Palavras com ま (ma)

• マスセールスvendas em massa
• マスソサエティーsociedade de massa
• マスタケcogumelo-de-enxofre (Laetiporus sulphureus); frango-do-bosque
• マスタドキュメントdocumento mestre
• マスタドライブunidade mestra
• マスタバmastaba (tumba egípcia)
• マスタブートレコードregistro mestre de inicialização; MBR
• マスタリングmasterização (áudio, vídeo)
• マスターdominar (uma habilidade); proprietário; gerente
• マスターアップprazo final de desenvolvimento (de jogo)
• マスターオブセレモニーmestre de cerimônias
• マスターキーchave mestre
• マスターコントローラーalavanca usada para controlar a velocidade de um trem
• マスターコースcurso de mestrado
• マスターコードcódigo mestre
• マスタースクリーンtela do mestre de jogo; tela do GM
• マスタースクーバダイバーMaster Scuba Diver (nível mais alto do mergulho recreativo)
• マスターズo Masters (torneio de golfe); US Masters
• マスターテープfita master
• マスターディスクdisco original
• マスターデータdados mestre
• マスタードmostarda
• マスタードガスgás mostarda
• マスタードソースmolho de mostarda
• マスターハブhub mestre
• マスターピースobra-prima
• マスターファイルarquivo principal
• マスタープランplano mestre
• マスターベーションmasturbação
• マスターページpágina mestra
• マスターモデルmolde mestre; modelo mestre
• マスターモニターmonitor mestre
• マスターワークobra-prima
• マスターワークステーションestação de trabalho mestra
• マスチフmastim inglês (raça de cão); mastim (tipo de cão)
• マスツーリズムturismo de massa
• マスデモクラシーdemocracia de massa
• マストmastro
• マストnecessário; indispensável; essencial
• マストmosto (suco de uvas ou outras frutas antes da fermentação em vinho)
• マストアイテムitem indispensável; item essencial
• マスト細胞マストさいぼうmastócito
• マストドンmastodonte
• マストバイimperdível; compra obrigatória
• マスドライバーpropulsor de massa; catapulta eletromagnética
• 鱒の介ますのすけsalmão-real (Oncorhynchus tshawytscha)
• 益人ますひとpessoas; súditos; população
• マスファッションmoda de massa
• マスプロprodução em massa
• マスプロダクションprodução em massa
• マスボクシングsparring sem força por trás dos socos
• 益々ますますcada vez mais; mais e mais; cada vez menos
• 益々もってますますもってcada vez mais; mais e mais; cada vez menos (ao declinar)
• 真澄の鏡ますみのかがみespelho perfeitamente claro
• 真澄の空ますみのそらcéu perfeitamente claro e sereno
• マスムーブメントmovimento de massa
• マス目マスめmedida; quadrado (e.g. de papel milimetrado ou papel de manuscrito japonês); ca…
• マスメディアmídia
• 益荒男振りますらおぶりestilo poético masculino (ex: no Man'yōshū)
• 益荒猛男ますらたけおhomem valente e vigoroso
• マスリウムmasúrio (Ma); tecnécio
• まするusado para indicar respeito ao ouvinte (ou leitor)
• 摩するまするesfregar; limpar; raspar
• 升割ますわりpartida vencida no bilhar (bola 9, bola 8, etc.)
• マスを掻くマスをかくpunhetar; masturbar-se
• 先ずまずprimeiro; primeiramente; para começar
• 混ずまずmisturar; mexer; combinar
• まずあり得ないまずありえないmuito improvável; altamente improvável; apenas com um milagre
• 不味いまずいruim (sabor); impalatável; insípido
• 先ず隗より始めよまずかいよりはじめよcomeçar pelo primeiro passo; ao embarcar em um grande projeto, comece pelos pas…
• 貧しいまずしいpobre; necessitado; faltante (em quantidade e qualidade)
• まず第一にまずだいいちにprimeiramente; em primeiro lugar; para começar
• まず無いまずないmuito raro; muito improvável (de acontecer); dificilmente
• 先ずはまずはprimeiramente; para começar; antes de tudo
• まずまずtolerável; passável; adequado
• 先ずもってまずもってprimeiro de tudo; em primeiro lugar
• マズルfocinho; boca (arma de fogo); focinheira (dispositivo para evitar mordidas)
• 不味るまずるfalhar; tornar as coisas estranhas
• マズルカmazurca
• ませpor favor; usado para aumentar a polidez de uma saudação
• 籬ませcerca curta tecida grosseiramente; divisor entre camarotes (i.e. assentos) em u…
• 磨製ませいfeito de pedra polida
• 磨製石器ませいせっきferramenta de pedra polida
• マセガキpirralho precoce
• 籬垣ませがきcerca curta tecida grosseiramente
• 魔石ませきpedra mágica (na ficção)
• ませなんだsufixo usado para negar um verbo no passado
• ませるser precoce; parecer maduro para a idade; parecer crescido
• マセルMaseru (Lesoto)
• ませんnão
• ませんかnão (não tem, não é, não faz, etc.); não é?
• 磨穿鉄硯ませんてっけんdemonstrar diligência inabalável nos estudos
• ませんでしたsufixo usado para negar um verbo no passado
• 混ぜ合わすまぜあわすmisturar; mesclar; compor
• 混ぜ合わせるまぜあわせるmisturar; combinar
• 交ぜ織りまぜおりtecido misto
• 混ぜ返すまぜかえすmisturar bem; misturar completamente; interromper (com uma piada, comentário sa…
• 交ぜ書きまぜがきescrita mista (escrever partes de uma palavra composta em kana em vez de kanji)
• 混ぜこぜまぜこぜamontoado; miscelânea; mistura desordenada
• 混ぜ込むまぜこむmisturar (ex. um ingrediente)
• 混ぜご飯まぜごはんarroz cozido com ingredientes adicionados (carne, vegetais, etc.)
• 混ぜそばまぜそばprato de macarrão sem caldo; mazesoba
• 混ぜっ返すまぜっかえすmexer bem; misturar completamente; interromper (com uma piada, comentário sarcá…
• 混ぜ物まぜものmistura; adulteração
• マゼラン雲マゼランうんNuvens de Magalhães (galáxias)
• マゼランペンギンpinguim-de-magalhães (Spheniscus magellanicus)
• 混ぜるまぜるmisturar; mexer; combinar
• マゼンタmagenta
• 媽祖まそMazu (deusa chinesa do mar)
• 魔素まそpartículas mágicas (que permeiam o mundo em obras de fantasia); magículas; éter
• 真澄鏡まそかがみespelho perfeitamente claro
• 媽祖廟まそびょうtemplo de Mazu
• 磨損まそんdesgaste; abrasão; perda por fricção
• マゾmasoquista; masoquismo
• 魔族まぞくclasse de demônios; raça demoníaca; família de demônios
• マゾヒスティックmasoquista
• マゾヒストmasoquista
• マゾヒズムmasoquismo
• またnovamente; mais uma vez; outra vez
• 摩多またvogal (na escrita Siddham)
• 股またvirilha; coxa; entrepernas
• また逢う日までまたあうひまでaté nos encontrarmos novamente
• また明日またあしたvejo você amanhã
• 馬太マタイMateus (o Apóstolo)
• マタイ伝マタイでんEvangelho de Mateus (livro da Bíblia)
• 又従兄弟またいとこprimo de segundo grau
• マタイによる福音書マタイによるふくいんしょo Evangelho segundo Mateus (livro da Bíblia)
• マタイ福音書マタイふくいんしょEvangelho de Mateus (livro da Bíblia)
• 又請けまたうけsubcontrato
• 又請負またうけおいsubcontrato
• 又写しまたうつしcopiar novamente
• 又甥またおいsobrinho-neto
• またお越しくださいませまたおこしくださいませpor favor, volte sempre
• 又買いまたがいcompra através de um agente
• 又貸しまたがしsublocação; subarrendamento; emprestar (algo que se pegou emprestado) a outra p…
• 股上またがみcintura (parte da calça localizada acima da virilha); gancho (da calça)
• 又借りまたがりpegar emprestado algo já emprestado
• 跨るまたがるmontar (um cavalo, bicicleta, etc.); montar a cavalo; sentar-se com pernas aber…
• また木またぎárvore bifurcada; galho bifurcado
• 又鬼またぎcaçadores tradicionais de inverno em Tohoku; matagi
• 跨ぎまたぎpasso ou passada (sobre algo)
• また聞きまたぎきboato; informação de segunda mão
• また釘またくぎgrampo
• 跨ぐまたぐatravessar; passar por cima; cruzar
• 股ぐらまたぐらvirilha; coxa
• 股座膏薬またぐらごうやくduas-caras; oportunista; movendo-se para frente e para trás entre dois lados em…
• 又家来またげらいservo secundário
• 又小作またこさくsublocação; subarrendamento
• マタコミツオビアルマジロtatu-bola-do-sul (Tolypeutes matacus)
• また今度またこんどem outro momento; em outra ocasião
• 股下またしたentrepernas; medida de entrepernas
• またしてもnovamente; mais uma vez; outra vez
• 又四郎尺またしろうじゃくshaku Matashirō (aprox. 30,26 cm)
• 待たすまたすfazer (uma pessoa) esperar
• 股ずれまたずれassadura na virilha; assadura na coxa; assadura na parte interna das coxas
• 待たせるまたせるfazer esperar
• 又候またぞろ(mais uma) vez
• 瞬くまたたくcintilar (e.g., estrelas); piscar; oscilar
• 瞬く間またたくまbreve momento; num piscar de olhos (lapso de tempo)
• 瞬く間にまたたくまにnum piscar de olhos; num instante
• またたびactinídia (Actinidia polygama); pó de gato
• 股旅またたびvida errante de um jogador
• 股旅物またたびものhistórias de jogadores errantes
• マタタビラクトンmatatabilactona
• 又頼みまただのみpedido indireto
• 又弟子またでしaluno indireto
• 又とまたと(nunca) mais
• 又とないまたとないúnico; sem igual; inigualável
• 又隣またどなりa segunda porta daqui
• 股ドンまたドンimobilizar alguém contra a parede colocando o joelho entre as pernas
• マタドールmatador
• またなtchau; até logo
• 又無いまたないúnico; sem igual; inigualável
• 股縄またなわcorda de virilha (em bondage sexual)
• 股にかけるまたにかけるviajar por toda parte; estar ativo em lugares muito distantes
• マタニティmaternidade; gravidez; vestido para gestante
• マタニティウェアroupas de maternidade; roupas para gestantes
• マタニティドレスvestido de maternidade
• マタニティハラスメントdiscriminação de gravidez; discriminação no local de trabalho contra mulheres g…
• マタニティブラsutiã de maternidade; sutiã de amamentação
• マタニティブルーdepressão pós-parto
• マタニティマークcrachá de gestante; distintivo de gestante
• 股抜きまたぬきcaneta (no futebol); acertar uma bola através das pernas (e.g. no tênis)
• 股布またぬのtecido costurado na entrepernas de uma peça para reforço; fundilho
• またねtchau; até logo
• またの名またのなapelido; outro nome
• またの名をまたのなをtambém conhecido como; também chamado de
• またの日またのひoutro dia; o dia seguinte
• 又はまたはou; ou ... ou ...
• マタハラdiscriminação de gravidez; discriminação no local de trabalho contra mulheres g…
• 股火またびaquecer a virilha ficando sobre um hibachi
• またまたmais uma vez; novamente; (lá vai você) de novo
• マタマタmatamata (Chelus fimbriata); tartaruga matamata
• 又姪まためいsobrinha-neta
• 又もまたもmais uma vez
• またもやnovamente; outra vez
• また来週またらいしゅうvejo você na próxima semana
• マタロMataro (variedade de uva vinífera)
• マタローMataró (variedade de uva)
• 股割りまたわりexercício extremo de alongamento das pernas para aumentar a flexibilidade da vi…
• 股を開くまたをひらくabrir as pernas; concordar em fazer sexo (para uma mulher)
• マターmatéria; assunto; questão
• マダtília japonesa (Tilia japonica)
• 未だまだainda; até agora; apenas
• 真鯛まだいpargo vermelho (Pagrus major); pargo japonês; tai vermelho
• 間代まだいaluguel de quarto
• マダオsujeito totalmente inútil
• マダガスカルMadagascar
• マダガスカルカエル科マダガスカルカエルかMantellidae (família de sapos)
• マダガスカル共和国マダガスカルきょうわこくRepública de Madagascar
• マダガスカル語マダガスカルごmalgaxe (língua)
• マダガスカル人マダガスカルじんmalgaxe
• マダガスカルバタフライフィッシュpeixe-borboleta de Madagascar (Chaetodon madagaskariensis); peixe-borboleta das…
• マダガスカルマングース科マダガスカルマングースかEupleridae (família de espécies carnívoras endêmicas de Madagascar)
• マダガスカル面梟マダガスカルめんふくろうcoruja-vermelha-de-madagascar (Tyto soumagnei); coruja-das-ervas-de-madagascar…
• 未だきまだきhá pouco tempo; muito cedo (e.g., de manhã)
• 真竹まだけbambu de madeira japonês (Phyllostachys bambusoides); bambu gigante; madake
• 真蛸まだこpolvo-comum (Octopus vulgaris)
• 未だしもまだしもmelhor; preferível
• 真ダニまダニcarrapato duro; ixodídeo
• まだまだainda; muito mais; (não) ainda
• まだまだこれからainda não acabou; você ainda não viu nada; ainda é cedo para dizer
• マダミスmurder mystery (jogo)
• マダムmadame; senhora; dama
• マダムキラーhomem que seduz mulheres casadas; jovem bonito popular entre mulheres casadas
• 斑まだらmanchas; pontos; irregularidades
• 真鱈まだらbacalhau-do-pacífico (Gadus macrocephalus)
• 斑海豚まだらいるかgolfinho-pintado-pantropical (Stenella attenuata)
• 斑牛まだらうしboi malhado; vaca malhada
• 斑馬まだらうまzebra
• 斑冠郭公まだらかんむりかっこうcuco-rabilongo (Clamator glandarius)
• 斑蜘蛛まだらぐもNephila clavata (espécie oriental de aranha-tecedeira-dourada)
• 斑蜚蠊まだらごきぶりRhabdoblatta guttigera (espécie de barata)
• 斑紙魚まだらしみtraça (espécie de tisanuro, Thermobia domestica)
• 斑たるみまだらたるみpargo-preto-e-branco (Macolor niger)
• 斑沢鵟まだらちゅうひtartaranhão-alvinegro (Circus melanoleucos)
• 斑鳶エイまだらとびエイraia-águia-manchada (Aetobatus narinari)
• 斑フルマ鴎まだらフルマかもめpetrel-pintado; petrel-do-cabo (Daption capense)
• まだら模様まだらもようpadrão manchado; padrão irregular
• マダラヤドクガエルrã-dardo-venenosa-verde-e-preta (Dendrobates auratus)
• 斑雪まだらゆきmanchas de neve persistentes; manchas de neve não derretida; manchas de neve
• まだるい(frustrantemente) lento; tedioso; arrastado
• 間怠っこいまだるっこいlento (de forma frustrante); tedioso; arrastado
• まだるっこしい(frustrantemente) lento; tedioso; arrastado
• 广まだれradical kanji "penhasco pontilhado" (radical 53)
• 魔弾まだんbala mágica; balas mágicas
• まちnesga
• 待ちまちespera; tempo de espera; peça de espera
• 町まちcidade; quarteirão; vizinhança
• 待合まちあいencontro; reunião; encontro amoroso
• 待合室まちあいしつsala de espera
• 待合所まちあいじょabrigo (para ônibus); área de espera; sala de espera
• 待合政治まちあいせいじnegociação política nos bastidores
• 待合茶屋まちあいぢゃやponto de encontro para encontros amorosos, bebidas, etc.
• 待ち明かすまちあかすesperar a noite toda
• 街明かりまちあかりluzes da cidade
• 待ちあぐむまちあぐむcansar-se de esperar
• マチアプaplicativo de namoro online; aplicativo de matchmaking
• 街歩きまちあるきcaminhada pela cidade; passeio pela cidade; caminhar pelas ruas (e.g. para exer…
• 待ち合わせまちあわせcompromisso; encontro
• 待ち合わせ場所まちあわせばしょlocal de encontro
• 待ち合わせるまちあわせるencontrar-se; encontrar em um local e hora pré-arranjados; combinar de encontrar
• 町医まちいmédico da cidade
• 町医者まちいしゃmédico em clínica privada; médico da cidade; médico que servia aos habitantes d…
• 待ち受けまちうけesperando (por); expectante; tela de espera (em um celular)
• 待ち受け画像まちうけがぞうimagem de espera (em celular); papel de parede (de celular)
• 待ち受け画面まちうけがめんtela de espera (em um telefone móvel); papel de parede (do telefone)
• 待ち受けるまちうけるaguardar; esperar por; esperar
• マチェットfacão
• 町絵図まちえずmapa da cidade (período Edo); mapa de bairros
• マチエールmaterial; efeito artístico
• 町興しまちおこしrevitalização de uma cidade; projeto de renovação urbana
• 町駕籠まちかごpalanquim
• 町方まちかたcidade
• 街角まちかどesquina da rua
• 待ちかねまちかねhá muito esperado; aguardado há muito tempo; esperando impacientemente
• 待ち兼ねるまちかねるesperar impacientemente por
• 待兼鰐まちかねわにToyotamaphimeia machikanensis (espécie fóssil japonesa de crocodiliano)
• 待ち構えるまちかまえるespreitar; estar de vigia (por); esperar (por)
• 待ち画まちがtela de espera (em um telefone celular); papel de parede (de telefone)
• 間違いまちがいerro; engano; falha
• 間違い探しまちがいさがしencontre a diferença (quebra-cabeça); caça às fotos
• 間違い電話まちがいでんわnúmero errado
• 間違いないまちがいないcerto; seguro; sem dúvida
• 間違いなくまちがいなくclaramente; inconfundivelmente; certamente
• 間違いなしまちがいなしcerto; seguro; sem dúvida
• 間違うまちがうenganar-se; estar incorreto; estar errado
• 間違えまちがえengano; erro; gafe
• 間違え電話まちがえでんわnúmero errado
• 間違えるまちがえるcometer um erro; cometer uma falha; errar
• 間違ってもまちがってもde qualquer maneira; aconteça o que acontecer; sob qualquer circunstância
• 待ちきれないまちきれないincapaz de esperar
• 街金まちきんagiota; empresa de financiamento ao consumidor de juros altos
• 街着まちぎroupa de sair; traje urbano
• 待ち行列まちぎょうれつfila
• 待ち行列に入れるまちぎょうれつにいれるcolocar em fila
• 待ち行列方式まちぎょうれつほうしきorientado a fila
• 待ち行列名まちぎょうれつめいnome de fila
• 待ち行列理論まちぎょうれつりろんteoria das filas
• 待ちくたびれるまちくたびれるcansar-se de esperar

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →