Palavras com き (ki)

• キンチャクガニcaranguejo-boxer (Lybia tessellata); caranguejo-pom-pom
• 巾着切りきんちゃくきりbatedor de carteira
• 巾着草きんちゃくそうcalceolária (planta do gênero Calceolaria)
• キンチャクダイpeixe-anjo de listras azuis (Chaetodontoplus septentrionalis)
• キンチャクダイ属キンチャクダイぞくChaetodontoplus (gênero de peixes-anjo marinhos)
• キンチャクフグ属キンチャクフグぞくCanthigaster (gênero de baiacu)
• 巾着袋きんちゃくぶくろbolsa de cordão
• 禁中きんちゅうcorte; Palácio Imperial ou casa imperial
• 筋注きんちゅうinjeção intramuscular
• 近著きんちょtrabalho recente
• 禁鳥きんちょうpássaro legalmente protegido
• 禽鳥きんちょうaves
• 緊張きんちょうtensão; esforço; nervosismo
• 謹聴きんちょうouvindo atentamente; (fique quieto e) ouça!; ouça! ouça!
• 金打きんちょうpromessa solene; promessa selada batendo objetos de metal um contra o outro (ex…
• 緊張感きんちょうかんsensação de tensão; ar de tensão; tensão
• 緊張関係きんちょうかんけいrelacionamento tenso; relações tensas; relações estressadas
• 緊張緩和きんちょうかんわabrandamento das tensões; detente; degelo
• 緊張型頭痛きんちょうがたずつうcefaleia tensional
• 緊張激化きんちょうげきかtensão aumentada; intensificação da tensão
• 緊張状態きんちょうじょうたいestado de tensão
• 緊張病きんちょうびょうcatatonia
• 謹直きんちょくconsciencioso; escrupuloso
• 謹飭きんちょくmodéstia profunda; discrição profunda
• 筋痛きんつうmialgia; dor muscular
• 筋痛性脳脊髄炎きんつうせいのうせきずいえんencefalomielite miálgica; EM
• 金継ぎきんつぎkintsugi
• 金繕いきんつくろいreparo de cerâmica com laca misturada com ouro, prata, etc.
• 金鍔きんつばconfeito de feijão doce envolto em massa de farinha de trigo (em formato de gua…
• 金鍔焼ききんつばやきconfeito de feijão doce envolto em massa de farinha de trigo (em formato de gua…
• 金作りきんづくりdecorado com ouro
• 欽定きんていautorizado (por ordem imperial ou real); designado; promulgado
• 謹呈きんていapresentando humildemente; apresentando respeitosamente
• 欽定憲法きんていけんぽうconstituição concedida pelo Imperador
• 欽定訳聖書きんていやくせいしょBíblia King James; Versão King James; Versão Autorizada
• 金的きんてきalvo; mosca; objeto de desejo
• 金鉄きんてつouro e ferro; firmeza; inflexibilidade
• 均てんきんてんdividir (lucros, etc.) igualmente; ganhar igualmente
• 近点きんてんponto próximo (ponto mais próximo no qual um objeto pode ser focalizado pelo ol…
• 近点角きんてんかくanomalia
• 金天狗きんてんぐtengu dourado
• 近点月きんてんげつmês anomalístico
• 禁転載きんてんさいreprodução proibida
• 近点年きんてんねんano anomalístico
• 近点引数きんてんひきすうargumento do periastro
• 近点離角きんてんりかくanomalia
• 金泥きんでいtinta dourada
• 金殿きんでんpalácio dourado; palácio magnífico
• 筋電義手きんでんぎしゅprótese mioelétrica (braço, mão)
• 金殿玉楼きんでんぎょくろうpalácio magnífico
• 筋電計きんでんけいeletromiógrafo
• 筋電図きんでんずeletromiograma; EMG
• 筋電図検査きんでんずけんさeletromiografia; EMG
• 均田制きんでんせいsistema de igualdade de terras (da China antiga)
• 均田法きんでんほうlei de divisão igualitária de campos de arroz (da China antiga)
• 均等きんとうigual (distribuição, tratamento, nível, etc.); uniforme
• 近東きんとうOriente Próximo
• 均等化きんとうかequalização
• 均等割りきんとうわりbase per capita; taxa per capita; divisão em partes iguais
• 均等割り付けきんとうわりつけjustificação completa com espaçamento uniforme entre caracteres
• 金時きんときvermelho; feijão azuki vermelho; batata-doce (qualquer um dos vários cultivares…
• 金時芋きんときいもbatata-doce (qualquer uma de várias cultivares diferentes com casca vermelha)
• 金時鯛きんときだいolho-grande-vermelho (Priacanthus macracanthus)
• 金時人参きんときにんじんcenoura kintoki (variedade vermelha originária da região de Quioto)
• 金時の火事見舞いきんときのかじみまいficar vermelho-vivo (especialmente após beber)
• 金時豆きんときまめfeijão vermelho
• きんととpeixinho dourado
• 筋トレきんトレtreinamento de força; treinamento de resistência; construção muscular
• 金団きんとんpurê de batata-doce (incl. castanhas ou feijões adoçados)
• 襟度きんどmagnanimidade; generosidade; personalidade acolhedora
• 金土きんどsexta-feira e sábado
• 菌毒きんどくveneno de cogumelo
• 金時計きんどけいrelógio de ouro
• 金土日きんどにちsexta-feira, sábado e domingo
• 金ドラきんドラdrama de televisão exibido nas noites de sexta-feira
• 緊那羅きんならkimnara (músicos celestiais e protetores do Budismo)
• 筋肉きんにくmúsculo
• 筋肉感覚きんにくかんかくsentido muscular
• 筋肉細胞きんにくさいぼうcélula muscular; células musculares
• 筋肉弛緩剤きんにくしかんざいrelaxante muscular
• 筋肉質きんにくしつmusculoso; enxuto (de operações de uma empresa, etc.)
• 筋肉繊維きんにくせんいfibra muscular
• 筋肉組織きんにくそしきtecido muscular
• 筋肉ダルマきんにくダルマpessoa extremamente musculosa; bombado
• 筋肉注射きんにくちゅうしゃinjeção intramuscular
• 筋肉痛きんにくつうdor muscular; mialgia; músculos doloridos
• 筋肉内きんにくないintramuscular
• 筋肉内注射きんにくないちゅうしゃinjeção intramuscular
• 筋肉バカきんにくバカmarombeiro; pessoa obcecada por ganhar músculos
• 筋肉美きんにくびbeleza muscular; beleza de um corpo musculoso
• 筋肉隆々きんにくりゅうりゅうmusculoso
• 筋肉労働きんにくろうどうtrabalho físico ou manual
• 近年きんねんanos recentes
• 勤王きんのうlealdade ao Imperador (especialmente durante o movimento do fim do período Edo…
• 金納きんのうpagamento em dinheiro
• 勤王家きんのうかlealista ao imperador
• 勤王攘夷きんのうじょういlealdade ao imperador e expulsão dos estrangeiros
• 金の鯱きんのしゃちshachihoko dourado (ornamento)
• 金の卵きんのたまごcriança prodígio; talento jovem promissor; ovo de ouro
• 金の指輪きんのゆびわanel de ouro
• 禁反言きんはんげんestoppel (preclusão)
• 金歯きんばdente de ouro
• 金梅きんばいjasmim-de-inverno (Jasminum nudiflorum); Trollius hondoensis (espécie de flor-g…
• 金梅草きんばいそうTrollius hondoensis (espécie de flor-globo)
• 金蠅きんばえmosca-verde (especialmente a espécie Lucilia caesar)
• 緊縛きんばくamarrar firmemente; amarração apertada; bondage (sexual)
• 金バッジきんバッジcrachá dourado (esp. aqueles usados por membros da Dieta)
• 金葉手毬きんばでまりViburnum plicatum var. plicatum
• 金鳩きんばとpomba-esmeralda (Chalcophaps indica)
• 金針きんばりanzol de ouro (especialmente para pesca); anzol de cor dourada
• キンバリー岩キンバリーがんkimberlito
• 勤番きんばんrevezamento de serviço; estar de serviço na residência de um daimyo em Edo ou O…
• 筋板きんばんplaca muscular; miotomo
• キンバーライトkimberlito
• キンパgimbap; kimbap
• 金パきんパcabelo loiro
• 金波きんぱondas douradas; luar
• 金杯きんぱいcopo de ouro; taça dourada
• 金牌きんぱいmedalha de ouro; distintivo de ouro
• 金波銀波きんぱぎんぱondas cintilantes; ondas brilhando ao luar ou com a luz do sol nascente (poente)
• 緊迫きんぱくtensão; pressão
• 謹白きんぱくatenciosamente; cordialmente; verdadeiramente seu
• 金箔きんぱくfolha de ouro; ouro em folha
• 緊迫感きんぱくかんsenso de urgência; sentimento de alta tensão
• 金箔が剥げるきんぱくがはげるrevelar sua verdadeira face
• 禁パチきんパチabster-se de jogar pachinko; parar com o pachinko
• 金髪きんぱつcabelo loiro; cabelo dourado
• 金髪碧眼きんぱつへきがんcabelo loiro e olhos azuis
• 金腹きんぱらcapuchinho-de-cabeça-preta (Lonchura atricapilla)
• 経行きんひんmeditação realizada enquanto se caminha
• 金光りきんびかりluz dourada; brilho dourado
• 金美人参きんびにんじんtipo de cenoura amarela cultivada em Okinawa
• 金屏風きんびょうぶbiombo coberto com folha de ouro
• 禁秘きんぴsigilo; confidencialidade
• 金肥きんぴfertilizante químico
• 金ピカきんピカdourado e brilhante; espalhafatoso; decorado de forma chamativa
• 金平きんぴらraiz de bardana picada (e às vezes cenoura) cozida em açúcar e molho de soja
• 金平牛蒡きんぴらごぼうkinpira gobō; raiz de bardana refogada
• 金品きんぴんdinheiro e bens
• 金古美きんふるびacabamento em ouro antigo
• 金縁きんぶちbordas ou molduras douradas
• 金縁証券きんぶちしょうけんtítulos de primeira linha; títulos de alta qualidade
• 金鮒きんぶなCarassius buergeri
• 均分きんぶんdivisão igual
• 金文きんぶんinscrições chinesas em bronze; tipo de letra usada em objetos de metal, especia…
• 金覆輪きんぷくりんguarnições de ouro
• 金ぷらきんぷらtempurá feito com gema de ovo na massa (por isso, cor dourada); placa de ouro
• 金粉きんぷんpó de ouro
• 勤勉きんべんdiligente; trabalhador; industrioso
• 勤勉家きんべんかtrabalhador diligente; trabalhador esforçado
• 近辺きんぺんvizinhança; proximidade
• 金ペンきんペンcaneta de ouro (ponta)
• キンホシイソハゼgóbio pigmeu de Storthynx (Eviota storthynx); góbio pigmeu de manchas na barriga
• 金本位きんほんいpadrão ouro
• 金本位制きんほんいせいsistema de padrão ouro
• 金本位制度きんほんいせいどsistema de padrão-ouro
• 欽慕きんぼadoração; reverência; admiração
• 近傍きんぼうvizinhança; arredores; área circundante
• 筋紡錘きんぼうすいfuso muscular
• 金星きんぼしvitória deslumbrante; vitória de um lutador comum sobre o grande campeão
• 金ボタルきんボタルHotaria parvula (espécie de vaga-lume)
• 金ボタンきんボタンbotão de latão; botão dourado; uniforme escolar masculino
• 金包きんぽうenvelope contendo dinheiro de noivado dado como parte de um presente de noivado
• 金鳳花きんぽうげbotão-de-ouro (Ranunculus japonicus)
• キンポウゲ科キンポウゲかRanunculaceae (família de plantas que contém o ranúnculo)
• キンポウゲ目キンポウゲもくRanunculales (ordem de plantas)
• 金宝樹きんぽうじゅescovilhão carmesim; Callistemon citrinus
• 金包包きんぽうづつみenvelope contendo dinheiro de noivado dado como parte de um presente de noivado
• 蒟醤きんまbétel (Piper betle)
• 金蒔絵きんまきえlaca dourada
• 筋膜きんまくfáscia
• 金満きんまんser rico; ter muito dinheiro; nadar em dinheiro
• 金満家きんまんかpessoa muito rica; milionário
• 金水引きんみずひきpapel torcido revestido com folha de ouro; Agrimonia pilosa var. japonica (vari…
• 緊密きんみつrigor; proximidade; compacidade
• 金脈きんみゃくveio de ouro; conexões financeiras; patrocinador
• 近未来きんみらいfuturo próximo
• 近未来政治研究会きんみらいせいじけんきゅうかいKinmirai Seiji Kenkyūkai (facção do Partido Liberal Democrata); Facção Ishihara
• 勤務きんむserviço; dever; trabalho
• 勤務医きんむいmédico trabalhando em um hospital; médico trabalhando no serviço público
• 勤務員きんむいんtrabalhador; empregado
• 金無垢きんむくouro puro
• 勤務交代きんむこうたいmudança de turnos
• 勤務先きんむさきlocal de emprego
• 勤務者きんむしゃtrabalhadores; empregados; pessoas de serviço
• 勤務時間きんむじかんhorário comercial; horas de trabalho
• 勤務実績きんむじっせきregistro de serviço
• 勤務成績きんむせいせきdesempenho no trabalho; registro de desempenho; registro de serviço
• 勤務地きんむちposto de serviço
• 勤務地手当きんむちてあてsubsídio de área; subsídio regional de custo de vida
• 勤務中きんむちゅうem serviço; no trabalho; enquanto trabalha
• 勤務年限きんむねんげんprazo de serviço
• 勤務場所きんむばしょlocal de trabalho
• 勤務評定きんむひょうていavaliação de desempenho (de trabalho); análise de desempenho; classificação de…
• 筋無力症きんむりょくしょうmiastenia
• 斤目きんめpeso
• 金目きんめunidade monetária de ouro do período Edo; olhos dourados (de gato, etc.); peixe…
• 金明竹きんめいちくbambu Castillon (cultivar do bambu-madeira japonês, Phyllostachys bambusoides)
• 金目銀目きんめぎんめgato com um olho dourado e outro azul-aço (considerado sinal de sorte)
• 金目鯛きんめだいpeixe-imperador-de-costa-estreita (Beryx splendens)
• キンメダイ目キンメダイもくBeryciformes
• 金メダリストきんメダリストmedalhista de ouro
• 金メダルきんメダルmedalha de ouro
• 金メッキきんメッキdouração; banho de ouro
• 金目梟きんめふくろうmocho-funéreo (Aegolius funereus)
• 金目ペンギンきんめペンギンpinguim-de-olho-amarelo (Megadyptes antipodes)
• 金毛きんもうpelagem dourada; cabelo amarelo
• 金木犀きんもくせいosmanthus fragrans (ou oliveira perfumada)
• 金土竜きんもぐらtoupeira dourada (Chrysochloridae spp.)
• キンモグラ科キンモグラかChrysochloridae (família que compreende as toupeiras douradas)
• 金文字きんもじletras douradas; letras folheadas a ouro
• 禁物きんもつcoisa que deve ser evitada (cuidadosamente); algo proibido; tabu
• 禁門きんもんportão proibido; portão fortemente guardado; portão do palácio imperial
• 禁門の変きんもんのへんRebelião de Hamaguri (1864); incidente Kinmon
• きんもーnojento; repugnante
• 金モールきんモールgalão dourado (e.g. em um uniforme militar)
• 禁野きんやreserva de caça privada do imperador
• 禁薬きんやくlargar as drogas; desintoxicação; ficar limpo
• 禁輸きんゆembargo
• 金融きんゆうfinanças; financiamento; transação de crédito
• 金融アナリストきんゆうアナリストanalista financeiro
• 金融家きんゆうかfinanciador; investidor
• 金融界きんゆうかいcírculos financeiros; comunidade financeira
• 金融改革きんゆうかいかくreforma financeira
• 金融活動作業部会きんゆうかつどうさぎょうぶかいForça-Tarefa de Ação Financeira sobre Lavagem de Dinheiro; FATF
• 金融関係きんゆうかんけいrelacionado a finanças; financeiro
• 金融緩和きんゆうかんわflexibilização monetária
• 金融街きんゆうがいdistrito financeiro
• 金融会社きんゆうがいしゃempresa de financiamento; firma de crédito
• 金融機関きんゆうきかんinstituições financeiras; instalações bancárias
• 金融機関コードきんゆうきかんコードcódigo bancário da Associação de Banqueiros Japoneses (número de roteamento de…
• 金融機関離れきんゆうきかんばなれdesintermediação; retirada de dinheiro de bancos; busca por fontes de fundos nã…
• 金融危機きんゆうききcrise financeira
• 金融恐慌きんゆうきょうこうpânico financeiro; crise financeira
• 金融業きんゆうぎょうnegócio de finanças; atividade de empréstimo de dinheiro
• 金融業者きんゆうぎょうしゃagiota; financiador
• 金融工学きんゆうこうがくengenharia financeira
• 金融公庫きんゆうこうこcorporação financeira
• 金融債きんゆうさいtítulo de dívida bancária
• 金融再編成きんゆうさいへんせいreestruturação da indústria financeira; reorganização de sistemas financeiros
• 金融詐欺きんゆうさぎfraude financeira
• 金融サービスきんゆうサービスserviço financeiro
• 金融支援きんゆうしえんassistência financeira; apoio financeiro
• 金融資産きんゆうしさんativo financeiro
• 金融市場きんゆうしじょうmercado financeiro; mercado monetário
• 金融システムきんゆうシステムsistema financeiro
• 金融資本きんゆうしほんcapital financeiro
• 金融資本家きんゆうしほんかcapitalista de empréstimos; capitalista financeiro
• 金融商品きんゆうしょうひんprodutos financeiros; instrumentos financeiros
• 金融商品仲介きんゆうしょうひんちゅうかいintermediário de instrumentos financeiros
• 金融商品取引法きんゆうしょうひんとりひきほうLei de Negociação de Instrumentos Financeiros
• 金融政策きんゆうせいさくpolítica monetária
• 金融操作きんゆうそうさmanipulação de mercado; operação monetária
• 金融担当相きんゆうたんとうしょうministro responsável por assuntos financeiros
• 金融担当大臣きんゆうたんとうだいじんMinistro de Estado encarregado de Assuntos Financeiros
• 金融庁きんゆうちょうAgência de Serviços Financeiros; FSA
• 金融当局きんゆうとうきょくautoridades financeiras
• 金融派生商品きんゆうはせいしょうひんderivativo financeiro; derivativo
• 金融犯罪きんゆうはんざいcrime financeiro
• 金融パニックきんゆうパニックpânico financeiro
• 金融引き締めきんゆうひきしめaperto monetário; restrição de crédito; crise de crédito
• 金融逼迫きんゆうひっぱくaperto financeiro; situação de dinheiro curto
• 金融ビッグバンきんゆうビッグバンBig Bang do Japão (programa de desregulamentação e reforma financeira; 1996-200…
• 金融不安きんゆうふあんinstabilidade financeira; incerteza financeira; turbulência financeira
• 金融崩壊きんゆうほうかいcolapso financeiro
• 金融包摂きんゆうほうせつinclusão financeira; disponibilidade e igualdade de oportunidades de acesso a s…
• 金融リスクきんゆうリスクrisco financeiro
• 金融リテラシーきんゆうリテラシーletramento financeiro
• 禁輸品きんゆひんcontrabando; produtos proibidos
• 緊要きんようcrucial; exigente; urgente
• 金曜きんようsexta-feira
• 金葉きんようfolha de ouro
• 金羊皮きんようがわVelocino de Ouro
• 緊要地形きんようちけいterreno chave
• 金曜日きんようびsexta-feira
• 禁欲きんよくabstinência; autonegação; celibato
• 金欲きんよくganância por dinheiro; sede de dinheiro
• 禁欲者きんよくしゃasceta
• 禁欲主義きんよくしゅぎasceticismo; estoicismo
• 禁欲主義者きんよくしゅぎしゃasceta; estoico
• 禁欲生活きんよくせいかつuma existência ascética; (levando) uma vida casta; abstinência
• 禁欲的きんよくてきabstêmio; austero
• 近来きんらいrecentemente
• 金ラメきんラメlamê dourado
• 金蘭きんらんorquídea dourada (Cephalanthera falcata); kinran; amizade muito próxima
• 金襴きんらんbrocado de ouro
• 金襴鳥きんらんちょうbispo-vermelho (espécie de pássaro tecelão africano, Euplectes orix)
• 金襴手きんらんでporcelana pintada a ouro
• 金襴緞子きんらんどんすcetim damasco brocado de ouro
• 禁裏きんりPalácio Imperial; Corte Imperial
• 金利きんりtaxa de juros; juros
• 禁裏様きんりさまo imperador
• 金利鞘きんりしょうmargem de juros
• 金利生活者きんりせいかつしゃrentista
• 金利政策きんりせいさくpolítica de taxa de juros
• 金利引き下げきんりひきさげcorte na taxa de juros
• 金利負担きんりふたんônus dos juros; carga de juros; custo de juros
• 金利平衡税きんりへいこうぜいimposto de equalização de juros
• 禽竜きんりゅうiguanodonte
• 金竜きんりゅうdragão dourado

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →