente contrária
• 逆調ぎゃくちょうcondição desfavorável; posição adversa
• 逆チョコぎゃくチョコchocolate dado por um menino a uma menina no Dia dos Namorados (o inverso é a n…
• 逆手ぎゃくてpegada invertida (e.g. em ginástica, etc.); pegada de mãos cruzadas (e.g. no go…
• 逆提案ぎゃくていあんcontraproposta
• 逆手打ちぎゃくてうちbackhand (tênis, etc.)
• 逆転ぎゃくてんreversão (de uma situação); virada; reviravolta
• 逆転勝ちぎゃくてんがちvitória de virada; virada
• 逆転劇ぎゃくてんげきreviravolta (ex. em esportes); reversão completa; reviravolta dramática
• 逆転写ぎゃくてんしゃtranscrição reversa
• 逆転写酵素ぎゃくてんしゃこうそtranscriptase reversa
• 逆転写ポリメラーゼ連鎖反応ぎゃくてんしゃポリメラーゼれんさはんのうreação em cadeia da polimerase com transcrição reversa; RT-PCR
• 逆転勝利ぎゃくてんしょうりvitória de virada; vitória de recuperação
• 逆転層ぎゃくてんそうcamada de inversão
• 逆転分布係数ぎゃくてんぶんぷけいすうfator de inversão de população
• 逆転ホームランぎゃくてんホームランreviravolta inesperada
• 逆転負けぎゃくてんまけderrota depois de estar ganhando; virada
• 逆転無罪ぎゃくてんむざいreversão de uma condenação; absolvição em recurso
• 逆転優勝ぎゃくてんゆうしょうvitória de virada
• 逆電ぎゃくでん(apresentador de TV ou rádio) ligando para um ouvinte
• 逆電圧ぎゃくでんあつtensão reversa
• 逆徒ぎゃくとrebelde; traidor
• 逆凸ぎゃくとつligar para alguém durante sua própria transmissão ao vivo
• 逆胴ぎゃくどうatingir o lado esquerdo do tronco (no kendo)
• 逆ナンぎゃくナンmulheres abordando homens (para sair)
• 逆にぎゃくにinversamente; pelo contrário
• 逆に言うとぎゃくにいうとpelo contrário; inversamente; colocando de outra forma
• 逆に言えばぎゃくにいえばpelo contrário; inversamente; colocando de outra forma
• 逆２乗の法則ぎゃくにじょうのほうそくlei do inverso do quadrado
• 逆になるぎゃくになるtornar-se invertido; tornar-se revertido
• 逆張りぎゃくばりtrading contrariano; investimento contrariano
• 逆日歩ぎゃくひぶprêmio diário pago pelo vendedor quando as ações escasseiam nas operações de ma…
• 逆比例ぎゃくひれいproporção inversa
• 逆引きぎゃくびきconsulta reversa (e.g. dicionário, resolução de endereços, etc.)
• 逆風ぎゃくふうvento contrário; vento adverso
• 逆符号化ぎゃくふごうかdecodificar
• 逆噴射ぎゃくふんしゃempuxo reverso; retro-propulsão; perturbação mental súbita
• 逆フーリエ変換ぎゃくフーリエへんかんtransformada inversa de Fourier
• 逆編集ぎゃくへんしゅうdeseditar
• 逆方向ぎゃくほうこうa direção oposta; o outro caminho
• 逆方向通信路ぎゃくほうこうつうしんろcanal reverso
• 逆方向読取りぎゃくほうこうよみとりleitura reversa
• 逆ポーランド記法ぎゃくポーランドきほうnotação polonesa reversa; RPN
• 逆卍ぎゃくまんじsuástica voltada para a direita; suástica no sentido horário
• 逆向きぎゃくむきdireção oposta; inverso; retrorso
• 逆目ぎゃくめcontra o fio (do papel); (no putt) contra o veio
• 逆命題ぎゃくめいだいproposição recíproca
• 逆も然りぎゃくもしかりvice-versa; o inverso também é verdadeiro
• 逆戻りぎゃくもどりretrocesso; reversão; recaída
• 逆もまた然りぎゃくもまたしかりvice-versa; também o inverso; o reverso é verdadeiro
• 逆輸出ぎゃくゆしゅつreexportação
• 逆輸入ぎゃくゆにゅうreimportação; reimportar; importação reversa
• 逆輸入車ぎゃくゆにゅうしゃveículo de importação reversa (esp. motocicletas de alta cilindrada destinadas…
• 逆用ぎゃくようusar de maneira contrária ao objetivo pretendido; abuso; virar a seu favor
• 逆ヨセぎゃくヨセsente reverso
• 逆流ぎゃくりゅうfluxo reverso; refluxo; contracorrente
• 逆流性食道炎ぎゃくりゅうせいしょくどうえんesofagite de refluxo
• 逆レイプぎゃくレイプestupro reverso; agressão sexual por uma mulher contra um homem
• ギャグpiada; gag
• ギャグボールmordaça de bola (BDSM)
• ギャグマンgagman (redator ou comediante de gags)
• ギャグるfazer uma piada; dizer algo engraçado
• ギャザリングreunião
• ギャザーfranzido (costura)
• ギャザースカートsaia franzida
• 逆換ぎゃっかんinversão (lógica)
• 逆境ぎゃっきょうcircunstâncias adversas; situação infeliz; adversidade
• 逆光ぎゃっこうluz de fundo (na fotografia, etc.); iluminação (do objeto) por trás
• 逆行ぎゃっこうmovimento para trás; movimento reverso; retrocesso
• 逆行運動ぎゃっこううんどうmovimento retrógrado; movimento retrógrado aparente; retrogradação
• 逆向性健忘ぎゃっこうせいけんぼうamnésia retrógrada
• 逆行性健忘症ぎゃっこうせいけんぼうしょうamnésia retrógrada
• 逆光線ぎゃっこうせんluz de fundo (na fotografia, etc.); iluminação (do objeto) por trás
• 逆向抑制ぎゃっこうよくせいinibição retroativa
• ギャップlacuna; vão; diferença
• ギャップイヤーgap year
• ギャップ萌えギャップもえgap moe
• ギャップレースtorno com vão
• ギャッベgabbeh (tipo de tapete persa)
• ギャバgabardina
• ＧＡＢＡギャバácido gama-aminobutírico (GABA)
• ギャバジンgabardina
• ギャフbicheiro (gancho de pesca)
• ギャフンser silenciado por argumentos; ficar sem palavras
• ぎゃふんと言わせるぎゃふんといわせるcalar (alguém); deixar (alguém) sem resposta
• ギャマgama de cores
• ギャモンgammon (vitória dupla no gamão)
• ギャラcachê; remuneração
• ギャラクシーgaláxia
• ギャラップ調査ギャラップちょうさpesquisa Gallup
• ギャラ飲みギャラのみser pago para sair para beber (geralmente uma quantia fixa para cobrir a tarifa…
• ギャラリーgaleria; corredor; galeria de arte
• ギャラリートークtour guiado de um museu de arte; tour guiado de galeria de arte
• ギャランティ型ギャランティがたtipo garantia
• ギャランティーgarantia (financeira); garantia; cachê pago a artistas, etc.
• ギャランドゥーtrilha da felicidade (linha de pelos do umbigo aos genitais); pelos pubianos
• ギャラン反射ギャランはんしゃreflexo de Galant
• ギャルgyaru; garota; jovem mulher
• ギャル男ギャルおhomem jovem seguindo uma versão masculina da moda gyaru (cabelo tingido, roupas…
• ギャルゲーgalge
• ギャルゲームjogo eletrônico centrado em interações com garotas atraentes em estilo anime
• ギャル語ギャルごsocioleto falado na área de Tóquio por gyaru
• ギャル車ギャルしゃcarro feminino (muitas vezes cheio de flores de plástico, bichos de pelúcia, et…
• ギャルソンgarçom; mensageiro de hotel
• ギャルママmãe adolescente; jovem mãe que usa estilos "gal"
• ギャル文字ギャルもじsistema de escrita que usa caracteres e símbolos não convencionais, especialmen…
• ギャレーcozinha de bordo (avião ou navio)
• ギャロッピングインフレinflação galopante
• ギャロップgalope; galope (dança)
• ギャンgrito de um ganso
• ギャングgangue; gângster
• ギャング映画ギャングえいがfilme de gângster
• ギャングエイジidade dos grupos (psicologia infantil); pré-adolescência
• ギャングスタgangsta (subgênero do rap)
• ギャングスターgângster
• ギャン泣きギャンなきcrise de choro (de um bebê); birra; chorar histericamente
• ギャンブラーapostador
• ギャンブルjogo de azar
• ギャンブル依存症ギャンブルいぞんしょうvício em jogos de azar; jogo compulsivo
• ギャンブル運ギャンブルうんsorte no jogo
• ギャンブル狂ギャンブルきょうviciado em jogos de azar; vício em jogos de azar
• ギャンブレル屋根ギャンブレルやねtelhado gambrel
• ギャーザーfranzido (ex: em tecido)
• 偽薬ぎやくplacebo
• 偽薬効果ぎやくこうかefeito placebo
• ギヤマンvidro; vidraria; diamante
• ギヤマン石ギヤマンせきdiamante
• ぎゅうapertar algo fortemente; som feito por alguém (ou algo) sendo apertado; critica…
• 妓夫ぎゅうcafetão; aliciador de bordel
• 牛飲馬食ぎゅういんばしょくcomer e beber excessivamente; comer como um cavalo e beber como uma vaca
• 牛疫ぎゅうえきpeste bovina
• 牛角ぎゅうかくchifre (de uma vaca)
• 牛革ぎゅうかわcouro bovino; couro de boi
• 牛缶ぎゅうかんcarne bovina enlatada
• 牛鬼蛇神ぎゅうきだしんperverso e ímpio; estranho e incoerente
• ぎゅうぎゅうranger; chiar; abarrotar
• ぎゅうぎゅう詰めぎゅうぎゅうづめlotado; apinhado; apertado como sardinha
• 牛串ぎゅうくしespetinho de carne bovina
• 牛骨ぎゅうこつosso de boi (usado para fazer caldo); osso de gado; osso bovino
• 牛後ぎゅうごtraseira de uma vaca; membro de baixa patente de um grande grupo
• 牛刺ぎゅうさしcarne bovina crua fatiada
• 牛脂ぎゅうしsebo bovino
• 牛脂脂肪酸ぎゅうししぼうさんácido de sebo; seboato
• 牛脂注入加工肉ぎゅうしちゅうにゅうかこうにくcarne processada injetada com uma mistura de sebo bovino
• 牛脂注入肉ぎゅうしちゅうにゅうにくcarne processada com injeção de mistura de sebo bovino
• 牛舎ぎゅうしゃestábulo; celeiro de gado
• 牛車ぎゅうしゃcarruagem de boi (para nobres da era Heian); carro de boi
• 牛耳ぎゅうじorelhas de um boi
• 牛耳るぎゅうじるcontrolar; tomar a frente; ter sob controle
• 牛耳を執るぎゅうじをとるassumir a liderança; controlar; ser o líder
• 牛すじぎゅうすじtendão bovino; fibra de boi
• 牛すねぎゅうすねmúsculo de boi; jarrete de boi
• 牛製品ぎゅうせいひんprodutos de carne bovina
• 牛太郎ぎゅうたろうaliciador de bordel; cafetão
• 牛タンぎゅうタンlíngua de boi
• 牛胆ぎゅうたんbile de boi
• 牛タン戦術ぎゅうタンせんじゅつobstrução parlamentar
• ぎゅう詰めぎゅうづめlotado; compacto; lotado como sardinha
• 牛テールぎゅうテールrabo de boi
• 牛伝染性リンパ腫ぎゅうでんせんせいリンパしゅleucose bovina enzoótica (anteriormente leucemia bovina)
• 牛刀ぎゅうとうfaca de chef
• 牛痘ぎゅうとうvaríola bovina; vacínia
• 牛丼ぎゅうどんgyudon
• 牛鍋ぎゅうなべsukiyaki
• 牛鍋屋ぎゅうなべやrestaurante de sukiyaki
• 牛肉ぎゅうにくcarne bovina
• 牛肉麺ぎゅうにくめんsopa de macarrão com carne bovina
• 牛肉屋ぎゅうにくやaçougue especializado em carne bovina; comerciante de carne bovina; restaurante…
• 牛乳ぎゅうにゅうleite (de vaca)
• 牛乳計ぎゅうにゅうけいmedidor de leite

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →