Palavras com ち (chi)

• 注記行ちゅうきぎょうlinha de comentário
• 中期経営計画ちゅうきけいえいけいかくplano de gestão de médio prazo; plano de negócios de médio prazo
• 注記項ちゅうきこうentrada de comentário
• 中期国債ファンドちゅうきこくさいファンドfundo de títulos governamentais de médio prazo; fundo de títulos nacionais de m…
• 駐機場ちゅうきじょうpátio de estacionamento de aeronaves
• 中吉ちゅうきちsorte moderadamente boa (em adivinhação)
• 注記テキストちゅうきテキストtexto de anotação relativo
• 中軌道ちゅうきどうICO; Órbita Circular Intermediária
• 中規模ちゅうきぼmédio alcance; médio porte
• 中期防ちゅうきぼうplano de defesa de médio prazo (cinco anos) (Japão)
• 中期防衛力整備計画ちゅうきぼうえいりょくせいびけいかくplano de defesa de médio prazo (cinco anos) (Japão)
• 中級ちゅうきゅうnível intermediário
• 誅求ちゅうきゅうexação opressiva (de impostos, etc.)
• 中級者ちゅうきゅうしゃaluno intermediário; aprendiz intermediário; praticante intermediário
• 中級品ちゅうきゅうひんqualidade média aceitável
• 中京ちゅうきょうNagoya (cidade); área metropolitana de Chūkyō (maior parte de Aichi e partes da…
• 中共ちゅうきょうPartido Comunista Chinês; Comunistas chineses; China Comunista
• 中共軍ちゅうきょうぐんExército Comunista Chinês
• 中京圏ちゅうきょうけんárea metropolitana de Chūkyō (a maior parte de Aichi e partes das províncias de…
• 中京間ちゅうきょうまtatami tamanho Nagoia (aprox. 182 cm por 91 cm)
• 中距離ちゅうきょりmédia distância (corridas); alcance intermediário (míssil)
• 中距離核戦力ちゅうきょりかくせんりょくforças nucleares de alcance intermediário
• 中距離核兵器ちゅうきょりかくへいきforças nucleares de alcance intermediário
• 中距離競争ちゅうきょりきょうそうcorrida de média distância
• 中距離競走ちゅうきょりきょうそうcorrida de média distância
• 中距離走ちゅうきょりそうcorrida de média distância
• 中距離弾道弾ちゅうきょりだんどうだんmíssil balístico de alcance intermediário
• 中距離弾道ミサイルちゅうきょりだんどうミサイルmíssil balístico de alcance intermediário; IRBM
• 注記様式ちゅうきようしきestilo de anotação
• 忠勤ちゅうきんlealdade; serviço leal (fiel)
• 昼勤ちゅうきんturno diurno
• 鋳金ちゅうきんfundição
• 駐禁ちゅうきんproibido estacionar
• 中近東ちゅうきんとうOriente Médio
• 忠義ちゅうぎlealdade; devoção
• 籌木ちゅうぎpequeno bloco de madeira usado para limpar o ânus após defecar
• 忠義一途ちゅうぎいちずfirme na própria devoção ao seu mestre (senhor)
• 忠義一徹ちゅうぎいってつfirme na própria devoção ao seu mestre (senhor)
• 忠義顔ちゅうぎがおlealdade fingida; expressão de lealdade; demonstração de lealdade
• 中菊ちゅうぎくcrisântemo de tamanho médio
• 忠義立てちゅうぎだてlealdade inabalável; devoção incondicional; demonstração de lealdade
• 虫魚ちゅうぎょinsetos e peixes
• 中銀ちゅうぎんbanco central
• 中銀総裁ちゅうぎんそうさいgovernador de um banco central
• 中句ちゅうくparte do meio do verso
• 中空ちゅうくうoco; ar; céu
• 宙空ちゅうくう(no) ar; no meio do ar; céu
• 中空壁ちゅうくうかべparedes ocas
• 中くらいちゅうくらい(aproximadamente) médio; meio; média
• 忠君ちゅうくんlealdade ao governante
• 忠君愛国ちゅうくんあいこくlealdade e patriotismo
• 中宮ちゅうぐうa Imperatriz, a Imperatriz Viúva e a Grande Imperatriz Viúva; segunda consorte…
• 中軍ちゅうぐんtropas centrais (usualmente sob o comando direto do general)
• 中啓ちゅうけいleque dobrável cerimonial
• 中景ちゅうけいmeia distância
• 中継ちゅうけいretransmissão; transmissão em retransmissão
• 中計ちゅうけいplano de negócios de médio prazo
• 仲兄ちゅうけいo mais novo de dois irmãos mais velhos
• 中継器ちゅうけいきrepetidor; relé
• 中継局ちゅうけいきょくestação repetidora; estação retransmissora
• 中継交換機ちゅうけいこうかんきcomutador de tráfego; TS; central de tráfego
• 中継車ちゅうけいしゃvan de transmissão externa; unidade móvel; van de transmissão ao ar livre
• 中継地ちゅうけいじponto de parada; escala
• 中継所ちゅうけいじょestação de retransmissão
• 中継線交換機ちゅうけいせんこうかんきcomutador de tráfego; TS; central de tráfego
• 中継装置ちゅうけいそうちrelé
• 中継地点ちゅうけいちてんponto de passagem do revezamento (e.g. numa corrida de revezamento, ekiden); po…
• 中継放送ちゅうけいほうそうretransmissão
• 中継網ちゅうけいもうrede de trânsito (telecomunicações, redes); rede de retransmissão
• 柱穴ちゅうけつburaco de poste (arqueologia)
• 中堅ちゅうけんnúcleo; espinha dorsal; alicerce
• 忠犬ちゅうけんcão fiel
• 中堅企業ちゅうけんきぎょうempresa de médio porte
• 中堅手ちゅうけんしゅcampista central
• 忠犬ハチ公ちゅうけんハチこうcão fiel Hachikō
• 中下駄ちゅうげたgeta de altura média
• 中元ちゅうげん15º dia do 7º mês lunar; (último dia do) festival de lanternas Bon; presente de…
• 中原ちゅうげんmeio de um campo; meio de um país; campo de disputa
• 中間ちゅうげんassistente de samurai; criado
• 忠言ちゅうげん(bom) conselho
• 忠言逆耳ちゅうげんぎゃくじconselhos sinceros são duros de ouvir; conselhos honestos costumam ser desagrad…
• 中原の鹿ちゅうげんのしかo objetivo (em uma campanha)
• 忠言耳に逆らうちゅうげんみみにさからうbons conselhos soam duros aos ouvidos
• 中古ちゅうこusado; de segunda mão; velho
• 中更ちゅうこうvigília da meia-noite; meia-noite às 2 da manhã
• 中耕ちゅうこうcultivo entre linhas
• 中興ちゅうこうrestauração; revitalização; ressurgimento
• 中項ちゅうこうmédia; termo médio
• 中高ちゅうこうescola de ensino fundamental e médio; médio e alto (nível)
• 忠孝ちゅうこうlealdade e piedade filial
• 昼光ちゅうこうluz do dia
• 鋳工ちゅうこうfundidor
• 鋳鋼ちゅうこうaço fundido
• 中高一貫ちゅうこういっかん(ensino) integrado de fundamental II e médio
• 中高一貫校ちゅうこういっかんこうescola combinada de ensino fundamental II e ensino médio
• 中高音ちゅうこうおんcontralto
• 中高音部ちゅうこうおんぶmezzo-soprano
• 中耕機ちゅうこうきcultivador
• 昼光色ちゅうこうしょくcor de luz do dia
• 昼光色電球ちゅうこうしょくでんきゅうlâmpada de luz diurna
• 忠孝仁義ちゅうこうじんぎlealdade, piedade filial, humanidade e justiça
• 中高生ちゅうこうせいestudantes do ensino fundamental II e ensino médio
• 昼行性ちゅうこうせいdiurnidade; atividade diurna; diurno
• 中高層ちゅうこうそうmédia e alta altura (edifícios, apartamentos, etc.)
• 中高層住居専用地域ちゅうこうそうじゅうきょせんようちいきzona residencial de média e alta densidade
• 中高ドイツ語ちゅうこうドイツごAlto-alemão médio
• 中高年ちゅうこうねんmeia-idade e terceira idade
• 中高年者ちゅうこうねんしゃpessoas de meia-idade e idosos
• 中興の祖ちゅうこうのそrestaurador de uma dinastia; ancestral que rejuvenesceu uma família
• 忠孝両全ちゅうこうりょうぜんser um bom filho e um súdito leal; possuir lealdade e piedade filial
• 中高齢ちゅうこうれいmeia-idade e terceira idade
• 中古音ちゅうこおんChinês Médio
• 中刻ちゅうこくterço médio de um período de duas horas
• 忠告ちゅうこくconselho; aviso
• 忠告に従うちゅうこくにしたがうseguir conselhos; agir conforme conselhos
• 中古語ちゅうこごjaponês médio antigo
• 中古車ちゅうこしゃcarro usado; carro de segunda mão
• 中古住宅ちゅうこじゅうたくcasa usada; casa de segunda mão; casa existente
• 中古日本語ちゅうこにほんごJaponês Médio Inicial
• 中古品ちゅうこひんartigo de segunda mão; bens de segunda mão; item usado
• 中古物件ちゅうこぶっけんpropriedade (imobiliária) seminova; propriedade usada; casa existente
• 中古文ちゅうこぶんescrita kana do período Heian
• 中古本ちゅうこぼんlivro usado; livro de segunda mão
• 中古マンションちゅうこマンションapartamento usado; apartamento de segunda mão
• 中古良品ちゅうこりょうひんitem usado em boas condições
• 忠魂ちゅうこんlealdade; os mortos leais
• 忠魂碑ちゅうこんひmonumento aos fiéis que morreram em batalha
• 中国ちゅうごくChina; região de Chūgoku (parte oeste de Honshu que compreende as prefeituras d…
• 虫国ちゅうごくChina
• 中国医学ちゅうごくいがくmedicina tradicional chinesa; MTC
• 中国大返しちゅうごくおおがえしRetaliação de Chūgoku (manobra militar de Hideyoshi Hashiba em 1582)
• 中国化ちゅうごくかSinicização
• 中国学ちゅうごくがくsinologia; estudos chineses
• 中国脅威論ちゅうごくきょういろんteoria da ameaça da China
• 中国共産党ちゅうごくきょうさんとうPartido Comunista Chinês
• 中国銀行ちゅうごくぎんこうBanco da China
• 中国系ちゅうごくけいchinês (linhagem, ancestralidade, etnia, etc.); sino-
• 中国拳法ちゅうごくけんぽうarte marcial chinesa
• 中国国民党ちゅうごくこくみんとうKuomintang; KMT; Partido Nacionalista Chinês
• 中国語ちゅうごくごchinês (língua)
• 中国語圏ちゅうごくごけんmundo sinófono; mundo de língua chinesa
• 中国語の部屋ちゅうごくごのへやQuarto chinês (experimento mental de inteligência artificial)
• 中国残留孤児ちゅうごくざんりゅうこじórfãos japoneses deixados para trás na China (após a Segunda Guerra Mundial); j…
• 中国史ちゅうごくしhistória da China
• 中国酒ちゅうごくしゅbebida alcoólica chinesa
• 中国将棋ちゅうごくしょうぎxadrez chinês; xiangqi
• 中国娘ちゅうごくじょうgarota chinesa
• 中国人ちゅうごくじんpessoa chinesa
• 中国人街ちゅうごくじんがいChinatown
• 中国製ちゅうごくせいfeito na China; fabricado na China
• 中国大陸ちゅうごくたいりくChina continental
• 中国地方ちゅうごくちほうRegião de Chūgoku (parte oeste de Honshu que compreende as prefeituras de Okaya…
• 中国茶ちゅうごくちゃchá chinês
• 中国通ちゅうごくつうespecialista em China; conhecedor da China
• 中国哲学ちゅうごくてつがくfilosofia chinesa
• 中国伝来ちゅうごくでんらいimportado (transmitido) da China
• 中国梨ちゅうごくなしpera-branca-chinesa (Pyrus x bretschneideri); pera ya
• 中国パセリちゅうごくパセリcoentro
• 中国服ちゅうごくふくtraje chinês
• 中国文学ちゅうごくぶんがくliteratura chinesa
• 中国本土ちゅうごくほんどChina continental; China propriamente dita
• 中国民主化運動ちゅうごくみんしゅかうんどうmovimento pró-democracia na China
• 中国結びちゅうごくむすびnó chinês; arte de nós chineses; arte de fazer nós
• 中国名ちゅうごくめいnome chinês
• チュウゴクモクズガニcaranguejo-da-china (Eriocheir sinensis)
• 中国料理ちゅうごくりょうりculinária chinesa
• 中国ルールちゅうごくルールRegras Chinesas
• 中国暦ちゅうごくれきcalendário chinês
• 中腰ちゅうごしpostura meio sentada; postura meio em pé; postura meio agachada
• 中小姓ちゅうごしょうsamurai de classe baixa que guardava o xogum em passeios (período Edo)
• 中佐ちゅうさtenente-coronel; comandante (marinha)
• 仲裁ちゅうさいarbitragem; intercessão; mediação
• 厨宰ちゅうさいchef; cozinheiro-chefe
• 仲裁裁定ちゅうさいさいていacordo por arbitragem
• 仲裁々判ちゅうさいさいばんarbitragem
• 仲裁裁判所ちゅうさいさいばんしょtribunal de arbitragem
• 仲裁者ちゅうさいしゃárbitro; mediador
• 仲裁人ちゅうさいにんárbitro; mediador
• チュウサギgarça-intermediária (Ardea intermedia)
• 誅殺ちゅうさつexecução de um criminoso
• 駐箚ちゅうさつresidir (no exterior; de um diplomata, etc.)
• 中産ちゅうさんriqueza média; propriedade mediana; proprietário de riqueza média
• 中３ちゅうさんterceiro ano do ensino fundamental II; aluno do terceiro ano do ensino fundamen…
• 昼三ちゅうさんprostituta de maior nível no distrito da luz vermelha de Yoshiwara, em Edo (a p…
• 昼餐ちゅうさんalmoço
• 中産階級ちゅうさんかいきゅうclasse média; burguesia
• 中山間地域ちゅうさんかんちいきterras altas; área intermediária entre planícies e montanhas
• 中座ちゅうざdeixar seu lugar (antes do fim de um evento); licenciar-se (de uma reunião, etc…
• 駐在ちゅうざいresidência; estada; (cargo) destacado
• 駐在員ちゅうざいいんfuncionário residente; equipe local; representante de escritório local
• 駐在所ちゅうざいしょposto policial; cabine policial residencial
• 駐在武官ちゅうざいぶかんadido militar
• 中棹ちゅうざおshamisen com braço de tamanho médio
• 中皿ちゅうざらprato de tamanho médio
• 中支ちゅうしChina Central
• 中止ちゅうしinterrupção; descontinuidade; suspensão
• 注視ちゅうしolhar fixamente para; observar (uma pessoa) de perto; manter vigilância sobre
• 駐支ちゅうしresidente na China
• 中止形ちゅうしけいforma continuativa quando usada como conjunção
• 中四国ちゅうしこくChūgoku e Shikoku
• 中執ちゅうしつComitê Executivo Central
• 中止の体ちゅうしのていestado de paralisação
• 中止犯ちゅうしはんcrime tentado abandonado antes de ser realizado
• 中止法ちゅうしほうuso da forma continuativa como conjunção (em japonês)
• 中止命令ちゅうしめいれいordem de cessar e desistir; ordem de suspensão; ordem de descontinuidade
• 注射ちゅうしゃinjeção; picada; dose
• 駐車ちゅうしゃestacionamento (de um veículo)
• 駐車違反ちゅうしゃいはんinfração de estacionamento
• 注射液ちゅうしゃえきsolução injetável; solução parenteral
• 駐車監視員ちゅうしゃかんしいんagente de trânsito; fiscal de estacionamento
• 注射器ちゅうしゃきseringa; agulha hipodérmica; injetor
• 駐車禁止ちゅうしゃきんしProibido Estacionar; Proibição de Estacionamento; proibição de estacionamento
• 注釈ちゅうしゃくnotas; comentário; observação
• 中杓鷸ちゅうしゃくしぎmaçarico-galego (Numenius phaeopus)
• 注釈者ちゅうしゃくしゃanotador; comentarista
• 注釈書ちゅうしゃくしょedição comentada
• 注釈宣言ちゅうしゃくせんげんdeclaração de comentário
• 駐車券ちゅうしゃけんtalão de estacionamento; bilhete de estacionamento
• 注射痕ちゅうしゃこんcicatriz de injeção (por exemplo, drogas injetáveis)
• 注射剤ちゅうしゃざいinjeção (medicamento); preparação parenteral
• 駐車場ちゅうしゃじょうestacionamento
• 駐車スペースちゅうしゃスペースvaga de estacionamento
• 注射針ちゅうしゃばりagulha hipodérmica; agulha de injeção
• 駐車ブレーキちゅうしゃブレーキfreio de estacionamento; freio de mão
• 注射薬ちゅうしゃやくmedicamento injetável; injeção
• 駐車余地ちゅうしゃよちespaço na estrada à direita de um veículo estacionado
• 駐車料金ちゅうしゃりょうきんtaxa de estacionamento
• 注射を打つちゅうしゃをうつinjetar com uma seringa
• 中秋ちゅうしゅうdécimo quinto dia do oitavo mês lunar; oitavo mês do calendário lunar
• 中秋節ちゅうしゅうせつFestival do Meio Outono (na cultura chinesa e vietnamita); Festival da Lua
• 中秋の名月ちゅうしゅうのめいげつlua da colheita
• 中手骨ちゅうしゅこつmetacarpo (osso); metacarpo
• 抽出ちゅうしゅつextração; abstração; seleção (de um grupo)
• 抽出規準ちゅうしゅつきじゅんcritérios de seleção
• 抽出条件ちゅうしゅつじょうけんcondição de extração
• 抽出物ちゅうしゅつぶつextrato (de)
• 抽出法ちゅうしゅつほうamostragem (ex.: para uma pesquisa); método de extração
• 抽出モードちゅうしゅつモードmodo de amostragem
• 仲春ちゅうしゅんsegundo mês do calendário lunar; 15º dia do segundo mês do calendário lunar (po…
• 籀書ちゅうしょescrita de selo grande (datada a partir do período da Primavera e Outono da Chi…
• 中傷ちゅうしょうcalúnia; difamação
• 中小ちゅうしょうpequeno e médio
• 中焦ちゅうしょうjiao médio (na medicina tradicional chinesa); aquecedor médio
• 中称ちゅうしょうpronome mesioproximal (que indica proximidade com o ouvinte)
• 抽象ちゅうしょうabstração
• 抽象アソシエーションちゅうしょうアソシエーションassociação abstrata
• 抽象化ちゅうしょうかabstração
• 抽象絵画ちゅうしょうかいがpintura abstrata; arte abstrata
• 中小河川ちゅうしょうかせんrios pequenos e médios
• 抽象画ちゅうしょうがpintura abstrata
• 抽象概念ちゅうしょうがいねんconceito abstrato; abstração; ideia abstrata
• 中傷合戦ちゅうしょうがっせんtroca de insultos (e.g. em campanha política); embate de insultos; campanha de…
• 中小企業ちゅうしょうきぎょうpequenas e médias empresas; pequenos e médios negócios
• 中小企業診断士ちゅうしょうきぎょうしんだんしconsultor de gestão de pequenas e médias empresas
• 中小企業退職金共済ちゅうしょうきぎょうたいしょくきんきょうさいSistema de Ajuda Mútua de Aposentadoria de Pequenas Empresas (sistema de pensão…
• 中小規模ちゅうしょうきぼpequena e média escala; escala pequena ou média
• 中将棋ちゅうしょうぎchu shogi (variante de shogi em tabuleiro 12x12)
• 抽象芸術ちゅうしょうげいじゅつarte abstrata
• 抽象構文ちゅうしょうこうぶんsintaxe abstrata
• 抽象構文名ちゅうしょうこうぶんめいnome de sintaxe abstrata
• 中小諸国家ちゅうしょうしょこっかnações médias e pequenas
• 抽象性ちゅうしょうせいcaráter abstrato; abstração
• 抽象代数学ちゅうしょうだいすうがくálgebra abstrata; álgebra moderna
• 抽象的ちゅうしょうてきabstrato
• 抽象的試験項目ちゅうしょうてきしけんこうもくcaso de teste abstrato
• 抽象的試験方法論ちゅうしょうてきしけんほうほうろんmetodologia de teste abstrata
• 抽象的人間労働ちゅうしょうてきにんげんろうどうtrabalho humano abstrato
• 抽象データ型ちゅうしょうデータがたtipo de dado abstrato
• 抽象表現主義ちゅうしょうひょうげんしゅぎexpressionismo abstrato (movimento artístico)
• 抽象美術ちゅうしょうびじゅつarte abstrata
• 抽象名詞ちゅうしょうめいしsubstantivo abstrato
• 無中生有ちゅうしょうゆうcriação a partir do nada; fazer algo surgir do nada; pura invenção
• 抽象論ちゅうしょうろんum argumento abstrato
• 昼食ちゅうしょくalmoço; refeição do meio-dia
• 昼食会ちゅうしょくかいreunião de almoço
• 鋳植機ちゅうしょくきmáquina de composição (metal quente); máquina de fundição de tipos
• 昼食後ちゅうしょくごapós o almoço
• 昼食時ちゅうしょくじhora do almoço
• 昼食代ちゅうしょくだいpreço do almoço
• 中書省ちゅうしょしょうSecretariado (China da dinastia Tang)
• 中所得国ちゅうしょとくこくpaís de renda média
• 中心ちゅうしんcentro; meio; coração
• 中震ちゅうしんterremoto moderado
• 忠信ちゅうしんfidelidade; devoção
• 忠心ちゅうしんcoração leal; lealdade; devoção
• 忠臣ちゅうしんvassalo leal; súdito leal
• 注進ちゅうしんinformação; relato (a um superior)
• 衷心ちゅうしんsentimentos profundos
• 中心窩ちゅうしんかfóvea central
• 中心核ちゅうしんかくnúcleo (de planetas, estrelas, galáxias, etc.); núcleo (de cometas, galáxias, e…
• 中心角ちゅうしんかくângulo central
• 中心街ちゅうしんがいrua principal; centro da cidade
• 中心極限定理ちゅうしんきょくげんていりteorema do limite central
• 中心業務地区ちゅうしんぎょうむちくdistrito financeiro central; CBD
• 忠臣蔵ちゅうしんぐら(história dos) Quarenta e sete Rōnin; o Tesouro dos Vassalos Leais; Chūshingura
• 中進国ちゅうしんこくpaíses semidesenvolvidos
• 中心市街地ちゅうしんしがいちcentro da cidade; centro urbano
• 中心思想ちゅうしんしそうideia central
• 中心小体ちゅうしんしょうたいcentríolo
• 中心静脈ちゅうしんじょうみゃくveia central

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →