Palavras com て (te)

• デミニミスde minimis
• デムdemagogo
• 出迎えでむかえreceber (alguém) indo ao seu encontro; ir buscar (alguém); boas-vindas
• 出迎えるでむかえるencontrar; cumprimentar
• 出向くでむくsair (rumo a); dirigir-se (a); ir (a)
• 出目でめolhos saltados; pessoa com olhos saltados; número tirado no dado
• 出目金でめきんtelescópio (variedade de peixe-dourado); olho de telescópio; demekin
• デメテルDeméter (deusa)
• デメニギスpeixe-olho-de-barril (Macropinna microstoma)
• デメリットdesvantagem; inconveniente; ponto negativo
• でもmas; porém; embora
• デモmanifestação; protesto; demonstração (de um produto)
• でもあるtambém ser (implica que, além do declarado anteriormente, este também é o caso)…
• でも医者でもいしゃmédico charlatão; doutor de meia-tigela
• デモイセルdonzela (Chromis dispilus)
• デモインDes Moines
• デモ音源デモおんげんgravação demo; faixa demo
• デモ活動デモかつどうdemonstração; protesto
• デモクラシーdemocracia
• デモクラットdemocrata
• デモクラティックdemocrático
• デモグラフィックdemográfico
• デモグラフィーdemografia
• デモ行進デモこうしんpasseata de manifestação
• デモサイドdemocídio; o assassinato de pessoas por um governo
• デモ参加者デモさんかしゃmanifestante; participante de passeata; piqueteiro
• でもしかpor falta de coisa melhor para fazer
• でもしか先生でもしかせんせいalguém que se tornou professor por falta de opção
• デモジュレータdemodulador
• デモ隊デモたいmanifestantes
• でもってalém disso; ademais; outrossim
• デモティキdemótico (forma cotidiana do grego moderno)
• デモティックdemótico (escrita egípcia antiga)
• デモテープfita demo; fita de demonstração
• 出戻りでもどりmulher que se divorcia e retorna à casa dos pais; retorno ao lar após divórcio…
• 出戻り娘でもどりむすめfilha que volta a morar com os pais após o divórcio
• 出戻るでもどるvoltar de onde se veio; voltar para a casa dos pais (após divórcio ou separação)
• でもないnão é... também; (nem...) nem...; tampouco é...
• 出物でものerupção cutânea; furúnculo; artigo de segunda mão
• 出物腫れ物所嫌わずでものはれものところきらわずquando você tem que ir, você tem que ir
• デモ版デモばんversão demo; versão de avaliação
• デモるmanifestar-se (ex: nas ruas)
• デモ割デモわりdesconto destinado especificamente aos participantes de uma manifestação
• デモンストレーションmanifestação; protesto; demonstração (de um produto)
• デモンストレーション効果デモンストレーションこうかefeito de demonstração
• デモンストレーターdemonstrador (de um produto, e.g. em uma loja); instrutor (de snowboard ou esqu…
• デモーニッシュdiabólico
• 出やすいでやすいtendendo a sair ou projetar-se facilmente
• デュア層デュアそうcamada de Dua
• デュアリズムdualismo
• デュアルduplo
• デュアルアタッチドdupla conexão
• デュアルインラインパッケージpacote dual inline; DIP
• デュアルコートrevestimento duplo (tinta, acabamento, etc.); casaco reversível
• デュアルシステムsistema dual
• デュアルスキャンディスプレーexibição de varredura dupla
• デュアルスタックpilha dupla
• デュアルタイムレースslalom paralelo
• デュアルディスクドライブunidade de disco dupla
• デュアルバンドbanda dupla
• デュアルブートdual boot
• デュアルホーミングdual homing
• デュアルホームドdual homed
• デュアルポートＲＡＭデュアルポートラムRAM de porta dupla
• デュアルモードmodo duplo
• デュアルモードシステムsistema de modo duplo
• デュエットdueto
• デュエルduelo
• デュオduo
• デュクシpow (som de um soco atingindo); bam; wham
• デュシェンヌ型筋ジストロフィーデュシェンヌがたきんジストロフィーdistrofia muscular de Duchenne; DMD
• デュナミスdynamis; dunamis
• デュナーミクdinâmica
• デュプリケートduplicata
• デュプレックスduplex (casa, sistema de transmissão, etc.)
• デュメリルオオトカゲmonitor de Dumeril (Varanus dumerilii, espécie de lagarto-monitor carnívoro do…
• デュラム粉デュラムこfarinha de trigo duro
• デュラム小麦デュラムこむぎtrigo duro (Triticum durum, Triticum turgidum durum)
• デュラルミンduralumínio
• デュレイションduração
• デュロメータdurômetro
• デュロンDuron
• デュロンプティの法則デュロンプティのほうそくlei de Dulong-Petit
• デュワー瓶デュワーびんvaso de Dewar
• デュークduque
• デュースdeuce
• デューティdever
• デューティサイクルひずみジッタDCD; jitter de distorção do ciclo de trabalho
• デューティーフリーlivre de impostos
• デューティーフリーショップloja livre de impostos
• デューテリウムdeutério; hidrogênio pesado
• デューテロンdêuteron
• デューディリジェンスdue diligence
• デュープduplicata
• デュープロセスdevido processo legal
• デュープロセスオブローdevido processo legal
• デューベリーamora-silvestre
• デューンduna
• デューンバギーbuggy de duna
• 出様でようatitude; movimento; medidas a tomar
• 出養生でようじょうviajar para algum lugar para melhorar a saúde; viajar para algum lugar para se…
• でらmuito; extremamente; excessivamente
• デラウェアDelaware (estado dos EUA); Delaware (variedade de uva)
• デラシネpessoa desenraizada; espírito livre; alguém que perdeu raízes (culturais, geogr…
• デラックスluxuoso
• デラークdelurk
• デリdeli; delicatessen
• デリentrega
• デリカdelicatessen
• デリカショップloja de delicatessen
• デリカシーdelicadeza; tato; sensibilidade
• デリカテッセンdelicatessen
• デリケートsensível (pessoa, coração, etc.); delicado (assunto, problema, etc.); sensível
• デリケートゾーンárea genital feminina
• デリゲーションdelegação
• デリゲートdelegado (tipo de dado de referência em C#, etc.)
• デリゲートサーバーservidor delegado
• デリシャスdelicioso
• デリスderris (Derris elliptica)
• デリス剤デリスざいcomposto de derris
• デリックguindaste (tipo derrick)
• デリバティブderivativos; derivativo
• デリバティブ取引デリバティブとりひきnegociação de derivativos
• デリバリーentrega
• デリバリーサービスserviço de entrega
• デリバリーヘルスprostituição; negócio de acompanhantes
• デリヘルprostituição; serviço de acompanhante
• デリヘル嬢デリヘルじょうgarota de programa; acompanhante; profissional do sexo
• デリミタdelimitador
• デリンジャーderringer (pistola)
• デリンジャー現象デリンジャーげんしょうfenômeno de Dellinger (bloqueio de ondas de rádio)
• デリー王朝デリーおうちょうDinastias de Délhi (as dinastias Mamluk, Khilji, Tughlaq, Sayyid e Lodi da Índi…
• デリートexcluir
• デリートキーtecla delete
• デリー・スルタン朝デリー・スルタンちょうSultanato de Délhi (1206–1527)
• 出るでるsair; ir embora; partir (em uma viagem)
• 射精るでるejacular; gozar
• 出る杭は打たれるでるくいはうたれるo prego que se destaca é martelado; árvores altas captam muito vento
• 出る釘は打たれるでるくぎはうたれるo prego que se destaca é martelado; árvores altas atraem ventos fortes
• デルタdelta
• デルタ株デルタかぶvariante Delta (SARS-CoV-2)
• デルタ地帯デルタちたいdelta; delta de rio; planície deltaica
• デルタ波デルタはonda delta
• デルタフォースDelta Force (unidade do Exército dos EUA)
• 出る所に出るでるところにでるir aonde for preciso (para resolver um assunto, e.g. o tribunal)
• デルバールDelbard (variedade de rosa)
• デルファイDelphi
• デルファイ法デルファイほうtécnica Delphi
• デルフィニウムdelfínio
• デルフト焼きデルフトやきcerâmica de Delft
• 出る幕ではないでるまくではないnão é da sua conta; não é o seu lugar para dizer (fazer) algo
• デルマドロームdermadrome
• デルモmodelo
• デレギュレーションdesregulamentação
• デレゲーションdelegação
• でれっとrelaxado; desleixado; apático
• でれつくser ocioso; ser preguiçoso; ser desleixado
• デレデレvadiando; preguiçando; desleixado
• デレるagir como apaixonado; ser bajulador; agir de forma afetuosa
• デロス同盟デロスどうめいLiga de Delos (império ateniense)
• 出羽でわDewa (antiga província localizada nas atuais prefeituras de Yamagata e Akita)
• 出羽守でわのかみdiretor da província de Dewa; pessoa que frequentemente faz comparações com out…
• デンtoca; habitação de animal selvagem; covil (ex.: de ladrões)
• 伝でんlenda; tradição; biografia
• 殿でんsalão
• ＤＥＮデンden; pequeno quarto
• 電圧でんあつvoltagem
• 電圧計でんあつけいvoltímetro
• 電圧降下でんあつこうかqueda de tensão
• 電圧低下でんあつていかqueda de tensão; redução da voltagem
• 電位でんいpotencial elétrico
• 電位計でんいけいeletrômetro
• 電位差でんいさdiferença de potencial (elétrico)
• 電位差計でんいさけいpotenciômetro
• 殿宇でんうedifício de santuário
• 電影でんえいfilme; cinema; raio (relâmpago)
• 田園でんえんo campo; zona rural; distritos rurais
• 田園詩でんえんしpoema pastoral
• 田園詩人でんえんしじんpoeta pastoral
• 田園住居地域でんえんじゅうきょちいきzona residencial rural
• 田園都市でんえんとしcidade-jardim
• 田園風景でんえんふうけいpaisagem rural
• 伝音器でんおんきaparelho de condução sonora (do ouvido); aparelho condutor
• 伝音性難聴でんおんせいなんちょうperda auditiva condutiva
• 伝音難聴でんおんなんちょうperda auditiva condutiva
• 伝家でんかrelíquia de família; trunfo; último recurso
• 殿下でんかSua Alteza; Sua Alteza Imperial
• 田家でんかcasa de campo
• 電化でんかeletrificação
• 電荷でんかcarga elétrica; carga
• 電界でんかいcampo elétrico
• 電解でんかいeletrólise
• 電解液でんかいえきsolução eletrolítica
• 電解研磨でんかいけんまpolimento eletrolítico; eletropolimento; retificação eletrolítica
• 電界効果トランジスターでんかいこうかトランジスターTransistor de Efeito de Campo; FET
• 電解コンデンサーでんかいコンデンサーcapacitor eletrolítico
• 電解質でんかいしつeletrólito
• 電解水でんかいすいágua eletrolisada
• 電解槽でんかいそうcélula eletrolítica; banho eletrolítico
• 電荷移動錯体でんかいどうさくたいcomplexo de transferência de carga
• 電界放出でんかいほうしゅつemissão de campo (elétrica)
• 殿閣でんかくpalácio
• 電荷結合素子でんかけつごうそしDispositivo de Carga Acoplada; CCD
• 電化製品でんかせいひんeletrodomésticos
• 伝家の宝刀でんかのほうとうúltimo recurso; trunfo; espada de família valiosa
• 伝家の宝刀を抜くでんかのほうとうをぬくempregar sua arma secreta; jogar sua cartada final; usar o ás na manga
• 田楽でんがくmúsica e dança ritual em santuários e templos; dança do arroz; festival do arroz
• 田楽返しでんがくがえしdispositivo com eixo usado para mudar o cenário de uma peça (kabuki); girar alg…
• 田楽刺しでんがくざしespetar
• 田楽豆腐でんがくどうふpedaços de tofu no espeto assados e cobertos com missô
• 田楽法師でんがくほうしartista profissional de dengaku (geralmente aparecendo como um monge)
• 田楽焼きでんがくやきpeixe (ou legumes, etc.) no espeto coberto com missô e cozido
• 伝奇でんきficção fantástica; ficção bizarra
• 伝記でんきbiografia; história de vida
• 電器でんきelétrico (bens)
• 電機でんきmaquinaria elétrica; eletrodomésticos
• 電気でんきeletricidade; luz elétrica
• 電気アイロンでんきアイロンferro de passar elétrico
• 電気あんまでんきあんまpressionar o pé nos genitais de uma pessoa deitada enquanto puxa os pés (geralm…
• 電気椅子でんきいすcadeira elétrica
• 電気陰性度でんきいんせいどeletronegatividade
• 電気ウナギでんきウナギporaquê (Electrophorus electricus)
• 伝記映画でんきえいがfilme biográfico; cinebiografia
• 電気泳動でんきえいどうeletroforese
• 電気泳動図でんきえいどうずeletroforetograma
• 電気泳動法でんきえいどうほうeletroforese
• 電気音響でんきおんきょうeletroacústico
• 電気音響学でんきおんきょうがくeletroacústica
• 電気温水器でんきおんすいきaquecedor de água elétrico
• 電気解離でんきかいりionização; dissociação eletrolítica
• 電気回路でんきかいろcircuito elétrico
• 電気回路ブレーカーでんきかいろブレーカーdisjuntor (elétrico)
• 電気化学でんきかがくeletroquímica
• 電気化学的分極でんきかがくてきぶんきょくpolarização eletroquímica
• 電気カミソリでんきカミソリbarbeador elétrico
• 電気カーペットでんきカーペットcarpete eletricamente aquecido
• 電気会社でんきがいしゃcompanhia de eletricidade
• 電気楽器でんきがっきinstrumento musical elétrico; instrumento elétrico
• 電気釜でんきがまpanela de arroz elétrica
• 電気機械でんききかいmáquina elétrica; eletromecânico
• 電気機関車でんききかんしゃlocomotiva elétrica
• 電気機器でんきききequipamento elétrico; maquinaria elétrica; eletrodomésticos
• 電気器具でんききぐaparelho elétrico
• 電気給湯器でんききゅうとうきaquecedor de água elétrico
• 電気技師でんきぎしengenheiro elétrico; eletricista
• 電気技術者でんきぎじゅつしゃengenheiro elétrico; eletricista
• 電気ギターでんきギターguitarra elétrica
• 電気クラゲでんきクラゲcaravela-portuguesa (Physalia physalis)
• 電気系統でんきけいとうsistema elétrico
• 電気けいれん療法でんきけいれんりょうほうterapia eletroconvulsiva; ECT
• 電気ケトルでんきケトルchaleira elétrica
• 電気工でんきこうeletricista
• 電気工学でんきこうがくengenharia elétrica
• 電気工事でんきこうじtrabalho elétrico
• 電気工事士でんきこうじしeletricista licenciado
• 電気こんろでんきこんろfogão elétrico; aquecedor elétrico
• 電気柵でんきさくcerca elétrica
• 伝記作者でんきさくしゃbiógrafo
• 伝記作家でんきさっかbiógrafo
• 電機子でんきしinduzido (armadura)
• 電気式でんきしきelétrico
• 電気シャワーでんきシャワーchuveiro elétrico; chuveiro com aquecimento próprio
• 伝奇小説でんきしょうせつromance fantástico; conto fantástico
• 伝記小説でんきしょうせつbiografia ficcional; romance biográfico
• 電気ショックでんきショックchoque elétrico
• 電気ショック療法でんきショックりょうほうterapia eletroconvulsiva
• 電気ショートでんきショートcurto-circuito elétrico
• 電気信号でんきしんごうsinal elétrico
• 電気磁気学でんきじきがくeletromagnetismo (usu. em engenharia)
• 電気事業法でんきじぎょうほうLei de Negócios de Eletricidade
• 電気自動車でんきじどうしゃcarro elétrico; veículo elétrico
• 電気ジャーポットでんきジャーポットdispensador de água quente
• 電気錠でんきじょうfechadura elétrica; fechadura eletrônica
• 電気除細動器でんきじょさいどうきdesfibrilador; cardioversor
• 電気推進でんきすいしんpropulsão elétrica
• 電気炊飯器でんきすいはんきpanela elétrica de arroz
• 電気スタンドでんきスタンドluminária de mesa; luminária de chão
• 電気ストーブでんきストーブaquecedor elétrico
• 電気製品でんきせいひんaparelhos elétricos
• 電気生理学でんきせいりがくeletrofisiologia
• 電気石でんきせきturmalina
• 電気設備でんきせつびequipamento elétrico
• 電気洗濯機でんきせんたくきmáquina de lavar elétrica
• 電気双極子でんきそうきょくしdipolo elétrico
• 電気掃除機でんきそうじきaspirador de pó elétrico
• 電気装置でんきそうちdispositivo elétrico; equipamento elétrico
• 電気代でんきだいconta de eletricidade
• 電気蓄音機でんきちくおんきgramofone elétrico; tocador de discos
• 電気通信でんきつうしんtelecomunicações
• 電気通信回線でんきつうしんかいせんlinha de telecomunicação
• 電気通信工学でんきつうしんこうがくengenharia de telecomunicações
• 電気通信事業者でんきつうしんじぎょうしゃoperadora de telecomunicações; provedor de serviço telefônico
• 電気抵抗でんきていこうresistência elétrica
• 電気抵抗計でんきていこうけいohmímetro; medidor de resistência elétrica
• 伝奇的でんきてきlendário
• 電気的筋肉刺激でんきてききんにくしげきestimulação muscular elétrica (EMS)
• 電気的除細動でんきてきじょさいどうcardioversão elétrica; desfibrilação elétrica
• 電気で動くでんきでうごくfuncionar a eletricidade
• 電気電子でんきでんしelétrico e eletrônico
• 電気伝導でんきでんどうcondução elétrica

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →