Palavras com そ (so)

• 添え状そえじょうnota de acompanhamento
• 添え乳そえぢamamentação
• 添え物そえものadição; suplemento
• 添えるそえるguarnecer; acompanhar (como um cartão acompanha um presente); adicionar como su…
• 疎遠そえんestranhamento; alienação; negligenciar manter contato
• 粗菓そかdoces (implícito de baixa qualidade)
• 疎開そかいevacuação (para o campo); espalhar (tropas); implantação
• 租界そかいconcessão (estrangeira) (na China); assentamento
• 素懐そかいuma esperança acalentada
• 疎開者そかいしゃevacuado
• 遡河魚そかぎょpeixe anádromo (peixe que migra rio acima, ex: salmão)
• 疎隔そかくalienação
• 組閣そかくformação de um gabinete
• 阻隔そかくseparação; afastamento
• 沮害そがいverificação; obstrução; empecilho
• 疎外そがいalienação; estranhamento; exclusão (de alguém)
• 訴外そがいparte não nomeada neste processo judicial; não parte; pessoa fora de um processo
• 阻害そがいobstrução; impedimento; estorvo
• 鼠害そがいdanos causados por ratos ou camundongos
• 阻害音そがいおんobstruinte
• 疎外感そがいかんsentimento de alienação; sensação de exclusão; sentimento de estranhamento
• 阻害剤そがいざいinibidor
• 訴額そがくvalor em controvérsia
• そがなtal; como aquele; daquele tipo
• 曾我派そがはescola Soga de pintura japonesa
• 削がれるそがれるser abafado (do entusiasmo, diversão, etc.); ser reduzido; ser enfraquecido
• 素願そがんdesejo de longa data; esperança acalentada; desejo de toda uma vida
• 訴願そがんpetição; apelação; recurso
• 訴願人そがんにんpeticionário; recorrente
• 阻却そきゃくrejeição
• 訴求そきゅうapelo (aos clientes); solicitação (de negócios); despertar o interesse do consu…
• 遡及そきゅうretroatividade; retroação
• 遡求そきゅうresgate; recurso
• 遡求権そきゅうけんdireito de regresso; direito de resgate
• 訴求効果そきゅうこうかapelo ao cliente; poder de apelo ao cliente
• 遡及書誌そきゅうしょしbibliografia retrospectiva
• 遡及的そきゅうてきretroativo
• 遡及法そきゅうほうlei retroativa; lei retrospectiva
• 訴求力そきゅうりょくapelo (e.g. de um anúncio)
• そぎ落とすそぎおとすlascar; raspar; podar
• そぎ切りそぎぎりfatiar (um vegetal, peito de frango, etc.) diagonalmente; cortar (diagonalmente…
• そぎ取るそぎとるlascar; fatiar
• 殺屋そぎやloja de descontos
• 祖業そぎょうnegócio iniciado por um ancestral; negócio herdado
• 疎行列そぎょうれつmatriz esparsa
• 側そくprimeiro princípio dos Oito Princípios de Yong; pequeno traço ou ponto
• 則そくcontador para regras; regra; regulamento
• 即そくinstantaneamente; imediatamente; de uma vez
• 息そくfilho
• 束そくtreliça; contador para grandes feixes (p. ex., 10 feixes de arroz, 200 folhas d…
• 触そくcontato; toque; objeto tátil
• 足そくcontador para pares de meias, sapatos, etc.
• 速そくmarcha; velocidade (ex: transmissão de 4 marchas)
• 側圧そくあつpressão lateral
• 側位そくいposição sexual lateral; conchinha
• 即位そくいascensão ao trono; entronização
• 測位そくいposicionamento; medição de posição
• 足囲そくいcircunferência do pé
• 即位後朝見の儀そくいごちょうけんのぎPrimeira Audiência após a Ascensão ao Trono
• 即位式そくいしきcerimônia de entronização; coroação
• 即位の礼そくいのれいcerimônia de entronização; coroação
• 仄韻そくいんrima de tom oblíquo (do chinês)
• 惻隠そくいんcompaixão; piedade
• 惻隠の情そくいんのじょうcompaixão; piedade
• 測鉛そくえんchumbo de sondagem; prumo
• 即応そくおうconformidade; conformação; adaptação
• 即応部隊そくおうぶたいforça de reação rápida
• 促音そくおんconsoante geminada (pequeno "tsu" em japonês)
• 足温器そくおんきaquecedor de pés
• 促音便そくおんびんmudança de som nasal (geração de consoante geminada, principalmente um 't' gemi…
• 即完売そくかんばいesgotar-se imediatamente
• 側臥そくがdeitar-se de lado; dormir ao lado de alguém
• 側芽そくがbroto lateral
• 即買いそくがいcompra por impulso; compra no ato
• 即ギレそくギレexplodir em raiva instantaneamente; ataque repentino de fúria
• 即吟そくぎんimprovisação (de um poema); improviso
• 束群そくぐんgrupo de rede
• 側系統そくけいとうparafilético
• 塞源そくげんbloqueio de uma fonte
• 即購入そくこうにゅうcompra instantânea; compra imediata
• 側鎖そくさcadeia lateral
• 測鎖そくさcorrente de medição
• 息災そくさいboa saúde; saúde; prevenção de desastres
• 息災延命そくさいえんめいsaúde e longevidade; desfrutar de uma vida longa e saudável sem ser tocado por…
• 側索そくさくfunículo lateral
• 速算そくさんcálculo rápido
• 即座そくざimediato; no local; improvisado
• 側坐核そくざかくnúcleo accumbens (parte do prosencéfalo)
• 即座にそくざにimediatamente; na hora; no ato
• 即死そくしmorte instantânea
• 足糸そくしbisso
• 足趾そくしpegadas; pé; perna
• 足趾節そくしせつfalange do pé
• 側室そくしつconcubina (de um nobre)
• 即死亡そくしぼうmorte instantânea
• 側射そくしゃfogo de flanco
• 側車そくしゃsidecar
• 速写そくしゃfoto instantânea
• 速射そくしゃtiro rápido; disparo rápido
• 側社会性そくしゃかいせいparassocial
• 即尺そくしゃくfellatio imediata (sem chuveiro prévio)
• 速射砲そくしゃほうcanhão de tiro rápido; falar rapidamente; bombardeio de palavras ou perguntas
• 束脩そくしゅうtaxa de entrada; taxa de iniciação; taxa de registro
• 速習そくしゅうaprendizado rápido; aprendizado intensivo
• 測色そくしょくcolorimetria; medição de cor
• 測色計そくしょくけいcolorímetro
• 側所的種分化そくしょてきしゅぶんかespeciação parapátrica
• 促進そくしんpromoção; aceleração; incentivo
• 測深そくしんsondagem (de profundidade)
• 測深機そくしんきlocalizador de profundidade; sonda; batímetro
• 促進剤そくしんざいacelerador; estimulante
• 即身成仏そくしんじょうぶつalcance da iluminação búdica durante a vida
• 側心体そくしんたいcorpo cardíaco
• 即身仏そくしんぶつmonges que praticam austeridade até a morte e mumificação
• 促進薬そくしんやくagente acelerador; agente estimulante; acelerante
• 促進率そくしんりつtaxa de aceleração
• 即時そくじimediato; pronto; em tempo real
• 即自そくじem si mesmo
• 即時関数そくじかんすうexpressão de função invocada imediatamente (em JavaScript)
• 即時型遺伝子そくじがたいでんしgene de resposta imediata; IEG
• 即時抗告そくじこうこくrecurso imediato; reclamação imediata
• 即時性そくじせいprontidão; tempestividade
• 即日そくじつ(no) mesmo dia
• 即日開票そくじつかいひょうcontagem de votos no mesmo dia
• 即日完売そくじつかんばいesgotamento no mesmo dia; esgotamento no primeiro dia (de venda)
• 即日結審そくじつけっしんdecisão imediata; sentença imediata; veredito no mesmo dia
• 即日出荷そくじつしゅっかenvio no mesmo dia
• 即日速達そくじつそくたつentrega expressa no mesmo dia
• 即時停戦そくじていせんcessar-fogo imediato
• 即時払いそくじばらいpagamento à vista
• 息女そくじょfilha (esp. de alguém de alto escalão); (filha de outrem)
• 速醸そくじょうfermentação rápida (de saquê, missô, etc.)
• 即すそくすestar em conformidade com; concordar com; ser adaptado a
• 即するそくするconformar-se; concordar; ser adaptado a
• ソクズSambucus chinensis (espécie de sabugueiro)
• 仄声そくせいtons oblíquos (os três tons do chinês que excluem o tom alto-nível, ou primeiro…
• 促成そくせいpromoção do crescimento
• 即製そくせいfabricação na hora; confecção imediata
• 束生そくせいfasciculação
• 速成そくせいconclusão rápida; treinamento intensivo
• 速成科そくせいかcurso intensivo; curso rápido
• 促成栽培そくせいさいばいforçar (plantas, vegetais, etc.); acelerar artificialmente o crescimento de pla…
• 側生動物そくせいどうぶつparazoário (membro de um sub-reino ancestral de animais cujos únicos membros so…
• 速成法そくせいほうmétodo rápido; atalho (para); caminho fácil
• 即席そくせきimprovisado; extemporâneo; de improviso
• 足蹠そくせきsola (do pé)
• 即席食品そくせきしょくひんalimento conveniente; comida instantânea
• 即席にそくせきにimprovisado; na hora; de improviso
• 即席めんそくせきめんmacarrão instantâneo
• 即席ラーメンそくせきラーメンmacarrão instantâneo; miojo
• 即席料理そくせきりょうりrefeição ou prato preparado rapidamente
• 即接続そくせつぞくconexão imediata; conexão direta
• 側線そくせんdesvio ferroviário; trilho lateral; linha lateral (de um peixe)
• 塞栓そくせんêmbolo; substância anormal (i.e. ar) circulando no sangue
• 測線そくせんlinha de medição (topografia)
• 塞栓症そくせんしょうembolia
• 速戦即決そくせんそっけつguerra relâmpago; rápido combate para uma vitória rápida
• 即戦力そくせんりょくforça pronta para batalha; ativo imediato (para uma equipe ou empresa); alguém…
• 即即そくそくsexo imediato (sem tomar banho prévio)
• 惻々そくそくsentido profundamente; comovente; doloroso
• 束帯そくたいtraje cerimonial da corte antiga
• 即対応そくたいおうresposta imediata (a uma consulta, etc.)
• 側堆石そくたいせきmorena lateral
• 速達そくたつexpresso; entrega especial
• 速達便そくたつびんcorreio especial; entrega expressa
• 速達郵便そくたつゆうびんcorreio especial; entrega expressa
• 速達郵便サービスそくたつゆうびんサービスserviço de correio expresso; PD PR
• 即題そくだいtemas para improvisação
• 即諾そくだくpronto consentimento
• 即断そくだんdecisão imediata; julgamento precipitado
• 速断そくだんdecisão precipitada; tirar conclusões precipitadas
• 即断即決そくだんそっけつtomada de decisão rápida; decidir e agir prontamente
• 即値そくちimediato
• 測地そくちlevantamento geodésico
• 即値アドレスそくちアドレスendereço imediato
• 測地衛星そくちえいせいsatélite geodésico
• 測地学そくちがくgeodésia
• 測地線そくちせんgeodésica (linha)
• 即値データそくちデータdados imediatos
• 即値命令そくちめいれいinstrução imediata
• 側宙そくちゅうaerial (movimento acrobático); estrelinha aérea; aerial lateral
• 足長そくちょうcomprimento do pé
• 測長機そくちょうきmáquina de medir comprimento
• 測定そくていmedição
• 足底そくていplanta do pé
• 測定器そくていきinstrumento de medição
• 測程器そくていきodômetro (de navio)
• 足底筋膜炎そくていきんまくえんfascite plantar
• 測程儀そくていぎbarquinha (instrumento náutico para medir a velocidade)
• 測定限界そくていげんかいlimite de medição; limitação de medição
• 測定装置そくていそうちdispositivo de medição
• 測定値そくていちvalor medido
• 足底反射そくていはんしゃreflexo plantar
• 測定不能そくていふのうimensurável; impossível de medir
• 測定法そくていほうmétodo de medição
• 測定方法そくていほうほうmétodo de medição
• 足底疣贅そくていゆうぜいverruga plantar
• 側転そくてんestrela (ginástica)
• 則天去私そくてんきょしdevoção abnegada à justiça
• 即答そくとうresposta imediata
• 喞筒そくとうbomba
• 足刀そくとうborda externa do pé (do dedinho ao calcanhar) (karatê)
• 側頭筋そくとうきんmúsculo temporal
• 側頭骨そくとうこつosso temporal (do crânio)
• 側頭頭頂接合部そくとうとうちょうせつごうぶjunção temporoparietal; TPJ
• 側頭部そくとうぶregião temporal; regio temporalis (capitis)
• 側頭葉そくとうようlobo temporal
• 測度そくどmedida
• 速度そくどvelocidade; rapidez; ritmo
• 速度違反そくどいはんexcesso de velocidade
• 側道そくどうestrada de serviço; via marginal
• 速度落とせそくどおとせreduza a velocidade; devagar
• 速度規制そくどきせいlimite de velocidade; regulamentação de velocidade
• 速読そくどくleitura dinâmica
• 速度計そくどけいvelocímetro
• 速度制限そくどせいげんlimite de velocidade; regulamentação de velocidade
• 速度標語そくどひょうごindicação de tempo; marca de tempo
• 速度変換そくどへんかんadaptação de taxa
• 速度を緩めるそくどをゆるめるreduzir a velocidade
• 即入居可そくにゅうきょかdisponível para mudança imediata
• 即納そくのうpagamento ou entrega imediata
• 側背そくはいflanco
• 足背そくはいdorso do pé; peito do pé
• 促迫そくはくtornando-se urgente; tornando-se angustiante
• 束髪そくはつpenteado introduzido na era Meiji consistindo em um coque amarrado na parte de…
• 即発中性子そくはつちゅうせいしnêutron imediato
• 即ハボそくハボmulher com quem se quer fazer sexo à primeira vista
• 即ハメそくハメsexo imediato; fazer sexo logo após conhecer; fácil
• 即売そくばいvenda no local
• 即売会そくばいかいexposição e venda de novos produtos
• 束縛そくばくrestrição; limitação; grilhões
• 束縛継承原理そくばくけいしょうげんりprincípio de herança de vinculação; BIP
• 束縛電子そくばくでんしelétron ligado
• 束縛変項そくばくへんこうvariável ligada
• 束縛理論そくばくりろんteoria da vinculação
• 側板そくばんplaca lateral; pleura
• 側筆そくひつpintar com o corpo das cerdas de um pincel (para criar uma linha mais grossa do…
• 速筆そくひつescrita rápida
• 素首そくびcabeça
• 素首落としそくびおとしgolpe de impacto na cabeça
• 測微計そくびけいmicrômetro
• 足病医そくびょういpodólogo; quiropodista
• 側腹そくふくflanco; lado; lombo
• 側副靭帯そくふくじんたいligamento colateral
• 束沸石そくふっせきestilbita; desmina
• 側部そくぶo lado
• 足部そくぶregião do pé
• 即物的そくぶつてきprático; objetivo; realista
• 仄聞そくぶんouvir casualmente; ouvir por acaso; aprender por boatos
• 側壁そくへきparede lateral
• 側辺そくへんcanto
• 即返信そくへんしんresposta rápida
• 即返事そくへんじresposta rápida
• 側方そくほうlado; direção lateral
• 速報そくほうplantão de notícias; relatório rápido; boletim
• 側方堆積そくほうたいせきmorena lateral
• 速報値そくほうちnúmeros preliminares (e.g. estatísticas econômicas); resultados preliminares
• 側方流動そくほうりゅうどうfluxo lateral
• 側脈そくみゃくveia lateral (na nervação foliar)
• 即妙そくみょうespírito pronto; sagacidade
• 側面そくめんlado; flanco; perfil
• 側面音そくめんおんlateral
• 側面観そくめんかんvista lateral
• 側面攻撃そくめんこうげきataque de flanco; manobra de flanqueamento; abordagem indireta
• 側面図そくめんずvista lateral
• 即夜そくやna mesma noite
• 足浴そくよくescalda-pés (para melhorar a circulação sanguínea)
• 測量そくりょうmedição; agrimensura
• 測量家そくりょうかagrimensor
• 測量学そくりょうがくtopografia; levantamento topográfico
• 測量器そくりょうきinstrumento de topografia (pesquisa)
• 測量機械そくりょうきかいinstrumento de agrimensura; nível do agrimensor
• 測量技師そくりょうぎしagrimensor; engenheiro de agrimensura
• 測量士そくりょうしtopógrafo registrado
• 測量図そくりょうずmapa de levantamento
• 測量船そくりょうせんnavio hidrográfico
• 測量標そくりょうひょうmarcador de levantamento; marcador de estação
• 測量法そくりょうほうLei de Levantamento Topográfico
• 速力そくりょくvelocidade
• 速力度そくりょくどvelocidade
• 速力を落とすそくりょくをおとすdesacelerar
• 即レスそくレスresponder ao e-mail de alguém imediatamente
• 側路そくろpistas de acesso (e.g. em uma rodovia); via de serviço; desvio
• 側廊そくろうcorredor lateral (de uma igreja)
• 足労そくろうincômodo de vir
• 側湾症そくわんしょうescoliose
• 削ぐそぐlascar; raspar; fatiar
• そぐうser adequado; ser apropriado; combinar
• ソグド語ソグドごsogdiano (língua)
• そぐわないinadequado; incompatível; fora de contexto
• 祖型そけいarquétipo; protótipo
• 祖形そけいprotoforma
• 素馨そけいjasmim-espanhol (Jasminum grandiflorum)
• 鼠径そけいvirilha; região inguinal
• 鼠径管そけいかんcanal inguinal
• 素形材産業そけいざいさんぎょうforjas e fundições
• 鼠径腺そけいせんglândula inguinal
• 鼠径部そけいぶvirilha; região inguinal
• 鼠径ヘルニアそけいヘルニアhérnia inguinal
• 鼠径リンパ節そけいリンパせつlinfonodo inguinal

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →