Palavras com ち (chi)

• チャントcântico (religioso); cântico (em jogo esportivo, etc.); grito de guerra
• ちゃんと感ちゃんとかんsensação de que algo foi feito corretamente; sensação de bem-feito; sensação pr…
• ちゃんとしたadequado; bom; decente
• チャンネルを合わせるチャンネルをあわせるsintonizar um canal; mudar para um canal
• チャンネーirmã mais velha; garota
• チャンバラluta de espadas; esgrima
• チャンバラ映画チャンバラえいがfilme de samurai (com muitas lutas de espadas)
• チャンバーcâmara (em equipamentos, e.g. câmara de expansão, câmara de combustão, etc.); c…
• 占城チャンパChampa (antigo reino(s) no centro do Vietnã)
• チャンピオンcampeão
• チャンピオンシップcampeonato
• チャンピオンシップポイントponto de campeonato (tênis)
• チャンピオンフラッグflâmula; bandeira de campeão
• チャンピオンベルトcinturão de campeão
• チャンピオンリングanel de campeão (concedido a membros de uma equipe esportiva vencedora)
• 荘風牌チャンフォンパイpeça correspondente ao vento da rodada
• チャンプcampeão
• チャンプルーchanpuru; bagunça; confusão
• ちゃんぽんmisturar coisas de tipos diferentes (alternadamente ou ao mesmo tempo); mistura…
• チャンポン語チャンポンごfala que mistura palavras de dois idiomas
• ちゃんぽんにalternadamente; por turnos; tudo junto
• チャーガcogumelo chaga (Inonotus obliquus)
• 叉焼チャーシューlombo de porco assado (frequentemente usado em lámen)
• 叉焼包チャーシューバオcha siu bao
• チャーシュー麺チャーシューメンramen coberto com fatias de porco assado
• チャージcarga (elétrica); recarga; taxa
• チャージ機チャージきcarregador de cartão; máquina de carga
• チャージャーcarregador
• チャージングcarga (falta)
• チャーターfretamento
• チャーター機チャーターきaeronave fretada (avião, jato, etc.)
• チャーター便チャーターびんvoo charter
• チャーチigreja
• チャーチストcartista (alguém que usa gráficos para prever tendências de mercado); grafista…
• チャーチスト運動チャーチストうんどうMovimento Cartista
• チャーチズムCartismo (movimento de reforma parlamentar do Reino Unido)
• チャートgráfico; tabela
• チャートchert (rocha)
• チャーハンarroz frito estilo chinês
• チャービルcerefólio (Anthriscus cerefolium); cerefólio de jardim; salsa francesa
• チャーミングencantador
• チャームcharme; charme (ornamento); charme (número quântico)
• チャームクォークquark charm; quark charmoso; quark c
• チャームポイントtraço mais atraente (de uma pessoa)
• 炒麺チャーメンchow mein; macarrão frito
• チャールストンCharleston
• ちやほやdar atenção especial a; mimar; paparicar
• チュアブルmastigável (comprimido)
• ちゅうbeijo; guincho (de um rato); com um sorvido
• ちゅうsignificando; chamado; que diz
• 中ちゅうmédio (tamanho); médio (nota, nível, etc.); meio
• 厨ちゅう(Internet) troll; nerd; aberração
• 宙ちゅうespaço; ar; meio do ar
• 忠ちゅうlealdade; devoção; fidelidade
• 柱ちゅうcavalete (de um koto, etc.); cilindro; prisma
• 注ちゅうanotação; nota explicativa; comentário
• 籌ちゅうespeto de madeira usado para contagem
• 誅ちゅうpena de morte
• 酎ちゅうshōchū
• 駐ちゅうestacionamento; vaga de estacionamento
• 忠愛ちゅうあいlealdade; devoção
• 中焙りちゅうあぶりtorra média (café)
• 中位ちゅういmédio; mediocridade; média
• 中医ちゅういmedicina chinesa
• 中尉ちゅういprimeiro-tenente; segundo-tenente
• 中衣ちゅういcamada interna de roupa; roupa de baixo (além da roupa íntima)
• 注意ちゅういatenção; aviso; consideração
• 駐伊ちゅういestacionado na Itália
• 注意喚起ちゅういかんきchamada de atenção; alerta; aviso
• 注意書きちゅういがきnotas; instruções; avisos
• 中医学ちゅういがくmedicina chinesa
• 宙域ちゅういきsetor (do espaço)
• 注意義務ちゅういぎむdever de cuidado
• 注意欠陥ちゅういけっかんdéficit de atenção
• 注意欠陥障害ちゅういけっかんしょうがいtranstorno de déficit de atenção; TDA
• 注意欠陥多動症ちゅういけっかんたどうしょうtranstorno do déficit de atenção com hiperatividade; TDAH
• 注意欠陥多動障害ちゅういけっかんたどうしょうがいtranstorno do déficit de atenção com hiperatividade; TDAH
• 注意欠陥多動性障害ちゅういけっかんたどうせいしょうがいtranstorno de déficit de atenção e hiperatividade; TDAH
• 注意欠如多動症ちゅういけつじょたどうしょうtranstorno do déficit de atenção com hiperatividade; TDAH
• 注意欠如多動障害ちゅういけつじょたどうしょうがいtranstorno do déficit de atenção com hiperatividade; TDAH
• 注意欠如多動性障害ちゅういけつじょたどうせいしょうがいtranstorno de déficit de atenção e hiperatividade; TDAH
• 注意散漫ちゅういさんまんdesatenção; distração; devaneio
• 注意集中ちゅういしゅうちゅうconcentração (de atenção)
• 注意書ちゅういしょinstruções; aviso; nota
• 注意事項ちゅういじこうcoisas a notar; assuntos que requerem atenção; pontos importantes
• 中以上ちゅういじょうacima da média
• 注意人物ちゅういじんぶつindivíduo perigoso; homem marcado; indivíduo em lista negra
• 中位数ちゅういすうmediana
• 中１ちゅういちprimeiro ano do ensino fundamental II; estudante do primeiro ano do fundamental…
• 注意点ちゅういてんponto importante; ponto para se anotar
• 中糸ちゅういとfio de tamanho médio
• 中緯度ちゅういどlatitudes médias
• 中緯度高圧帯ちゅういどこうあつたいcinturão de alta pressão subtropical; crista subtropical; alta subtropical
• 注意表示ちゅういひょうじetiqueta de aviso
• 注意深いちゅういぶかいatento; cauteloso; cuidadoso
• 注意深くちゅういぶかくatentamente; cautelosamente; cuidadosamente
• 注意報ちゅういほうaviso
• 注意文言ちゅういもんごんmensagem de aviso; etiqueta de aviso
• 注意力ちゅういりょくatenção; concentração; capacidade de atenção
• 注意力欠如障害ちゅういりょくけつじょしょうがいtranstorno de déficit de atenção; TDA
• 注意力散漫ちゅういりょくさんまんdesatenção; distração; devaneio
• 注意を促すちゅういをうながすchamar a atenção de uma pessoa (para)
• 注意を怠るちゅういをおこたるestar desprevenido
• 注意を喚起するちゅういをかんきするalertar; chamar a atenção de alguém; atrair a atenção de alguém
• 注意を集中するちゅういをしゅうちゅうするconcentrar a atenção; estar absorto em
• 注意を注ぐちゅういをそそぐprestar atenção
• 注意をそらすちゅういをそらすdistrair a atenção
• 注意を払うちゅういをはらうprestar atenção (a)
• 注意を引くちゅういをひくatrair a atenção
• 中印ちゅういんChina e Índia; sino-indiano
• 中陰ちゅういんbardo
• 中咽頭癌ちゅういんとうがんcâncer de orofaringe
• 注音符号ちゅういんふごうBopomofo (sistema de transliteração chinesa usado principalmente em Taiwan); Zh…
• 中有ちゅううbardo
• 中蘊ちゅううんbardo
• 中衛ちゅうえいguarda média; meio-campista (ex. futebol); central (ex. vôlei)
• 虫えいちゅうえいgalha (crescimento anormal de plantas formado por insetos)
• 駐英ちゅうえいestacionado no Reino Unido; residente no Reino Unido
• 中英語ちゅうえいごinglês médio
• 中越ちゅうえつChūetsu (região em Niigata); China e Vietnã; Sino-Vietnamita
• 中越地震ちゅうえつじしんSismo de Chūetsu (prefeitura de Niigata, 2004)
• 中越戦争ちゅうえつせんそうGuerra sino-vietnamita (1979)
• 中越紛争ちゅうえつふんそうdisputa entre China e Vietnã
• 中央ちゅうおうcentro; núcleo; meio
• 中欧ちゅうおうEuropa Central
• 中央アジアちゅうおうアジアÁsia Central
• 中央アジア諸国ちゅうおうアジアしょこくpaíses da Ásia Central
• 中央アフリカちゅうおうアフリカRepública Centro-Africana
• 中央アフリカ共和国ちゅうおうアフリカきょうわこくRepública Centro-Africana
• 中央アメリカちゅうおうアメリカAmérica Central
• 中央委員会ちゅうおういいんかいcomitê central
• 中央駅ちゅうおうえきestação central
• 中央演算処理装置ちゅうおうえんざんしょりそうちunidade central de processamento; CPU
• 中央卸売市場ちゅうおうおろしうりしじょうmercado atacadista central
• 中央海嶺ちゅうおうかいれいdorsal meso-oceânica
• 中央館ちゅうおうかんedifício central; ala central
• 中央官庁ちゅうおうかんちょうagências governamentais centrais; burocracia central
• 中央機関ちゅうおうきかんorganização central; autoridade central; agência governamental central
• 中央行政官庁ちゅうおうぎょうせいかんちょうórgãos do governo central
• 中央銀行ちゅうおうぎんこうbanco central
• 中央銀行総裁ちゅうおうぎんこうそうさいgovernador de um banco central
• 中央銀行デジタル通貨ちゅうおうぎんこうデジタルつうかmoeda digital do banco central; CBDC
• 中央口ちゅうおうぐちentrada central; saída central
• 中央計画ちゅうおうけいかくplanejamento centralizado
• 中央競馬ちゅうおうけいばcorrida de cavalos operada pela Japan Racing Association
• 中央構造線ちゅうおうこうぞうせんLinha Tectônica Mediana
• 中央語ちゅうおうごlíngua utilizada no centro político e cultural de um país
• 中央集権ちゅうおうしゅうけんgoverno autoritário centralizado
• 中央集権化ちゅうおうしゅうけんかcentralização de poder
• 中央省庁ちゅうおうしょうちょうministérios e agências do governo central
• 中央省庁再編ちゅうおうしょうちょうさいへんreforma do governo central (reestruturação de 2001 dos ministérios e agências n…
• 中央処理装置ちゅうおうしょりそうちunidade central de processamento; CPU
• 中央情報局ちゅうおうじょうほうきょくAgência Central de Inteligência (EUA); CIA
• 中央制御室ちゅうおうせいぎょしつsala de controle central; sala de controle principal
• 中央政府ちゅうおうせいふgoverno central
• 中央線ちゅうおうせんlinha central (estrada); linha central; Linha Chuō (linha ferroviária central e…
• 中央操作室ちゅうおうそうさしつsala de controle central; sala de controle principal
• 中央揃えちゅうおうぞろえalinhamento central; justificação central; centralização
• 中央値ちゅうおうちmediana
• 中央党ちゅうおうとうPartido do Centro; Partido Central
• 中央図書館ちゅうおうとしょかんbiblioteca principal; biblioteca central
• 中央突破ちゅうおうとっぱavanço central
• 中央標準時ちゅうおうひょうじゅんじHorário Padrão Central
• 中央部ちゅうおうぶcentro; meio
• 中央分離帯ちゅうおうぶんりたいcanteiro central (de rodovia); canteiro central; separador central
• 中央放送局ちゅうおうほうそうきょくestação central de transmissão; estação de rádio central; estação de televisão…
• 中央ホールちゅうおうホールsalão central; salão principal; átrio
• 中央寄せちゅうおうよせalinhamento central
• 中央ヨーロッパちゅうおうヨーロッパEuropa Central
• 中黄卵ちゅうおうらんovo centrolécito; ovo mesolécito
• 中央労働ちゅうおうろうどうComitê Central de Relações Trabalhistas
• 中央労働委員会ちゅうおうろうどういいんかいComissão Central de Relações Trabalhistas
• 中押しちゅうおしvitória por desistência do oponente
• 中音ちゅうおんmediante; barítono; contralto
• 注音字母ちゅうおんじぼBopomofo
• 中夏ちゅうかmeados do verão; China; capital (cidade)
• 中華ちゅうかChina; comida chinesa
• 中貨ちゅうかcaminhão de médio porte
• 仲夏ちゅうかmeados do verão; quinto mês do calendário lunar
• 鋳貨ちゅうかcunhagem; emissão de moeda
• 仲介ちゅうかいagência; intermediação
• 厨芥ちゅうかいlixo de cozinha
• 注解ちゅうかいglosa; notas explicativas; anotação
• 鋳塊ちゅうかいlingote; barra
• 仲介業者ちゅうかいぎょうしゃcorretor; intermediário
• 仲介者ちゅうかいしゃmediador; intermediário
• 注解者ちゅうかいしゃanotador; comentarista
• 中華炒めちゅうかいためprato frito ao estilo chinês
• 仲介手数料ちゅうかいてすうりょうtaxa de corretagem; taxa de agência; comissão de corretagem
• 仲介の労をとるちゅうかいのろうをとるatuar como mediador; servir como mediador; atuar como intermediário
• 仲介物ちゅうかいぶつintermediário; meio; canal
• 仲介貿易ちゅうかいぼうえきcomércio intermediário; comércio realizado por meio de uma agência
• 仲介役ちゅうかいやくmediador; intermediário; agente
• 中華街ちゅうかがいbairro chinês
• 中核ちゅうかくcaroço; núcleo; cerne
• 中隔ちゅうかくsepto
• 中核市ちゅうかくしcidade central (divisão administrativa para cidades com população acima de 300…
• 中核事業ちゅうかくじぎょうcore business; atividade principal
• 中核派ちゅうかくはLiga Comunista Revolucionária do Japão - Comitê Nacional; JRCL
• 中核文書ちゅうかくぶんしょdocumento hub
• 中核メンバーちゅうかくメンバーmembro principal; membro ferrenho
• 中華系ちゅうかけいchinês (linhagem, ancestralidade, etnia, etc.); sino-
• 中華圏ちゅうかけんGrande China (incl. Hong Kong, Macau, Taiwan e às vezes Cingapura); Sinosfera
• 中華思想ちゅうかしそうsinocentrismo
• 中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこくRepública Popular da China
• 中華そばちゅうかそばmacarrão chinês (esp. ramen)
• 中括弧ちゅうかっこchaves
• 中華丼ちゅうかどんtigela de arroz coberta com mistura chop-suey
• 中華鍋ちゅうかなべwok; frigideira chinesa
• 中果皮ちゅうかひmesocarpo
• 中華包丁ちゅうかぼうちょうfaca de chef chinês (semelhante a um cutelo)
• 中華まんちゅうかまんbolinho chinês; pão chinês cozido no vapor
• 中華まんじゅうちゅうかまんじゅうdoce chinês em forma de meia-lua feito de massa tipo panqueca recheado com past…
• 中華民国ちゅうかみんこくRepública da China; Taiwan; República da China (país que controlava a China con…
• 中華麺ちゅうかめんmacarrão chinês
• 中辛ちゅうからmédio-picante
• 中華料理ちゅうかりょうりculinária chinesa; comida chinesa
• 中華料理店ちゅうかりょうりてんrestaurante chinês
• 中華料理店症候群ちゅうかりょうりてんしょうこうぐんsíndrome do restaurante chinês
• 中華料理屋ちゅうかりょうりやrestaurante chinês
• 中巻ちゅうかんsegundo volume (de três); segundo livro; volume dois
• 中間ちゅうかんmeio; meio do caminho; no meio do caminho
• 中韓ちゅうかんChina e Coreia do Sul
• 駐韓ちゅうかんestacionado na Coreia do Sul; residente na Coreia do Sul
• 中間駅ちゅうかんえきestação intermediária
• 中間管理職ちゅうかんかんりしょくgerência média
• 中間期ちゅうかんきinterfase; intercinese; meio de ciclo
• 中間業者ちゅうかんぎょうしゃintermediário
• 中間景気ちゅうかんけいきboom temporário
• 中間決算発表ちゅうかんけっさんはっぴょうanúncio de lucros semestrais
• 中間圏ちゅうかんけんmesosfera
• 中間圏発光現象ちゅうかんけんはっこうげんしょうevento luminoso transiente
• 中間言語ちゅうかんげんごlinguagem intermediária; interlíngua
• 中間言語レベルちゅうかんげんごレベルnível de linguagem intermediária
• 中間考査ちゅうかんこうさavaliação intermediária
• 中間国ちゅうかんこくestado-tampão
• 中間コードちゅうかんコードcódigo intermediário
• 中間搾取ちゅうかんさくしゅpropina
• 中間財ちゅうかんざいbens intermediários
• 中間子ちゅうかんしméson
• 中間試験ちゅうかんしけんexame de meio de período
• 中間システムちゅうかんシステムsistema intermediário; IS
• 中間視的ちゅうかんしてきmesoscópico
• 中間者攻撃ちゅうかんしゃこうげきataque man-in-the-middle
• 中間集計ちゅうかんしゅうけいresultados preliminares; resultados intermediários; total em progresso
• 中間周波数ちゅうかんしゅうはすうfrequência intermediária; IF
• 中間宿主ちゅうかんしゅくしゅhospedeiro intermediário
• 昼間障害標識ちゅうかんしょうがいひょうしきmarcas de obstrução (marcas vermelhas ou amarelas e brancas em estruturas com m…
• 中間小説ちゅうかんしょうせつromance de nível médio
• 中間商人ちゅうかんしょうにんintermediário; corretor
• 中間省略登記ちゅうかんしょうりゃくとうきregistro (de mudança de direitos imobiliários) com todos os titulares de direit…
• 中間色ちゅうかんしょくcor intermediária; cor neutra ou tom; cor neutra
• 昼間時数ちゅうかんじすうhoras diurnas
• 昼間人口ちゅうかんじんこうpopulação diurna
• 中間成果物ちゅうかんせいかぶつproduto intermediário; produto de desenvolvimento de médio prazo; artefato
• 中間生産物ちゅうかんせいさんぶつbens intermediários
• 中間製品ちゅうかんせいひんproduto intermediário; produto semiacabado
• 中間節点ちゅうかんせってんnó intermediário
• 肘関節ちゅうかんせつarticulação do cotovelo
• 中間線ちゅうかんせんlinha divisória; linha intermediária; raios intermediários
• 中間選挙ちゅうかんせんきょeleição de meio de mandato; eleição interina
• 中間層ちゅうかんそうclasse média
• 中間装置ちゅうかんそうちequipamento intermediário
• 中間速度ちゅうかんそくどvelocidade média (vs. baixa ou alta velocidade)
• 中間体ちゅうかんたいintermediário
• 昼間託児所ちゅうかんたくじしょcreche (diurna)
• 中間値ちゅうかんちvalor intermediário
• 中間地点ちゅうかんちてんponto médio
• 中間値の定理ちゅうかんちのていりteorema do valor intermediário
• 中間貯蔵ちゅうかんちょぞうarmazenamento provisório (de lixo radioativo); armazenamento temporário
• 中間テストちゅうかんテストexame de meio de semestre; prova parcial
• 中間とりまとめちゅうかんとりまとめdiretrizes provisórias
• 中間内閣ちゅうかんないかくgabinete interino
• 中間ノードちゅうかんノードnó intermediário
• 中間派ちゅうかんはmoderados; neutralistas; independentes
• 中間配線盤ちゅうかんはいせんばんIDF; Distribuidor Intermediário
• 中間配当額ちゅうかんはいとうがくdividendos intermediários
• 中間バイトちゅうかんバイトbyte intermediário
• 中甲板ちゅうかんぱんconvés principal
• 中間部ちゅうかんぶseção intermediária (de uma composição em forma ternária); trio
• 昼間部ちゅうかんぶsessão diurna (de uma escola, universidade, etc.)
• 中間報告ちゅうかんほうこくrelatório provisório
• 中間法人ちゅうかんほうじんcorporação intermediária (abolida em 2008); corporação semicomercial; corporaçã…
• 中間文字ちゅうかんもじcaractere intermediário
• 中外ちゅうがいnacional e estrangeiro; dentro e fora
• 虫害ちゅうがいdano causado por insetos
• 宙返りちゅうがえりsalto-mortal; looping
• 中学ちゅうがくensino fundamental II (Brasil); escola média; escola secundária inferior
• 中学受験ちゅうがくじゅけんfazer exame de admissão para o ensino fundamental II
• 中学生ちゅうがくせいestudante de ensino fundamental II; aluno de escola média
• 中学年ちゅうがくねんséries intermediárias do ensino fundamental (terceiro e quarto anos)
• 中型ちゅうがたtamanho médio
• 中型犬ちゅうがたけんcachorro de porte médio
• 中型トラックちゅうがたトラックcaminhão de tamanho médio
• 中学校ちゅうがっこうensino fundamental II (Brasil); escola ginasial; escola secundária inferior
• 中学校区ちゅうがっこうくdistrito escolar de ensino fundamental II
• 中柄ちゅうがらtamanho médio; padrão médio; estatura média
• 中期ちゅうきperíodo intermediário; médio prazo
• 中気ちゅうきparalisia; cada segundo termo solar (que ocorre na segunda metade de cada mês)
• 注記ちゅうきanotação; comentário; nota explicativa

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →