Palavras com い (i)

• 石山いしやまmontanha pedregosa
• 石山合戦いしやまがっせんGuerra de Ishiyama Honganji (1570-1580); Guerra de Ishiyama
• 石山戦争いしやませんそうGuerra de Ishiyama Honganji (1570-1580); Guerra de Ishiyama
• 意趣いしゅrancor; malícia; despeito
• 異種いしゅtipo diferente (espécie, variedade); heterólogo; heterogêneo
• 異趣いしゅaparência extraordinária
• 縊首いしゅsuicídio por enforcamento
• 遺珠いしゅobra-prima literária desconhecida
• 意趣遺恨いしゅいこんressentimento; despeito; malícia
• 異種移植いしゅいしょくxenotransplante; heteroenxerto; transplante heteroplástico
• 伊州いしゅうIshū; Província de Iga
• 異宗いしゅうreligião ou seita diferente
• 異臭いしゅうcheiro ofensivo; mau cheiro; cheiro fétido
• 蝟集いしゅうenxamear; aglomerar; reunir-se
• 遺習いしゅうcostumes antigos
• 遺臭いしゅうrastro (de um animal durante a caça)
• 遺集いしゅうcoleção de escritos de pessoa falecida
• 異周波数いしゅうはすうfrequência diferente; interfrequência
• 異臭を放ついしゅうをはなつexalar um cheiro ruim; exalar um fedor
• 異種格闘技戦いしゅかくとうぎせんluta entre lutadores de diferentes esportes; batalha envolvendo duas disciplina…
• 意趣返しいしゅがえしvingança; retaliação
• 畏縮いしゅくencolhimento; encolher-se de medo; recuo
• 萎縮いしゅくmurchar; encolher; contração
• 萎縮効果いしゅくこうかefeito inibidor; efeito de silenciamento
• 萎縮症いしゅくしょうatrofia
• 萎縮腎いしゅくじんrim contraído
• 萎縮性いしゅくせいatrófico
• 萎縮性胃炎いしゅくせいいえんgastrite atrófica
• 萎縮性鼻炎いしゅくせいびえんrinite atrófica
• 萎縮病いしゅくびょうnanismo (plantas); encarquilhamento
• 異種計算機ネットワークいしゅけいさんきネットワークrede de computadores heterogênea
• 異種交配いしゅこうはいhibridização; cruzamento
• 異種族混交いしゅぞくこんこうcasamento interracial; miscigenação
• 移出いしゅつexpedição (para outra parte do país); transporte; remessa
• 異種同形いしゅどうけいisomorfismo
• 意趣晴らしいしゅばらしvingança
• イシューedição (publicação); questão; assunto
• 石弓いしゆみbesta (incluindo modelos grandes operados por várias pessoas); aparelho de rede…
• 医書いしょlivro de medicina
• 異所いしょsítio ectópico
• 緯書いしょlivro de presságios anexo aos clássicos confucionistas chineses
• 遺書いしょnota deixada por uma pessoa morta; bilhete de suicídio; carta testamentária
• 囲障いしょうcerca (esp. entre edifícios)
• 意匠いしょうdesign; ideia; concepção
• 異称いしょうoutro nome
• 異象いしょうvisão; fenômeno estranho
• 衣装いしょうroupa; fantasia; traje
• 衣装合わせいしょうあわせprova de figurino
• 胃小窩いしょうかfossetas gástricas
• 衣装方いしょうかたcamareiro (encarregado de roupas)
• 意匠権いしょうけんdireito de design; direitos sobre um design
• 意匠惨憺いしょうさんたんesgotar a própria engenhosidade ao criar algo; agonizar sobre projetar ou criar…
• 意生身いしょうしんcorpo mental
• 衣装箪笥いしょうだんすguarda-roupa
• 意匠登録いしょうとうろくregistro de um design
• 衣装戸棚いしょうとだなguarda-roupa; armário
• 衣装道楽いしょうどうらくamor por roupas finas; fraqueza por roupas finas; ser extravagante com roupas
• 衣装部屋いしょうべやcloset; guarda-roupa; camarim
• 意匠法いしょうほうLei de Design
• 衣装持ちいしょうもちpossuir muitas roupas; pessoa que possui muitas roupas
• 意匠を凝らしたいしょうをこらしたelaboradamente projetado
• 委嘱いしょくcomissionamento; encargo; pedido
• 異色いしょくúnico; distintivo; novo
• 異食いしょくpica; parorexia; alotriofagia
• 移植いしょくtransplante (uma planta); transplante; enxerto
• 衣食いしょくcomida e vestuário; viver; meios de subsistência
• 遺嘱いしょくúltimo desejo (a ser realizado após a morte de alguém)
• 移植可能性いしょくかのうせいportabilidade (de código)
• 移植コーディネーターいしょくコーディネーターcoordenador de transplantes
• 移植ごていしょくごてpequena pá ou colher de pedreiro usada em jardinagem
• 移植手術いしょくしゅじゅつcirurgia de transplante; operação de transplante; transplante (de órgãos)
• 異食症いしょくしょうpica (transtorno alimentar)
• 衣食住いしょくじゅうcomida, vestuário e abrigo; necessidades da vida
• 委嘱状いしょくじょうcarta de nomeação (para um cargo)
• 移植性いしょくせいportabilidade
• 移植前処置いしょくぜんしょちregime de condicionamento (antes de transplante de medula óssea, células-tronco…
• 移植臓器いしょくぞうきórgão de reposição
• 衣食足りて礼節を知るいしょくたりてれいせつをしるbem alimentado, bem educado; o pobre não pode se dar ao luxo de ter boas maneir…
• 胃食道逆流症いしょくどうぎゃくりゅうしょうdoença do refluxo gastroesofágico
• 医食同源いしょくどうげんuma dieta equilibrada leva a um corpo saudável; comida saudável previne e cura…
• 移植片いしょくへんenxerto; transplante; implante
• 移植免疫いしょくめんえきimunidade de transplante
• 居食屋いしょくやboteco; restaurante
• 異所形成いしょけいせいheterotopia
• 異所性いしょせいalopatria; heterotopia; alopátrico
• 異所的種分化いしょてきしゅぶんかespeciação alopátrica
• 意志力いしりょくforça de vontade
• 魚汁いしるishiru; ishiri
• 異歯類いしるいanomodontes
• 異翅類いしるいheterópteros (percevejos verdadeiros da subordem Heteroptera)
• 石牢いしろうprisão feita colocando grades na entrada de uma caverna; prisão em caverna
• 石綿いしわたasbesto
• 遺志を継ぐいしをつぐseguir as últimas vontades de alguém; cumprir um último desejo
• 以深いしん... ou mais profundo; ... e abaixo
• 威信いしんprestígio; dignidade
• 異心いしんtraição; intenções traiçoeiras
• 維新いしんreforma; revolução; renovação
• 遺臣いしんservidor sobrevivente
• 威信財いしんざいbens de prestígio
• 以心伝心いしんでんしんtelepatia; entendimento tácito; transferência de pensamento
• 威信にかかわるいしんにかかわるafetar o prestígio de alguém; estar abaixo da dignidade de alguém
• 維新の三傑いしんのさんけつtrês grandes nobres da Restauração
• 維新の党いしんのとうPartido da Inovação do Japão (2014-2016)
• 位次いじordem de graduação; ordem de assento
• 医事いじprática médica
• 意地いじteimosia; obstinação; força de vontade
• 意字いじideograma
• 異字いじcaractere diferente; outro caractere; caractere variante
• 維持いじmanutenção; preservação; melhoria
• 遺事いじreminiscências; memórias
• 遺児いじórfão; criança deixada pelo falecido; criança abandonada
• イジイジhesitantemente; timidamente; acanhadamente
• イジェクトejetar
• イジェクトボタンbotão de ejeção
• 維持可能セル速度いじかのうセルそくどtaxa de célula sustentável; SCR
• 意地が悪いいじがわるいmalicioso; deliberadamente maldoso
• 意地汚いいじきたないglutão; ganancioso; ávido
• いじくり回すいじくりまわすmexer com; brincar com
• 弄くるいじくるtocar; brincar com; mexer com
• いじけるficar tímido; encolher-se; encolher
• 異次元いじげんdimensão diferente
• 異次元緩和いじげんかんわflexibilização monetária sem precedentes (pelo Banco do Japão em 2013)
• 異次元の金融緩和いじげんのきんゆうかんわflexibilização monetária sem precedentes (pelo Banco do Japão em 2013)
• 意地ずくいじずくobstinação; teimosia
• 医事訴訟いじそしょうprocesso médico
• 意地っ張りいじっぱりobstinado; teimoso; pessoa obstinada
• 意地でもいじでもa qualquer custo; a qualquer preço; a qualquer despesa
• 医事伝道いじでんどうtrabalho missionário médico
• 異字同訓いじどうくん(palavras com) diferentes kanji mas a mesma leitura japonesa (e usualmente um s…
• 意地になっていじになってobstinadamente; teimosamente; voluntariamente
• 意地になるいじになるtornar-se obstinado; tornar-se teimoso
• 意地張るいじばるser teimoso; obstinar-se; persistir
• 維持費いじひcustos de manutenção
• 医事法いじほうlei médica
• いじましいpão-duro; mesquinho; patético
• 虐めいじめbullying; provocação
• いじめ自殺いじめじさつsuicídio causado por bullying ou assédio
• いじめっ子いじめっこvalentão
• いじめ抜くいじめぬくabusar completamente; atormentar completamente; intimidar até o fim
• いじめ防止対策推進法いじめぼうしたいさくすいしんほうLei para a Promoção de Medidas de Prevenção ao Bullying
• いじめ防止法いじめぼうしほうLei para a Promoção de Medidas de Prevenção ao Bullying
• いじめられっ子いじめられっこcriança intimidada; vítima de bullying
• 苛めるいじめるmaltratar; fazer bullying; atormentar
• 胃弱いじゃくdispepsia; indigestão; digestão fraca
• 伊集いじゅguger chinês (Schima wallichii)
• 移住いじゅうmigração; mudança; emigração
• 異獣亜綱いじゅうあこうAllotheria (subclasse de mamíferos mesozóicos)
• 移住先いじゅうさきdestino de imigração; lugar para onde se mudar; lugar para onde se mudou
• 移住者いじゅうしゃemigrante; imigrante
• 胃十二指腸潰瘍いじゅうにしちょうかいようúlcera gastroduodenal
• 移住民いじゅうみんimigrante; emigrante; migrante
• 移住労働者いじゅうろうどうしゃtrabalhador migrante; trabalhador expatriado
• 移受換いじゅかんtransferência (de previdência); rollover
• 医術いじゅつmedicina; arte médica; habilidades médicas
• イジュティハードijtihad (uso de julgamento discricionário na dedução de uma lei não especificad…
• 以上いじょうnão menos que...; ... ou mais; ... e acima
• 囲繞いじょうcercar; fechamento
• 委譲いじょうtransferência (de autoridade, poder, etc.); delegação; devolução
• 異常いじょうanormal; inusual; extraordinário
• 異状いじょうalgo errado; algo incomum; anormalidade
• 移乗いじょうtransferência (para outro navio, etc.)
• 移譲いじょうtransferência (de um direito, propriedade, etc.); transferência; atribuição
• 異常気象いじょうきしょうclima anormal
• 異常血色素症いじょうけっしきそしょうhemoglobinopatia
• 異常現象いじょうげんしょうfenômeno anormal; anomalia
• 異常高温いじょうこうおんtemperaturas anormalmente altas
• 異常光線いじょうこうせんraio extraordinário
• 異常行動いじょうこうどうcomportamento anormal
• 異状死いじょうしmorte não natural
• 異常肢位いじょうしいpostura anormal; posicionamento anormal
• 異常姿勢いじょうしせいpostura anormal; posicionamento anormal
• 異状死体いじょうしたいcorpo de pessoa que morreu de forma anormal; cadáver de morte não natural; corp…
• 異常者いじょうしゃdesviante; pervertido; esquisito
• 異常終了いじょうしゅうりょうtérmino anormal (e.g. de um programa); fim anormal; abrupto
• 異常震域いじょうしんいきregião de intensidade sísmica anômala
• 異常心理学いじょうしんりがくpsicologia anormal
• 異常状態いじょうじょうたいcondição anômala
• 異常性いじょうせいanormalidade
• 異常性欲いじょうせいよくaberração sexual
• 異常切断いじょうせつだんterminação anormal (de uma chamada, por exemplo)
• 異常値いじょうちvalor atípico; valor anormal
• 異常天候早期警戒情報いじょうてんこうそうきけいかいじょうほうinformação de alerta precoce sobre condições climáticas extremas
• 異常妊娠いじょうにんしんgravidez anormal
• 異常発生いじょうはっせいpraga
• 偉丈夫いじょうふgrande homem; herói; homem importante
• 異常分娩いじょうぶんべんparto anormal
• 居職いじょくtrabalho realizado em casa (e.g. alfaiate, gravador de selos); ocupação domésti…
• いじらしいadorável; doce; encantador
• 弄りいじりintromissão; apalpada; brincar por aí com algo
• いじり回すいじりまわすmexer em; manusear; brincar com
• 弄るいじるtocar; brincar com; mexer em
• 意地悪いじわるmalicioso; de temperamento ruim; cruel
• 意地悪いいじわるいmaldoso; ruim; perverso
• 意地を張るいじをはるnão ceder; ser obstinado; ser teimoso
• 伊人いじんitaliano (pessoa)
• 偉人いじんgrande pessoa; figura eminente
• 夷人いじんbárbaro; selvagem; estrangeiro
• 異人いじんestrangeiro (esp. de ascendência europeia); pessoa diferente
• 異人館いじんかんresidências de estilo ocidental construídas principalmente para os primeiros co…
• 異人種いじんしゅraça estrangeira (diferente)
• 異人種間いじんしゅかんinterétnico; interracial; multirracial
• イスespadas (naipe)
• 椅子いすcadeira; assento; banquinho
• 胃水管系いすいかんけいsistema gastrovascular
• 位数いすうordem (na teoria dos grupos)
• 異数いすうincomum; excepcional; fenomenal
• 異数性いすうせいaneuploidia; heteroploidia
• 異数体いすうたいheteroploide
• イスカbico-cruzado (Loxia curvirostra)
• いすかの嘴いすかのはし(algo) não acontecendo (como se esperava); infeliz reviravolta dos aconteciment…
• 居竦まるいすくまるficar incapaz de se mover enquanto sentado (por medo, surpresa, etc.)
• 居すくむいすくむser incapaz de se mover enquanto sentado (devido ao medo, surpresa, etc.); cong…
• 射すくめるいすくめるimobilizar o inimigo; fazer alguém impotente com um olhar
• 伊寿墨いすずみpirajica-brônzea (Kyphosus vaigiensis)
• 椅子席いすせきassento com cadeira (em oposição a sentar no chão); assento de cadeira
• イスタンブールIstambul
• 椅子取りゲームいすとりゲームdança das cadeiras
• 蚊母樹いすのきDistylium racemosum (árvore perene do gênero winter-hazel)
• イスパニアEspanha
• イスパノアメリカAmérica Hispânica; América Espanhola
• イスマーイール派イスマーイールはIsmaelismo
• イスラエルIsrael
• イスラエル国イスラエルこくEstado de Israel
• イスラエルロビーlobby de Israel
• イスラマバードIslamabad (Paquistão)
• イスラミックステートEstado Islâmico (do Iraque e do Levante); EI; EIIL
• イスラムIslã
• イスラム過激主義イスラムかげきしゅぎextremismo islâmico
• イスラム過激派イスラムかげきはislamismo radical; extremismo islâmico
• イスラム教イスラムきょうIslã
• イスラム教建築イスラムきょうけんちくarquitetura islâmica
• イスラム教国イスラムきょうこくpaís islâmico; nação islâmica
• イスラム教徒イスラムきょうとmuçulmano
• イスラム恐怖症イスラムきょうふしょうislamofobia
• イスラム共和国イスラムきょうわこくrepública islâmica (Irã, Paquistão, Afeganistão, Mauritânia)
• イスラム金融イスラムきんゆうfinanciamento islâmico; transações financeiras e serviços de acordo com a lei i…
• イスラム圏イスラムけんmundo islâmico
• イスラム原理主義イスラムげんりしゅぎfundamentalismo islâmico
• イスラム国イスラムこくEstado Islâmico; EI; Estado Islâmico do Iraque e da Síria
• イスラム国家イスラムこっかestado islâmico (estado onde a lei sharia é aplicada); país islâmico
• イスラム債イスラムさいtítulo islâmico; sukuk
• イスラム主義イスラムしゅぎIslamismo; Islã político; fundamentalismo islâmico
• イスラム諸国イスラムしょこくpaíses islâmicos; mundo islâmico
• イスラム帝国イスラムていこくcalifado
• イスラム復興イスラムふっこうrenascimento islâmico
• イスラム文化イスラムぶんかcultura islâmica
• イスラム法イスラムほうlei islâmica; sharia
• イスラム暦イスラムれきcalendário islâmico
• 医するいするcurar
• 居座りいすわりpermanência
• 居座るいすわるpermanecer; ficar (em algum lugar)
• 伊豆いずIzu (antiga província localizada na Península de Izu, na atual Prefeitura de Sh…
• 出ずいずsair; ir para fora; vir para fora
• いずいdesagradável; desconfortável
• 何方いずかたqual caminho; qual direção; onde
• 安んぞいずくんぞcomo; por que
• 出石焼いずしやきcerâmica Izushi; louça Izushi
• 伊豆千両いずせんりょうMaesa japonica (espécie de planta com flores)
• 何方いずちqual caminho; qual direção; onde
• イズハナトラザメtubarão-gato-de-izu (Scyliorhinus tokubee)
• イズバーisba (cabana de madeira russa); izba
• 居住まいいずまい(uma) postura sentada; maneira de sentar
• 居住まいを正すいずまいをただすsentar-se ereto; endireitar a postura; endireitar-se
• 和泉いずみIzumi (antiga província localizada no sudoeste da atual Prefeitura de Osaka)
• 泉いずみfonte; chafariz
• 泉熱いずみねつfebre de Izumi (assemelha-se à escarlatina)
• イズムismo; -ismo
• 出雲いずもIzumo (antiga província localizada a leste da atual Prefeitura de Shimane)
• 出雲大社教いずもおおやしろきょうIzumo Oyashiro-kyo (seita do xintoísmo)
• 出雲系神話いずもけいしんわmitologia de Izumo
• 出雲弁いずもべんdialeto de Izumo (falado principalmente na parte leste da Prefeitura de Shimane)
• いずれqual; onde; quem
• いずれ菖蒲か杜若いずれあやめかかきつばた(de uma escolha) sendo um tão excelente quanto o outro; ambos tão bonitos que é…
• いずれ劣らぬいずれおとらぬigualmente competente
• いずれかum (de); qualquer (um de); qualquer um (de)
• 何れにしてもいずれにしてもde qualquer forma; de qualquer modo; em todo caso
• 何れにしろいずれにしろde qualquer forma; em todo caso; seja como for
• 何れにせよいずれにせよde qualquer modo; em qualquer caso; de um jeito ou de outro
• いずれの場合においてもいずれのばあいにおいてもem qualquer caso; em todos os casos
• いずれはcom o tempo; no final das contas; mais cedo ou mais tarde
• いずれまたoutra hora; outra vez
• 五十瀬いせmuitas torrentes; muitas corredeiras
• 伊勢いせIse (antiga província localizada na maior parte da atual Prefeitura de Mie e em…
• 以西いせい... e para o oeste; em e para o oeste de ...
• 医生いせいbiomédico; estudante de medicina
• 医聖いせいgrande médico; médico sábio
• 威勢いせいpoder; autoridade; influência
• 為政いせいgovernar; administrar
• 異姓いせいsobrenome diferente; outro sobrenome
• 異性いせいo sexo oposto; isomerismo
• 異星いせいplaneta diferente; outro planeta
• 遺制いせいinstituições legadas do passado
• 遺精いせいejaculação involuntária (e.g. emissão noturna)
• 異性愛いせいあいheterossexualidade; amor heterossexual
• 異性愛者いせいあいしゃheterossexual (pessoa)
• 異性運いせいうんsorte com o sexo oposto
• 為政家いせいかpolítico
• 異性化いせいかisomerização
• 異性核いせいかくisômero
• 異性化酵素いせいかこうそisomerase

Pesquisar no dicionário completo em www.ggjz.org →