Palavras com ほ (ho)

• 胞子葉ほうしようfronde fértil
• 奉仕料ほうしりょうtaxa de serviço
• 封臣ほうしんvassalo
• 放心ほうしんdistração; preocupação; estar atordoado
• 方針ほうしんpolítica; curso; plano (de ação)
• 疱疹ほうしんherpes
• 砲身ほうしんcano de arma
• 芳信ほうしんcarta; notícia de que flores desabrocharam
• 芳心ほうしんboas intenções
• 方針決定ほうしんけっていdecisão política
• 放心状態ほうしんじょうたいdistração; atordoamento; ausência de espírito
• 方針を固めるほうしんをかためるconcordar com o princípio; estabelecer firmemente uma política
• 報時ほうじanúncio da hora
• 奉侍ほうじservir; atender alguém
• 宝字ほうじkanji para 'takara' (impresso no anverso de uma moeda)
• 宝治ほうじera Hōji (28/02/1247 - 18/03/1249)
• 捧持ほうじportar; apresentar; segurar (retrato do imperador)
• 法事ほうじserviço memorial budista
• 褒辞ほうじelogio; panegírico
• 邦字ほうじcaracteres japoneses; kanji e kana
• 報時球ほうじきゅうesfera horária
• 邦字紙ほうじしjornal em língua japonesa (impresso fora do Japão)
• 報時信号ほうじしんごうsinal horário
• 邦字新聞ほうじしんぶんjornal de língua japonesa (impresso fora do Japão)
• 報じたようにほうじたようにconforme relatado
• ほうじ茶ほうじちゃchá verde torrado
• 宝珠ほうじゅjoia preciosa; pedra Cintamani; joia que realiza desejos
• 芳樹ほうじゅárvore bonita; árvore que produz belas flores
• 放縦ほうじゅうautoindulgência; frouxidão; dissolução
• 放銃ほうじゅうdescartar uma peça que se torna a peça vencedora de outro jogador
• 豊熟ほうじゅくcolheita abundante
• 方術ほうじゅつmétodo; meios; técnica
• 法術ほうじゅつexercer a advocacia; processos legais na administração de um país; método
• 砲術ほうじゅつartilharia
• 砲術家ほうじゅつかartilheiro; especialista em artilharia
• 宝珠の玉ほうじゅのたまpedra Cintamani; joia que realiza desejos
• 芳醇ほうじゅんsuave (sabor ou fragrância, esp. álcool); rico; encorpado
• 豊潤ほうじゅんabundante; rico; maduro
• 幇助ほうじょassistência; apoio; suporte
• 放生ほうじょうsoltura de animais capturados (pássaros, peixes, etc.)
• 方丈ほうじょうjō quadrado (aprox. 3,3 m²); aposento do abade; abade
• 法場ほうじょうlugar sagrado; templo
• 法帖ほうじょうcópia impressa das obras de antigos mestres da caligrafia
• 胞状ほうじょうcistoide; cistiforme; vesicular
• 芳情ほうじょうseus bons votos; suas intenções bondosas
• 褒状ほうじょうcertificado de mérito; menção honrosa
• 豊穣ほうじょうcolheita abundante (de grãos); boa colheita
• 豊饒ほうじょうfértil; produtivo; frutífero
• 放生会ほうじょうえlibertação da vida; cerimônia de libertação de animais em cativeiro
• 胞状奇胎ほうじょうきたいmola hidatiforme
• 豊穣の角ほうじょうのつのcornucópia; chifre da abundância
• 幇助罪ほうじょざい(crime de) cumplicidade; cumplicidade
• 法助動詞ほうじょどうしverbo auxiliar modal
• 報じるほうじるrelatar; informar; recompensar
• 奉じるほうじるapresentar; dedicar; obedecer
• 封じるほうじるinvestir alguém com um feudo; conceder feudo
• 崩じるほうじるfalecer (do imperador, etc.)
• 焙じるほうじるtorrar (i.e. folhas de chá)
• 報身ほうじんsambhogakaya (corpo de recompensa, forma tomada por um buda após completar seu…
• 方陣ほうじんformação quadrada (de tropas); quadrado mágico
• 法人ほうじんcorporação; entidade corporativa; empresa
• 邦人ほうじんcidadão japonês (esp. no exterior); compatriota
• 法人営業ほうじんえいぎょうvendas corporativas; venda business-to-business; B2B
• 法人化ほうじんかincorporação; conversão em corporação; privatização (de um órgão público anteri…
• 法人格ほうじんかくpersonalidade jurídica; status corporativo; entidade jurídica sem personalidade
• 法人課税ほうじんかぜいtributação corporativa
• 法人株主ほうじんかぶぬしacionista institucional
• 法人所得ほうじんしょとくrenda corporativa
• 法人所得税ほうじんしょとくぜいimposto de renda corporativo
• 法人税ほうじんぜいimposto de renda de pessoa jurídica
• 法人税法ほうじんぜいほうLei do Imposto Corporativo
• 法人組織にするほうじんそしきにするincorporar (uma empresa)
• 法人番号ほうじんばんごうnúmero corporativo
• 法人向けほうじんむけdestinado a empresas; para corporações
• 法人名ほうじんめいnome corporativo
• 法人用ほうじんようpara uso corporativo
• 抱水ほうすいhidrato
• 放水ほうすいdescarga de água (de um rio, barragem, etc.); drenagem; esguichar água (em)
• 方錐ほうすいbroca quadrada; pirâmide regular
• 烹炊ほうすいcozimento por fervura
• 豊水ほうすいáguas altas; abundância de água; Hosui (cultivar de nashi, Pyrus pyrifolia)
• 烹炊煙突ほうすいえんとつchaminé de cozinha de navio
• 放水管ほうすいかんdreno
• 豊水期ほうすいきestação chuvosa
• 抱水クロラールほうすいクロラールhidrato de cloral
• 方錐形ほうすいけいpirâmide regular
• 放水口ほうすいこうsaída de águas residuais (de uma represa, esgoto, etc.); abertura de escoamento…
• 放水車ほうすいしゃcaminhão-pipa; carro-tanque de água
• 放水銃ほうすいじゅうcanhão de água
• 烹炊所ほうすいじょcozinha de navio
• 放水砲ほうすいほうcanhão de água
• 放水量ほうすいりょうvolume de água descarregada (e.g. de uma represa); volume de água liberada
• 放水路ほうすいろdesvio de enchente; canal de drenagem; canal de descarga
• 鳳雛ほうすうjovem talentoso que demonstra muita promessa
• 方寸ほうすんum sun quadrado (aprox. 9 cm²); a mente de alguém; espaço ocupado pelo coração
• 方図ほうずfim; limite
• ホウズキHozukius emblemarius (espécie de peixe)
• 報ずるほうずるrelatar; informar; recompensar
• 奉ずるほうずるapresentar; dedicar; obedecer
• 封ずるほうずるinvestir alguém com um feudo; conceder um feudo
• 崩ずるほうずるfalecer (do imperador, etc.)
• 焙ずるほうずるtorrar (i.e. folhas de chá)
• 放精ほうせいliberação de esperma (de peixes, anfíbios, etc.)
• 方正ほうせいretidão
• 法制ほうせいlegislação; leis
• 法政ほうせいlei e política; administração da justiça
• 炮製ほうせいprocessamento (na medicina herbal chinesa)
• 砲声ほうせいsom de arma; rugido de canhão
• 縫製ほうせいcostura (à máquina)
• 鳳声ほうせいmensagem verbal
• 法制化ほうせいかlegislação; aprovação de lei
• 法制局ほうせいきょくGabinete de Legislação
• 法制史ほうせいしhistória jurídica
• 法制史学ほうせいしがくhistória do direito
• 法制審議会ほうせいしんぎかいConselho Legislativo (conselho deliberativo do Ministério da Justiça)
• 法制度ほうせいどsistema legal
• 法整備ほうせいびlegislação; desenvolvimento de leis
• 宝石ほうせきgema; joia; pedra preciosa
• 宝石学ほうせきがくgemologia
• 宝石商ほうせきしょうjoalheiro; negociante de joias; joalheria
• 宝石店ほうせきてんjoalheria
• 宝石泥棒ほうせきどろぼうladrão de joias
• 宝石羽太ほうせきはたgaroupa-de-pontos-castanhos (Epinephelus chlorostigma)
• 宝石箱ほうせきばこporta-joias; caixa de joias; estojo de joias
• 包摂ほうせつinclusão; abrangência; conotação
• 包接化合物ほうせつかごうぶつcomposto de inclusão; composto de clatrato
• 包摂主義ほうせつしゅぎinclusivismo
• 包接水和物ほうせつすいわぶつhidrato de clatrato
• 奉遷ほうせんtransferência de um objeto de culto
• 放線ほうせんradiação; estrutura radial
• 法線ほうせんvetor normal
• 砲戦ほうせんbatalha de artilharia
• 邦船ほうせんnavio japonês
• ホウセンカbálsamo de jardim (Impatiens balsamina); não-me-toque
• 縫線核ほうせんかくnúcleos da rafe
• 放線菌ほうせんきんactinomiceto; actinomicetes; fungo de raio
• 放線菌症ほうせんきんしょうactinomicose
• 方尖柱ほうせんちゅうobelisco
• 法線ベクトルほうせんベクトルvetor normal
• 封禅ほうぜんantigo ritual de sacrifício chinês
• ホウ素ホウそboro (B)
• 宝祚ほうそposto do imperador; trono imperial
• 包装ほうそうempacotamento; embrulho
• 奉送ほうそうdespedida (de um imperador)
• 放送ほうそうtransmissão; programa; anúncio
• 法曹ほうそうprofissão jurídica; oficial judicial; advogado
• 疱瘡ほうそうvaríola; vacinação contra varíola; cicatrizes de varíola
• 芳草ほうそうerva perfumada
• 蓬窓ほうそうjanela com vista para um matagal de artemísia; casa pobre; casa humilde
• 蜂巣胃ほうそういretículo
• 放送員ほうそういんlocutor
• 放送衛星ほうそうえいせいsatélite de radiodifusão
• 蜂巣炎ほうそうえんcelulite
• 法曹界ほうそうかいcírculos jurídicos
• 放送開始ほうそうかいしinício de transmissão; começo de transmissão
• 疱瘡神ほうそうがみdemônio da varíola; divindade a quem se reza por imunidade à varíola
• 包装機械ほうそうきかいmaquinário de embalagem; máquina de embalagem
• 放送協会ほうそうきょうかいcorporação de radiodifusão
• 法曹協会ほうそうきょうかいassociação de advogados (nos EUA, etc.)
• 放送局ほうそうきょくestação de transmissão; emissora
• 放送禁止用語ほうそうきんしようごtermo proibido na transmissão (TV ou rádio); termo vetado no rádio e na TV
• 放送業界ほうそうぎょうかいindústria de radiodifusão
• 放送形式ほうそうけいしきformato de transmissão (TV)
• 放送権ほうそうけんdireitos de transmissão
• 放送劇ほうそうげきradiodrama
• 放送コードほうそうコードcódigo de transmissão; código de televisão; código de práticas para emissoras d…
• 放送作家ほうそうさっかescritor de programas (TV e rádio)
• 包装紙ほうそうしpapel de embrulho
• 蜂巣織炎ほうそうしきえんcelulite; fleimão
• 包装資材ほうそうしざいmaterial de embalagem
• 放送室ほうそうしつestúdio (de rádio ou TV)
• 放送者ほうそうしゃradiodifusor; locutor; apresentador de rádio
• 放送終了ほうそうしゅうりょうfim de transmissão; encerramento
• 放送時間ほうそうじかんhorário (de um programa); tempo de transmissão; tempo no ar
• 放送事故ほうそうじこgafe de TV; erro de transmissão
• 放送大学ほうそうだいがくcursos de educação continuada via rádio ou televisão; universidade aberta
• 放送テレビほうそうテレビtelevisão aberta (em oposição à TV a cabo)
• 放送番組ほうそうばんぐみprograma de transmissão
• 放送分ほうそうぶんsegmento (diário) de um programa de rádio ou TV
• 包装米飯ほうそうべいはんembalagem de arroz cozido
• 放送法ほうそうほうLei de Radiodifusão
• 放送免許ほうそうめんきょlicença de transmissão
• 放送網ほうそうもうrede de radiodifusão
• 放送用人工衛星ほうそうようじんこうえいせいCS; Satélite de Comunicação
• 放送枠ほうそうわくhorário de exibição (na TV, rádio, etc.)
• 法則ほうそくlei; regra
• 法則性ほうそくせいnatureza de lei; regularidade
• 包蔵ほうぞうconter; guardar; compreender
• 宝蔵ほうぞうcasa do tesouro; tesouraria
• 法蔵ほうぞうensinamentos budistas; escrituras budistas; Dharmakara
• 宝蔵院流ほうぞういんりゅうHozoin-ryu (escola de sojutsu)
• 法蔵比丘ほうぞうびくBodhisattva Dharmakara
• 包帯ほうたいatadura; curativo
• 包袋ほうたいpasta de arquivo para uma patente; correspondência sobre o status de uma patent…
• 奉体ほうたいcumprir a vontade do seu senhor
• 奉戴ほうたいescolher (um nobre) como líder ou presidente de uma empresa ou organização
• 訪台ほうたいvisita a Taiwan
• 法体系ほうたいけいestrutura legal; sistema jurídico; jurisprudência
• 豊太閤ほうたいこうToyotomi Hideyoshi
• 宝丹ほうたんtipo de sais aromáticos vendidos no final do período Edo
• 放胆ほうたんaudácia; destemor
• 放題ほうだい(fazer) como se quer; à vontade; deixar sem controle
• 砲台ほうだいbateria (de canhões); forte
• 邦題ほうだいtítulo japonês (dado a uma obra estrangeira)
• 方立ほうだてdivisória vertical (entre janelas, etc.)
• 放談ほうだんconversa livre; conversa irresponsável
• 法談ほうだんsermão budista
• 砲弾ほうだんprojétil; bola de canhão
• 報知ほうちinformações; notícias; inteligência
• 封地ほうちfeudo
• 放置ほうちdeixar como está; deixar sozinho; deixar sem vigilância
• 法治ほうちgoverno constitucional
• 報知機ほうちきalarme
• 放逐ほうちくexpulsão; remoção; ejeção
• 方竹ほうちくtipo de bambu
• 法治国ほうちこくestado constitucional
• 法治国家ほうちこっかpaís com governo constitucional; estado constitucional; país onde prevalece o e…
• 放置子ほうちごcriança abandonada à própria sorte (i.e. por pais negligentes); criança deixada…
• 法治社会ほうちしゃかいsociedade cumpridora das leis
• 法治主義ほうちしゅぎconstitucionalismo; estado de direito; legalismo
• 報知抄録ほうちしょうろくresumo informativo
• 放置自転車ほうちじてんしゃbicicleta estacionada ilegalmente; bicicleta abandonada; bicicleta descartada
• 法秩序ほうちつじょordem jurídica
• 逢着ほうちゃくencontrar; enfrentar; ser confrontado com
• 包虫ほうちゅうhidátide
• 庖厨ほうちゅうcozinha
• 訪中ほうちゅうvisita à China
• 包虫症ほうちゅうしょうequinococose; doença hidática
• 包丁ほうちょうfaca de cozinha; culinária; alimento
• 放鳥ほうちょうlibertação de um pássaro; pássaro a ser libertado
• 訪朝ほうちょうvisita à Coreia do Norte
• 包丁さばきほうちょうさばきhabilidade no manejo de facas de cozinha
• 包丁師ほうちょうしcozinheiro; chef
• 包丁者ほうちょうじゃcozinheiro; chef
• 包丁研ぎ器ほうちょうとぎきafiador de facas
• 包丁人ほうちょうにんcozinheiro; chef
• 奉勅ほうちょくrecebendo um decreto imperial; obedecendo a um decreto imperial
• 奉直戦争ほうちょくせんそうGuerras Zhili-Fengtian (da China; 1922-1924)
• 奉勅命令ほうちょくめいれいcomando sancionado pelo imperador; comando imperial
• 放っておくほうっておくdeixar sozinho; deixar como está; ignorar
• ほうっとprofundamente
• 方杖ほうづえescora (na construção); escora angular
• 奉呈ほうていapresentação (a alguém de alto status); submissão; oferta
• 法定ほうていlegal; designado por lei
• 法廷ほうていtribunal (de justiça); sala de audiência
• 鵬程ほうていlonga viagem; grande distância
• 方底円蓋ほうていえんがいser uma incompatibilidade (total); não encaixar; ser inadequado
• 法廷会計学ほうていかいけいがくcontabilidade legal
• 法定果実ほうていかじつfrutos civis
• 法定貨幣ほうていかへいmoeda legal
• 法廷画ほうていがesboço de tribunal; ilustração de tribunal
• 法定外公共物ほうていがいこうきょうぶつpropriedade pública não legal
• 法廷画家ほうていがかartista de tribunal; desenhista de tribunal
• 法定休日ほうていきゅうじつferiado legal
• 法定刑ほうていけいpena estatutária
• 法定健診ほうていけんしんexame de saúde estatutário; exame de saúde obrigatório
• 法定公共物ほうていこうきょうぶつpropriedade pública legal
• 法定強姦ほうていごうかんestupro de vulnerável; atividade sexual com um menor abaixo da idade de consent…
• 方程式ほうていしきequação; fórmula; método para resolver um problema
• 方程式系ほうていしきけいsistema de equações
• 方程式の一項ほうていしきのいっこうmembro de uma equação
• 方程式を導くほうていしきをみちびくderivar uma fórmula
• 法定資本ほうていしほんcapital legal; capital social estatutário
• 法廷証言ほうていしょうげんtestemunho judicial
• 法定準備金ほうていじゅんびきんreservas legais
• 法定準備制度ほうていじゅんびせいどsistema de reserva legal (EUA); sistema de exigência de depósito de reserva
• 法定準備預金ほうていじゅんびよきんreservas obrigatórias; reservas legais exigidas
• 法定準備率ほうていじゅんびりつíndice de exigência de reserva; índice de reserva legal; índice de reserva obri…
• 法定推定相続人ほうていすいていそうぞくにんherdeiro aparente (sucessão real)
• 法定相続人ほうていそうぞくにんherdeiro legal
• 法定速度ほうていそくどlimite de velocidade legal padrão (no Japão, 60 km/h para carros em estradas co…
• 法定耐用年数ほうていたいようねんすうvida útil estatutária
• 法定代理人ほうていだいりにんrepresentante legal; representante estatutário
• 法定通貨ほうていつうかmoeda legal
• 法定伝染病ほうていでんせんびょうdoença infecciosa que exige notificação oficial
• 法廷闘争ほうていとうそうbatalha judicial
• 法定得票数ほうていとくひょうすうnúmero mínimo de votos exigidos para eleger um candidato
• 法廷に臨むほうていにのぞむcomparecer ao tribunal
• 法定年齢ほうていねんれいidade legal
• 法定納本ほうていのうほんdepósito legal
• 法定犯ほうていはんmalum prohibitum
• 鵬程万里ほうていばんり(por) uma grande distância; (uma longa jornada (voo, viagem)) para (de) um luga…
• 法廷侮辱ほうていぶじょくdesacato ao tribunal
• 法廷侮辱罪ほうていぶじょくざい(crime de) desacato ao tribunal
• 法定平価ほうていへいかparidade da moeda
• 法定利息ほうていりそくjuros estatutários; juros legais; juros fixados por lei
• 放擲ほうてきabandonando; desistindo; deixando
• 法的ほうてきlegal
• 法的義務ほうてきぎむobrigação legal
• 法的行為ほうてきこういação legal
• 法的拘束力ほうてきこうそくりょくforça jurídica vinculativa; poder legal vinculativo
• 法的根拠ほうてきこんきょbase legal
• 法的手段ほうてきしゅだんmeios legais; métodos legais; medidas legais
• 法的整理ほうてきせいりliquidação legal; encerramento mediado pelo tribunal
• 法的措置ほうてきそちmedida legal; ação judicial
• 法的手続きほうてきてつづきprocedimentos legais; procedimento legal; medidas legais
• 法的文書ほうてきぶんしょdocumento legal
• 法的保護ほうてきほごproteção jurídica (ex. de um ambiente ou bem cultural)
• 法的リスクほうてきリスクrisco legal
• 法哲学ほうてつがくfilosofia do direito

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →