Palavras com き (ki)

• 近視きんしmiopia; curta visão
• 金糸きんしfio de ouro
• 金鵄きんしmilhafre dourado (que pousou na ponta do arco do Imperador Jimmu após ele ter d…
• 金糸瓜きんしうりabóbora-espaguete (grupo de cultivares de Cucurbita pepo)
• 筋弛緩剤きんしかんざいmedicamento relaxante muscular
• 筋弛緩薬きんしかんやくrelaxante muscular
• 近視眼きんしがんmiopia
• 近視眼的きんしがんてきmíope; de visão curta
• 金枝玉葉きんしぎょくようmembro da família imperial; realeza; nuvens bonitas
• 金鵄勲章きんしくんしょうOrdem do Milhafre Dourado (prêmio militar japonês)
• 金糸猴きんしこうmacaco-de-nariz-arrebitado-dourado (Rhinopithecus roxellana)
• 禁止事項きんしじこうitem proibido
• 金糸雀きんしじゃくcanário (especialmente o canário-da-ilha, Serinus canaria)
• 金市場きんしじょうmercado de ouro
• 禁止条約きんしじょうやくproibição (tratado)
• 菌糸体きんしたいmicélio
• 錦糸卵きんしたまごomelete fina cortada em tiras
• 筋疾患きんしっかんmiopatia
• 均質きんしつhomogêneo; homogeneidade
• 琴瑟きんしつqin e se (dois tipos diferentes de cítara chinesa); casamento feliz
• 金漆きんしつlaca feita da seiva de Acanthopanax sciadophylloides
• 琴瑟相和すきんしつあいわすser felizmente casado
• 均質化きんしつかhomogeneização
• 均質性きんしつせいhomogeneidade
• 琴瑟相和きんしつそうわpar de pessoas (especialmente um casal) sendo íntimo e harmonioso; ser feliz no…
• 金糸梅きんしばいerva-de-são-joão (Hypericum patulum)
• 禁止品きんしひんartigo proibido
• 禁止物きんしぶつitem proibido; substância banida
• 禁止法きんしほうestatuto negativo; lei contra algo
• 禁止命令きんしめいれいinterdito; ordem de proibição; mandado de proibição
• 禽舎きんしゃgalinheiro
• 金砂きんしゃpó de ouro; areia dourada
• 金紗きんしゃcrepe de seda
• キンシャサKinshasa (República Democrática do Congo)
• キンシャサの奇跡キンシャサのきせきRumble in the Jungle (luta de boxe entre Foreman e Ali, 30 de outubro de 1974)
• 金鯱きんしゃちshachihoko dourado (ornamento)
• 金紗縮緬きんしゃちりめんcrepe de seda
• 禁止薬物きんしやくぶつdroga proibida
• 焮腫きんしゅtumor quente; inchaço quente
• 禁酒きんしゅabstinência de álcool; temperança; proibição de beber
• 筋腫きんしゅmioma
• 菌種きんしゅcepa bacteriana
• 金主きんしゅfinanciador; apoiador financeiro
• 錦秋きんしゅうoutono onde a folhagem é tão bela quanto um brocado; outono com belas folhas
• 錦繍きんしゅうtecido com brocado e bordado; tecido bonito; roupas bonitas
• 筋収縮きんしゅうしゅくcontração muscular
• 禁酒家きんしゅかabstinente; abstêmio; não bebedor
• 緊縮きんしゅくaperto; encolhimento; contração
• 緊縮財政きんしゅくざいせいorçamento reduzido; austeridade orçamentária
• 緊縮財政政策きんしゅくざいせいせいさくmedida de austeridade; austeridade fiscal
• 緊縮政策きんしゅくせいさくplano de austeridade; programa de austeridade
• 禁酒法きんしゅほうlei seca; Lei Seca (nos Estados Unidos, 1920-1933)
• 禁所きんしょlocal de confinamento
• 禁書きんしょproibição de livros; livro banido
• 謹書きんしょrespeitosamente escrito
• 僅少きんしょうum pouco; poucos; pequeno
• 焮衝きんしょうinflamação; irritação
• 菌床きんしょうleito de fungos
• 菌症きんしょうmicose; doença fúngica
• 近称きんしょうpronome proximal (indica proximidade do falante)
• 金将きんしょうGeneral de Ouro (shogi)
• 金性きんしょうmedida de pureza do ouro; quilate; K
• 金賞きんしょうprêmio de ouro; medalha de ouro; primeiro lugar
• 僅少差きんしょうさmaioria estreita; pequena diferença
• 禁止令きんしれいbanimento; proibição; interdição
• 謹慎きんしんautocontrole; moderação do próprio comportamento; penitência
• 近臣きんしんvassalo; assistente
• 近親きんしんparente próximo
• 金針きんしんagulha de ouro (especialmente uma agulha de acupuntura)
• 近親姦きんしんかんincesto
• 近親結婚きんしんけっこんcasamento consanguíneo
• 近親交配きんしんこうはいendogamia
• 近親婚きんしんこんcasamento consanguíneo
• 近親者きんしんしゃparente próximo
• 謹慎処分きんしんしょぶんsuspensão (do trabalho ou da escola)
• 近親相姦きんしんそうかんincesto
• 近親憎悪きんしんぞうおhostilidade para com pessoas próximas (família, colegas, etc.); nutrir ódio pel…
• 近親調きんしんちょうtom relacionado
• 近心隣接面きんしんりんせつめんsuperfície proximal mesial
• 君きんじvocê
• 近事きんじeventos recentes
• 近似きんじaproximação; ter uma semelhança próxima
• 近侍きんじatendente; presença
• 近時きんじrecentemente
• 金地きんじpapel dourado; tecido dourado; fundo dourado (e.g. em biombo)
• 金字きんじletras douradas ou folheadas a ouro
• 禁じ得ないきんじえないnão pode evitar (rir, sentir compaixão, etc.); não pode conter (lágrimas, raiva…
• 近似解きんじかいsolução aproximada
• 近似貨幣きんじかへいquase-moeda
• 金地金きんじがねlingote de ouro
• 禁色きんじきrestrições no uso de cores por patentes de cortesãos da era Heian
• 金地金本位制度きんじきんほんいせいどpadrão-ouro em barras
• 近似計算きんじけいさんcálculo aproximado
• 均時差きんじさequação do tempo
• 近似雑音きんじざつおんpseudoruído; PN
• 近似雑音系列きんじざつおんけいれつsequência de pseudoruído; sequência pn
• 金獅子賞きんじししょうLeão de Ouro (prêmio máximo no Festival de Cinema de Veneza)
• 筋ジストロフィーきんジストロフィーdistrofia muscular
• 近似値きんじちvalor aproximado; aproximação
• 近日きんじつem breve; nos próximos dias
• 近日公開きんじつこうかいem breve (por exemplo, de um filme); pronto para ser lançado; pronto para ser t…
• 近日中にきんじつちゅうにem poucos dias; no futuro próximo; em breve
• 近日点きんじつてんperiélio
• 近日点移動きんじつてんいどうdesvio do periélio; avanço do periélio
• 近日点距離きんじつてんきょりdistância do periélio
• 近日発売きんじつはつばいà venda em breve; em breve
• 禁じ手きんじてmovimento proibido (sumô, shogi, go, etc.); movimento proibido; falta
• 金字塔きんじとうpirâmide; obra monumental; conquista marcante
• 金字塔を打ち立てるきんじとうをうちたてるproduzir uma obra monumental; realizar um feito monumental; estabelecer um reco…
• 禁じ箸きんじばしcoisas proibidas pela etiqueta de hashi
• 禁呪きんじゅencantamento; feitiço; fórmula mágica
• 近習きんじゅatendente
• 禽獣きんじゅうaves e feras; fera; bruto
• 禁術きんじゅつtécnica proibida; magia proibida; arte tabu
• 金盾きんじゅんProjeto Escudo Dourado
• 金準備きんじゅんびreserva de ouro
• 近所きんじょvizinhança; arredores
• 今上きんじょうSua Majestade o Imperador; o presente imperador; o imperador reinante
• 近状きんじょうsituação ou condições recentes
• 金城きんじょうcastelo inexpugnável; cidadela interna do castelo; castelo dourado (apelido par…
• 錦上きんじょうadornar a beleza com glória ainda maior
• 金城鉄壁きんじょうてっぺきcastelo inexpugnável (muralhas); inexpugnável; invulnerável
• 錦上添花きんじょうてんかdando um toque final de beleza (a); dando brilho adicional (a); beleza coroada…
• 今上天皇きんじょうてんのうSua Majestade Imperial; o imperador atual
• 金城湯池きんじょうとうちuma fortaleza inexpugnável; um território inatacável
• 錦上に花を敷くきんじょうにはなをしくcoroar a beleza com uma beleza ainda maior
• 錦上花を添えるきんじょうはなをそえるcoroar a beleza com glória ainda maior
• 今上陛下きんじょうへいかSua Majestade o Imperador; o presente imperador; o imperador reinante
• 近所合壁きんじょがっぺきvizinhança imediata
• 近所付き合いきんじょづきあいinteração com os vizinhos; relacionamento com os vizinhos
• 近所トラブルきんじょトラブルdisputa de vizinhança; briga de vizinhança; queixa contra o vizinho
• 近所迷惑きんじょめいわくincômodo para a vizinhança
• 近似ランダムきんじランダムpseudorrandômico
• 近似ランダム系列きんじランダムけいれつsequência pseudorrandômica
• 禁じるきんじるproibir; banir; suprimir (um sentimento, risada, etc.)
• 金子きんすdinheiro; fundos; moeda de ouro
• 金筋きんすじlistras douradas
• 金砂子きんすなごpó de ouro
• 禁ずきんずproibir; banir; vedar
• 禁ずるきんずるproibir; banir; suprimir (um sentimento, risada, etc.)
• 均勢きんせいuniformidade; equilíbrio de poder
• 均整きんせいsimetria; equilíbrio; proporção
• 禁制きんせいproibição; banimento; embargo
• 謹製きんせいfeito cuidadosamente; produzido cuidadosamente; produto de qualidade
• 近世きんせいpassado recente; tempos recentes; início do período moderno (Azuchi-Momoyama a…
• 金星きんせいVênus (planeta)
• 金製きんせいfeito de ouro
• 禁制原理きんせいげんりprincípio de exclusão de Pauli
• 近世語きんせいごjaponês moderno inicial
• 筋性歯痛きんせいしつうdor de dente muscular
• 金星食きんせいしょくocultação lunar de Vênus; ocultação de Vênus (pela Lua)
• 菫青石きんせいせきcordierita
• 近世日本語きんせいにほんごjaponês moderno inicial
• 均整のとれたきんせいのとれたbem proporcionado; equilibrado; simétrico
• 禁制品きんせいひんcontrabando; mercadorias proibidas
• 近世文学きんせいぶんがくliteratura moderna inicial; literatura do período Edo (1600-1867)
• 金石きんせきminerais e rochas; utensílios de metal e pedra; epígrafe
• 近赤外きんせきがいinfravermelho próximo; NIR
• 近赤外線きんせきがいせんraio infravermelho próximo; radiação infravermelha próxima
• 金石学きんせきがくepigrafia
• 金石文きんせきぶんepígrafe em um monumento de pedra; inscrições antigas em monumentos
• 金石併用期きんせきへいようきCalcolítico; Idade do Cobre
• 金石併用時代きんせきへいようじだいCalcolítico; Idade do Cobre
• 筋節きんせつsarcômero; miótomo
• 緊切きんせつurgente; imediato
• 近接きんせつproximidade; estar por perto; ser adjacente
• 近接格闘きんせつかくとうcombate corpo a corpo; CQC
• 近接学きんせつがくproxêmica
• 近接航空支援きんせつこうくうしえんapoio aéreo aproximado
• 近接撮影きんせつさつえいmacrofotografia; fotografia em close-up
• 近接信管きんせつしんかんespoleta de proximidade; espoleta de influência; espoleta de tempo variável
• 近接戦きんせつせんcombate em curta distância; CQC; CQB
• 近接戦闘きんせつせんとうcombate em curta distância; CQC; CQB
• 近接未来きんせつみらいfuturo imediato; futuro próximo
• 欣羨きんせんser muito invejoso; inveja extrema
• 琴線きんせんcoração; sentimentos profundos; corda de koto
• 謹選きんせんcuidadosamente selecionado
• 金扇きんせんleque dobrável folheado a ouro
• 金銭きんせんdinheiro; dinheiro vivo
• 筋繊維きんせんいfibra muscular
• 金銭運きんせんうんsorte com dinheiro
• 金盞花きんせんかcalêndula; Calendula officinalis
• 金銭感覚きんせんかんかくsenso para (como usar) dinheiro; senso financeiro
• キンセンガニcaranguejo-lua-comum (Matuta victor)
• 金銭債権きんせんさいけんreivindicação monetária
• 金銭債務きんせんさいむpassivos monetários; obrigação pecuniária
• 金銭信託きんせんしんたくfundo de investimento em dinheiro
• 金銭ずくきんせんずくusando o dinheiro como arma; poder do dinheiro
• 金銭的きんせんてきmonetário; financeiro; pecuniário
• 金銭的ダメージきんせんてきダメージdanos monetários
• 金銭哲学きんせんてつがくfilosofia própria sobre ganhar, poupar e gastar dinheiro
• 金銭登録機きんせんとうろくきcaixa registradora
• 金銭トラブルきんせんトラブルproblemas financeiros; questões financeiras
• 琴線に触れるきんせんにふれるtocar o coração; mexer com as emoções; ressoar
• 金銭問題きんせんもんだいassunto de dinheiro; questão de dinheiro; problema financeiro
• 禁絶きんぜつbanimento total; proibição total
• 欣然きんぜんalegre; satisfeito
• 禁則きんそくproibição
• 禁足きんそくconfinamento (em interiores, a aposentos, etc.)
• 禁則処理きんそくしょりfunção de processador de texto para manusear regras de quebra de linha em japon…
• 筋組織きんそしきtecido muscular
• 近村きんそんaldeias vizinhas
• キン族キンぞくKinh (povo); vietnamita (povo)
• 勤続きんぞくserviço contínuo
• 金属きんぞくmetal
• 金属音きんぞくおんsom metálico; tinido metálico
• 金属化きんぞくかmetalização
• 金属塊きんぞくかいbloco de metal sólido; régulo; mate
• 金属灰きんぞくかいcal (resíduo metálico)
• 金属化学種きんぞくかがくしゅespeciação de metais
• 金属加工きんぞくかこうmetalurgia
• 金属間きんぞくかんintermetálico
• 金属器時代きんぞくきじだいIdade dos Metais (i.e. a Idade do Bronze e a Idade do Ferro)
• 金属屑きんぞくくずsucata de metal
• 金属結合きんぞくけつごうligação metálica
• 金属元素きんぞくげんそelemento metálico
• 金属工業きんぞくこうぎょうindústria metalúrgica
• 金属光沢きんぞくこうたくbrilho metálico
• 金属鉱物きんぞくこうぶつminério metálico; mineral metálico
• 金属酸化物半導体きんぞくさんかぶつはんどうたいsemicondutor de óxido metálico; MOS
• 金属酸化膜半導体きんぞくさんかまくはんどうたいsemicondutor de óxido metálico; MOS
• 金属質きんぞくしつmatéria mineral; propriedade metálica
• 勤続者きんぞくしゃfuncionário de longa data
• 金属性きんぞくせいqualidade metálica; metalicidade
• 金属製きんぞくせいfeito de metal; metálico
• 金属石鹸きんぞくせっけんsabão metálico
• 金属端子きんぞくたんしterminal metálico
• 金属探知きんぞくたんちdetecção de metal
• 金属探知機きんぞくたんちきdetector de metais
• 金属箔きんぞくはくfolha de metal; folha metálica
• 金属バットきんぞくバットtaco de metal
• 金属板きんぞくばんplaca de metal; placa metálica
• 金属被膜加工きんぞくひまくかこうmetalização
• 勤続疲労きんぞくひろうdesempenho piorado devido ao longo tempo de serviço; mau funcionamento resultan…
• 金属疲労きんぞくひろうfadiga de metal
• 金属片きんぞくへんpedaço de metal
• 金属棒きんぞくぼうhaste de metal; barra de metal
• 金属量きんぞくりょうmetalicidade; abundância de metal
• 勤怠きんたいdiligência e indolência; presença e ausência (no trabalho)
• 菌体きんたいcélula bacteriana; corpo fúngico
• 近体きんたいestilo moderno
• 金胎きんたいlaca metálica não esmaltada
• 近体詩きんたいしpoema de estilo moderno
• 禁帯出きんたいしゅつapenas para referência; uso apenas na biblioteca; não disponível para empréstimo
• 禁帯出本きんたいしゅつぼんlivro que não pode ser retirado (de uma biblioteca, etc.); livro restrito; livr…
• 金玉きんたまtestículos; bolas
• 金玉が上がったり下がったりきんたまがあがったりさがったりestar em suspense; estar tenso; estar apavorado
• 金玉が縮み上がるきんたまがちぢみあがるencolher de medo; tremer de medo
• 金玉袋きんたまぶくろescroto; saco testicular
• キンタルquintal
• 金太郎きんたろうKintarō; Menino de Ouro; boneco de Kintarō
• 金太郎飴きんたろうあめbala Kintarō; Kintarō-ame; algo (ou alguém) sem originalidade
• 釁端きんたんinício das hostilidades
• 金探きんたんdetector de metais
• 勤惰きんだdiligência e indolência; presença e ausência (no trabalho)
• 近代きんだいdias atuais; tempos modernos; tempos recentes
• 近代アートきんだいアートarte moderna
• 近代オリンピックきんだいオリンピックJogos Olímpicos modernos; Olimpíadas modernas
• 近代音楽きんだいおんがくmúsica moderna; música contemporânea
• 近代化きんだいかmodernização
• 近代科学きんだいかがくciência moderna
• 近代家族きんだいかぞくfamília moderna
• 近代経済学きんだいけいざいがくeconomia moderna
• 近代建築きんだいけんちくarquitetura moderna; arquitetura modernista
• 近代芸術きんだいげいじゅつarte moderna
• 近代劇きんだいげきdrama moderno; teatro moderno
• 近代国家きんだいこっかestado moderno; nação moderna
• 近代語きんだいごjaponês moderno (falado desde a Idade Média); japonês falado durante o período…
• 近代合理主義きんだいごうりしゅぎracionalismo moderno
• 近代五種競技きんだいごしゅきょうぎpentatlo moderno
• 近代産業きんだいさんぎょうindústria moderna
• 近代史きんだいしhistória moderna
• 近代詩きんだいしpoesia moderna
• 近代社会きんだいしゃかいsociedade moderna
• 近代主義きんだいしゅぎmodernismo
• 近代人きんだいじんhomem moderno; pessoa moderna; modernista
• 近代的きんだいてきmoderno
• 近代都市きんだいとしcidade moderna
• 近代美術きんだいびじゅつarte moderna
• 近代美術館きんだいびじゅつかんmuseu de arte moderna
• 近代文学きんだいぶんがくliteratura moderna
• 近代文学館きんだいぶんがくかんmuseu de literatura moderna
• 近代文明きんだいぶんめいcivilização moderna; mundo moderno
• 金高きんだかsoma; quantia
• 公達きんだちreis; filhos de nobres; jovem nobre
• 金彩きんだみfolha de ouro; tinta dourada; esmaltado a ouro
• 禁断きんだんproibição; interdição; proibido
• 金談きんだんdiscussão sobre dinheiro; pedido de empréstimo
• 禁断症状きんだんしょうじょうsintomas de abstinência; síndrome de abstinência
• 禁断の果実きんだんのかじつfruto proibido
• 禁断の木の実きんだんのこのみfruto proibido
• 筋断裂きんだんれつruptura muscular; miorrexe
• キンダーガーテンjardim de infância
• 錦地きんちseu local de residência
• 禁治産きんちさんinterdição (jurídica)
• 禁治産者きんちさんしゃindivíduo legalmente incapaz
• 近地点きんちてんperigeu
• 巾着きんちゃくbolsa com cordão; bolsa de dinheiro; bolsa de tofu frito recheada com ingredien…
• 近着きんちゃくrecém-chegado
• 巾着網きんちゃくあみrede de cerco

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →