Palavras com か (ka)

13.624 palavras · página 7 de 46

怪腕かいわんhabilidade notável; habilidade incrível
海湾かいわんgolfo; baía
回を重ねるかいをかさねるavançar (como em um jogo de beisebol); repetir
解を示すかいをしめすmostrar a solução
会を抜けるかいをぬけるretirar-se de uma sociedade; abandonar uma associação; desistir da filiação a u…
貝を吹くかいをふくtocar uma concha; tocar uma trombeta; tocar a buzina de guerra
快を貪るかいをむさぼるdivertir-se ao máximo
会を催すかいをもよおすrealizar uma reunião
戒を破るかいをやぶるquebrar os mandamentos budistas
下淫かいんenvolver-se romanticamente com alguém de classe inferior (geralmente de uma mul…
下院かいんcâmara baixa; câmara legislativa inferior
禍因かいんcausa de problemas
課員かいんequipe da seção
下院議かいんぎcâmara baixa (do Parlamento, etc.)
下院議員かいんぎいんmembro da câmara baixa; congressista; representante
下院議長かいんぎちょうPresidente da Câmara (EUA, etc.)
カインコンプレックスcomplexo de Caim (ciúme de um irmão, levando ao ódio)
下咽頭癌かいんとうがんcâncer de hipofaringe
カインドtipo; espécie; classe
カウresponder automaticamente com um slot de upload para alguém que permite o downl…
カウvaca
交うかうpassar um pelo outro; roçar um no outro; misturar-se
支うかうapoiar; escorar
買うかうcomprar; valorizar (altamente); apreciar
飼うかうmanter (um animal de estimação ou outro); ter; possuir
カウチsofá
カウチソファsofá chaise longue
カウチポテトsedentário; viciado em televisão
カウハイドcouro bovino
カウパーpré-ejaculado; fluido de Cowper
カウパー液カウパーえきfluido de Cowper; pré-ejaculado; líquido pré-seminal
カウパー腺カウパーせんglândula de Cowper; glândula bulbouretral
カウパー腺液カウパーせんえきfluido de Cowper; pré-ejaculado; líquido pré-seminal
カウベルchocalho de vaca
カウボーイcowboy
カウボーイハットchapéu de cowboy
カウボーイブーツbotas de cowboy
カウリングcarenagem
カウルcarenagem
カウルネックラインdecote drapeado
家運かうんsorte da família
カウンシルconselho
カウンセラーconselheiro
カウンセリングaconselhamento
カウンターbalcão; contador; balcão (de atendimento)
カウンターアタックcontra-ataque
カウンターインテリジェンスcontrainteligência
カウンターウェイトcontrapeso
カウンターオファーcontraproposta
カウンターカルチャーcontracultura
カウンターキッチンcozinha com um pequeno balcão para refeições, geralmente permitindo uma visão p…
カウンターショックcontrachoque
カウンターストップatingir o valor máximo de um contador numérico
カウンター席カウンターせきassento no balcão
カウンターチェアbanqueta de balcão; banqueta de bar
カウンターテナーcontratenor
カウンターテーブルmesa de balcão
カウンターディスプレーexpositor de balcão
カウンターパンチcontragolpe
カウンターパーチェスcontra-compra
カウンターパートcontraparte
カウンターブロウcontra-ataque
カウンターブローcontra-ataque
カウンタープロパゲーションcontrapropagação
カウンターポイズcontrapeso
カウンティcondado
カウンティングcontagem
カウントcontagem; contagem de bolas e strikes; contagem (após um knockdown)
カウントアウトcontagem (após um knockdown)
カウントダウンcontagem regressiva
カウントダウンパーティーfesta de contagem regressiva
カウント無しカウントなしexclusão da contagem; desconsideração; não contar
変えかえmudança; alteração
替えかえmudança; alteração; substituto
嘉永かえいera Kaei (1848.2.28-1854.11.27)
替え歌かえうたparódia (de uma música); nova letra para uma melodia antiga; paródia musical
課役かえきdistribuição de tarefas
替え着かえぎtroca de roupa; roupa sobressalente
代詞かえことばsenha
カエサルCésar
カエサルの物はカエサルにカエサルのものはカエサルにdai a César o que é de César
返しかえしinversão; retorno; presente de retorno
返し縫いかえしぬいcostura de arremate
返し針かえしばりponto de costura de retorno; ponto atrás
返し技かえしわざcontra-ataque; técnica de reversão
替え芯かえしんgrafite de reposição; refil de caneta (cartucho); pavio de reposição
換字式暗号かえじしきあんごうcifra de substituição
孵すかえすchocar; incubar
帰すかえすmandar (alguém) de volta; mandar (alguém) para casa
返すかえすdevolver (algo); restaurar; repor
返す刀かえすかたなatacar um oponente e imediatamente atacar outro
返す返すかえすがえすrepetidamente; extremamente
替えズボンかえズボンcalças extras
替え玉かえだまdublê; procurador; substituto
替え玉受験かえだまじゅけんfazer prova por outrem
替え地かえちterreno substituto; lote substituto; substituição de terra
却ってかえってpelo contrário; em vez disso; ao invés de
帰ってくるかえってくるretornar; voltar
楓かえでbordo (Acer spp.); árvore de bordo
カエデ科カエデかAceraceae (família de plantas com flores, incluindo os bordos)
楓鳥かえでちょうbico-de-lacre-d'uropígio-preto (Estrilda troglodytes); estrildídeo (qualquer av…
カエデ糖カエデとうaçúcar de bordo
カエトドンアンダマネンシスpeixe-borboleta amarelo (Chaetodon andamanensis)
替え名かえなnome alternativo; nome substituto; nome assumido de um cliente em um bordel (pa…
替え刃かえばlâmina de reposição; lâmina sobressalente
替え紋かえもんbrasão de família informal; brasão auxiliar
帰らぬ人かえらぬひとpessoa morta; falecido
カエリrebarba (de uma borda usinada)
帰りかえりvolta; retorno
返りかえりvirar; inverter; resposta
返り討ちかえりうちmatar um suposto vingador; ter a mesa virada contra si (e.g. por um desafiante)…
返り大関かえりおおぜきex-lutador classificado como ozeki retornando a essa classificação
帰りがけかえりがけno caminho de volta; quando prestes a voltar
帰り際かえりぎわmomento da partida; (no) ponto de partida; bem na hora de sair
返り言かえりごとmensagem que um mensageiro traz de volta para casa; resposta; ode em resposta
返り三役かえりさんやくex-lutador classificado como san'yaku retornando a essa classificação
返り咲きかえりざきretorno (e.g. nos negócios); reintegração; segundo florescimento (em uma estaçã…
返り咲くかえりざくvoltar; florescer pela segunda vez
帰りしなかえりしなquando prestes a voltar; no caminho de volta; no caminho de casa
帰り新参かえりしんざんpessoa que acaba de retornar; funcionário anterior que está retornando
帰り支度かえりじたくpreparativos para o retorno (para casa)
返り値かえりちvalor de retorno
返り血かえりちesguicho de sangue (da vítima)
返り忠かえりちゅうtraição ao seu senhor (e mudança para o lado inimigo)
返り血を浴びるかえりちをあびるser salpicado pelo sangue de sua vítima; sofrer uma reação; receber uma repercu…
帰り着くかえりつくchegar em casa; retornar
返り梅雨かえりづゆretorno da estação chuvosa; estação chuvosa retornando após um período de tempo…
返り点かえりてんmarcas de leitura (escritas ao lado dos caracteres em textos chineses clássicos…
帰りなんいざかえりなんいざvamos voltar para casa
帰り荷かえりにcarga de retorno
帰り花かえりばなsegunda floração (em uma estação); re-floração; retorno ao trabalho de prostitu…
顧みかえりみolhar para trás; reflexão; reconsideração
帰り道かえりみちcaminho de volta; caminho de casa; viagem de retorno
顧みて他を言うかえりみてたをいうdar uma resposta evasiva
顧みられないかえりみられないignorado; desconsiderado; desatendido
省みるかえりみるrefletir sobre (si mesmo, conduta passada etc.); contemplar; examinar
顧みるかえりみるolhar para trás (no passado); refletir sobre; relembrar sobre
変えるかえるmudar; alterar; transformar
孵るかえるeclodir
帰るかえるretornar; voltar para casa; ir para casa
替えるかえるsubstituir; converter; mudar
蛙かえるsapo
返るかえるretornar; voltar; ir embora
蛙鮟鱇かえるあんこうpeixe-sapo (família Antennariidae, esp. Antennarius striatus)
蛙泳ぎかえるおよぎnado de peito (natação); pernada de sapo
蛙化現象かえるかげんしょうfenômeno de transformar-se em sapo; desilusão ao notar qualidades negativas em…
カエルツボカビ症カエルツボカビしょうquitridiomicose (doença infecciosa fatal de anfíbios)
蛙手かえるでbordo (árvore)
蛙飛びかえるとび(jogo de) pular sela; pular sela
蛙の子は蛙かえるのこはかえるtal pai, tal filho; a maçã não cai longe da árvore
カエルの卵カエルのたまごdesova de sapo
蛙の面に小便かえるのつらにしょうべんcomo água nas costas de um pato (indiferença)
蛙の面に水かえるのつらにみずcomo água nas costas de um pato
蛙の目借時かえるのめかりどきacasalamento primaveril de sapos
蛙股かえるまたsuporte de madeira curvo no topo da viga principal de uma casa, atualmente prin…
カエル目カエルもくAnura
帰れかえれvá para casa; saia
佳宴かえんbanquete esplêndido; banquete alegre
加塩かえんsalga; adição de sal; contendo sal
火炎かえんchama; labareda
窩縁かえんmargem de cavidade (ex. dente, corpo)
火炎温度かえんおんどtemperatura da chama
過塩化物かえんかぶつpercloreto
加鉛ガソリンかえんガソリンgasolina com chumbo
火炎検出器かえんけんしゅつきdetector de chama; sensor de chama
過塩素酸かえんそさんácido perclórico
過塩素酸アンモニウムかえんそさんアンモニウムperclorato de amônio
過塩素酸塩かえんそさんえんperclorato
火炎茸かえんたけcoral de fogo venenoso (Podostroma cornu-damae)
火焔太鼓かえんだいこtambor dadaiko (decorado com chamas)
火炎瓶かえんびんcoquetel Molotov; bomba de gasolina
火炎放射器かえんほうしゃきlança-chamas
火炎放射戦車かえんほうしゃせんしゃtanque lança-chamas
顔かおrosto; fisionomia; aparência
顔アップかおアップclose-up de um rosto
顔合わせかおあわせreunião (preliminar); apresentação pessoal; co-estrelar
顔合わせるかおあわせるencontrar; encarar alguém; atuar juntos
顔色かおいろtez; cor do rosto; semblante
顔色が悪いかおいろがわるいparecer pálido; parecer indisposto
顔色を伺うかおいろをうかがうtentar avaliar os sentimentos de uma pessoa (pela expressão dela)
嘉応かおうera Kaō (08/04/1169 - 21/04/1171)
花押かおうselo escrito; assinatura estilizada
花王かおうpeônia-arbustiva (Paeonia suffruticosa)
下横隔動脈かおうかくどうみゃくartéria frênica inferior
顔かたちかおかたちfeições; aparência
顔から火が出るかおからひがでるficar extremamente envergonhado; queimar de vergonha
顔が売れるかおがうれるser amplamente reconhecido; ser famoso
顔が利くかおがきくter muita influência (em); ter prestígio (com); ser influente
顔が揃うかおがそろうestarem todos presentes; ter presença total
顔画像かおがぞうimagem facial
顔が立つかおがたつsalvar a própria face; manter o próprio status
顔が広いかおがひろいbem relacionado; bem conhecido; ter um círculo grande e diversificado de conhec…
顔がほころぶかおがほころぶabrir um sorriso; sorrir abertamente; radiar
顔が見えるかおがみえるidentificável; personalizado
顔変わりかおがわりmudança de fisionomia; mudança de face
顔利きかおききrosto conhecido (esp. em uma área específica ou grupo); pessoa influente; peixe…
家屋かおくcasa; edifício
家屋税かおくぜいimposto predial
家屋台帳かおくだいちょうregistro de casas ou habitações
顔芸かおげい(habilidade de) fazer caretas engraçadas; performance facial
顔写真かおじゃしんfoto de retrato; foto de identificação; foto do rosto
顔中かおじゅうrosto todo; por todo o rosto
カオスcaos
カオス理論カオスりろんteoria do caos
カオダイ教カオダイきょうCao Dai; Caodaismo
顔出しかおだしfazer uma aparição; visitar; comparecer a uma reunião
顔出し看板かおだしかんばんsuporte para fotos; placa com orifício para rosto; painel com recorte de rosto
顔立ちかおだちaparência; traços
顔立てかおだてaparência; feições
顔つきかおつきaparência (exterior); traços; rosto
顔つなぎかおつなぎmanter contato (com); fazer-se visto; apresentar (pessoas não conhecidas)
顔づくりかおづくりformato da cabeça; uso de maquiagem
カオティックcaótico
顔なじみかおなじみconhecido; amigo; rosto familiar
顔に出るかおにでるtransparecer no rosto (de uma emoção, sentimento, etc.)
顔に泥を塗るかおにどろをぬるtrazer desonra para; jogar lama em; envergonhar
顔に紅葉を散らすかおにもみじをちらす(para uma mulher) corar
顔認識かおにんしきreconhecimento facial
顔認証かおにんしょうautenticação por reconhecimento facial
顔の作りかおのつくりtraços faciais
顔の道具かおのどうぐtraços faciais
顔の広いかおのひろいbem conhecido; bem relacionado
顔ハメかおハメsuporte para fotos; placa com orifício para rosto; painel com recorte de rosto
顔ハメ看板かおハメかんばんsuporte para fotos; placa com orifício para rosto; painel com recorte de rosto
顔ばせかおばせsemblante; fisionomia
顔バレかおバレter o rosto revelado; ter o rosto visto
顔パスかおパスobter admissão gratuita por ser conhecido; ser deixado entrar em algum lugar po…
顔パンツかおパンツmáscara facial (cirúrgica)
顔ファンかおファン(ser) fã de uma pessoa por causa da sua aparência
顔ぶれかおぶれpessoal; membros; elenco (de uma equipe)
顔本かおぼんFacebook
顔負けかおまけser envergonhado; ser superado; ser eclipsado
カオマンガイarroz de frango hainanês
顔見知りかおみしりconhecido
顔見せかおみせestreia; primeira aparição; apenas mostrar o rosto
顔見世狂言かおみせきょうげんapresentação de kabuki de dezembro no teatro Minamiza de Quioto, na qual todos…
顔向けかおむけmostrar o rosto em público; encarar outra pessoa
顔文字かおもじemoticon; smiley; kaomoji
顔役かおやくhomem influente; chefe
カオヤーツpato de Pequim
顔汚しかおよごしuma desgraça ou desonra
香りかおりaroma; fragrância; perfume
香りがするかおりがするcheirar; ter cheiro de; exalar um odor
香り高いかおりたかいperfumado; aromático
香り立つかおりたつser perfumado; ter um aroma agradável
カオリナイトcaulinita
香り袋かおりぶくろsaquinho perfumado; sachê
香り米かおりまいarroz aromático; arroz perfumado
カオリンcaulim
香るかおるcheirar bem; ser fragrante
顔を赤らめるかおをあからめるcorar; ficar vermelho no rosto; mudar de cor
顔を上げるかおをあげるlevantar o rosto; erguer a cabeça; levantar os olhos
顔を合わすかおをあわすencontrar; ficar de frente para alguém; coestrelar
顔を合わせるかおをあわせるencontrar; encarar alguém; atuar juntos
顔を売るかおをうるtornar-se conhecido do público; tornar-se popular; ganhar influência
顔を覆うかおをおおうcobrir o rosto
顔を貸すかおをかすconceder um momento a uma pessoa
顔を利かすかおをきかすusar sua influência
顔を利かせるかおをきかせるusar a influência
顔を曇らすかおをくもらすescurecer o rosto; assumir um olhar sombrio
顔をしかめるかおをしかめるfazer careta; franzir a testa
顔を背けるかおをそむけるvirar o rosto
顔を揃えるかおをそろえるtodos estarem presentes (em uma reunião, etc.); todos se reunirem
顔を立てるかおをたてるpreservar o prestígio; mostrar deferência; fazer alguém parecer bem
顔を出すかおをだすaparecer; fazer uma aparição; dar uma passada
顔を突き合わせるかおをつきあわせるficar cara a cara (com)
顔をつなぐかおをつなぐmanter o contato
顔を潰されるかおをつぶされるperder a face; ficar desconcertado
顔を潰すかおをつぶすfazer alguém perder o prestígio; envergonhar alguém; fazer alguém parecer tolo
顔を直すかおをなおすretocar a maquiagem
顔をほころばせるかおをほころばせるabrir um sorriso; sorrir abertamente; dar um largo sorriso
顔を見せるかおをみせるdar as caras
顔を歪めるかおをゆがめるfazer careta; fazer uma cara feia; contorcer o rosto
加温かおんaquecimento; calor
加音かおんtom de soma
訛音かおんsotaque
呵呵かか(rindo) alto
母かかmamãe; mãe
華夏かかHuaxia (conceito histórico da China); terra civilizada
嬶かかあesposa; a patroa
かかあ天下かかあでんかfamília em que a esposa manda; casa com esposa mandona
下界かかいlimite inferior
下階かかいandar abaixo; andar de baixo
河海かかいrios e mares
火界咒かかいじゅmantra do reino do fogo (no budismo esotérico; usado para queimar desejos munda…
抱えかかえbraçada; empregado
抱え上げるかかえあげるcolher nos braços; levantar; carregar
抱え込むかかえこむsegurar nos braços; carregar nos braços; abraçar (e.g. bebê)
抱え手かかえてempregador (esp. de gueixa, prostituta, etc.); mestre; patroa
抱え主かかえぬしempregador (esp. de gueixa, prostituta, etc.); mestre; patroa
抱えるかかえるsegurar nos braços; carregar nos braços; carregar sob o braço
カカオcacau (Theobroma cacao); cacaueiro
カカオ脂カカオしmanteiga de cacau
カカオニブnibs de cacau
カカオバターmanteiga de cacau
カカオポリフェノールpolifenol do cacau
カカオマスmassa de cacau
カカオ豆カカオまめcacau (em grão); amêndoa de cacau
佳客かかくbom visitante; convidado agradável
価格かかくpreço; valor; custo

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →